Перевод текста песни Måneskin - Lasciami stare
0
0
Перевод песни Lasciami stare от исполнителя Måneskin
Lasciami stare
Оставь меня в покое
Oh il tempo va veloceО, время идёт быстро,Sì seguo le lancetteДа, я слежу за стрелками.Ci scrivo le paroleЯ пишу эти слова,Perché non l'ha mai detteПотому что она их никогда не произносила.Chi dice che sto fuoriТот, кто говорит, что я сумасшедший.Puoi stare sicuro, mente.Можешь быть уверен, лжёт.Voglio entrare nei cuoriЯ хочу войти в сердца,Nei cuori di questa genteВ сердца этих людей.Scrivo le canzoniЯ пишу песни,Esprimo la mia menteВыражаю свои мысли.Voi poveri coglioniВы — несчастные придурки,Chiusi con le manetteЗакованные в наручники,Legate con i fili sembrate sì marionetteСвязанные верёвками, похожи, да, на марионеток.Ma scrivo le canzoni perché durino per sempreА я пишу песни, чтобы они остались в вечности.
Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь!Ma tu, lasciami stareНу, ты, оставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь!
Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.
Yeh yeh, sei troppo giovaneТы слишком молод,Giovane per questo e no non puoi volareМолод и поэтому нет, ты не можешь летать.È ancora troppo prestoЕщё слишком рано,Ma non è per soldiНо это не для денег,Per fama o per rispetto ma,Славы или уважения, а...Ma solamente per seguire il mio disegnoА чтобы следовать своему плану.
Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь!Ma tu, lasciami stareНу, ты, оставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь!
Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.
Lasciami stareОставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь,Volare viaУлететь прочь!Lasciami stareОставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь,Volare viaУлететь прочь,Volare viaУлететь прочь!
Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.
Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,
Реклама
Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.
Yeh yeh, sei troppo giovaneТы слишком молод,Giovane per questo e no non puoi volareМолод и поэтому нет, ты не можешь летать.È ancora troppo prestoЕщё слишком рано,Ma non è per soldiНо это не для денег,Per fama o per rispetto ma,Славы или уважения, а...Ma solamente per seguire il mio disegnoА чтобы следовать своему плану.
Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь!Ma tu, lasciami stareНу, ты, оставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь!
Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.
Lasciami stareОставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь,Volare viaУлететь прочь!Lasciami stareОставь меня в покое,Tu, lasciami stareТы, оставь меня в покое,Ehi, lasciami stareЭй, оставь меня в покое,Lasciami volare viaДай мне улететь прочь,Volare viaУлететь прочь,Volare viaУлететь прочь,Volare viaУлететь прочь!
Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.Ora ho la forza necessaria per rinascereТеперь у меня есть силы возродиться,Lavare tutti i miei vestiti dalla polvereОчистить свою одежду от пыли,Guardare il lato sporco delle vostre maschereВзглянуть на грязную сторону ваших масок,Prendere ciò che è mioВзять своё,Prendere ciò che è mioВзять своё.
