Перевод текста песни Manfred Mann's Earth Band - You angel you
0
0
Перевод песни You angel you от исполнителя Manfred Mann's Earth Band
You angel you
Ты - ангел, ты
You angel you,Ты — ангел, ты,You got me under your wing,Ты несешь меня под своим крылом,And the way you walk and the way you talk,И то, как ты идешь и то, как ты говоришь,Feel I could almost sing.Заставляет меня чувствовать, что я мог бы почти запеть.
You angel you,Ты — ангел, ты,You're as fine as anything's fine,Ты так хороша, как вообще возможно быть хорошей,Though I just walk and I watch you talk,Хотя я просто иду и вижу тебя говорящей,Your memory's on my mind.Это оставляет след в моей памяти.
Even though I can't sleep at night for trying,И хотя не могу уснуть ночью, как ни стараюсь,Well I never did feel this way before,Я никогда не чувствовал себя так раньше,I never did get up and walk the floor,Я никогда не вставал так и не шёл по полу,If this is love then give me moreИ если это любовь, то дай мне большеAnd more and more and more and more.И больше, и больше, и больше.
You angel you,Ты — ангел, тыYou're as fine as fine can be,Ты так красива, как сама красота может быть.And the way you walk and the way you talk,И то, как ты ходишь и то, как ты говоришь,Is the way it ought to be.Это всё именно так и должно быть.
You angel you.Ты ангел, ты,Well I never did feel this way before,Я никогда не чувствовал себя так раньше,I never did get up and walk the floor,Я никогда не вставал так и не шел по полу,If this is love then give me moreИ, если это любовь, то дай мне большеAnd more and more and more and more.И больше, и больше, и больше.
You angel you,Ты ангел, ты,You got me under your wing,Ты несешь меня под своим крылом,And the way you walk and the way you talk,И то, как ты идешь и то, как ты говоришь,Feel I could almost sing.Заставляет меня чувствовать, что я мог бы почти запеть.
You angel you,Ты ангел, ты,You're as fine as anything's fine,Ты так хороша, как вообще возможно быть хорошей,Though I just walk and I watch you talk,Хотя я просто иду и вижу тебя говорящей,Your memory's on my mind.Это оставляет след в моей памяти.
Even though I can't sleep at night for trying,И хотя я не могу уснуть ночью, как ни стараюсь,Well I never did feel this way before,Я никогда не чувствовал себя так раньше,I never did get up and walk the floor,Я никогда не вставал так и не шёл по полу,If this is love then give me more and more.И если это любовь, то дай мне больше
You angel you,Ты — ангел, ты,You're as fine as anything's fine,Ты так хороша, как вообще возможно быть хорошей,Though I just walk and I watch you talk,Хотя я просто иду и вижу тебя говорящей,Your memory's on my mind.Это оставляет след в моей памяти.
Even though I can't sleep at night for trying,И хотя не могу уснуть ночью, как ни стараюсь,Well I never did feel this way before,Я никогда не чувствовал себя так раньше,I never did get up and walk the floor,Я никогда не вставал так и не шёл по полу,If this is love then give me moreИ если это любовь, то дай мне большеAnd more and more and more and more.И больше, и больше, и больше.
You angel you,Ты — ангел, тыYou're as fine as fine can be,Ты так красива, как сама красота может быть.
Реклама
You angel you.Ты ангел, ты,Well I never did feel this way before,Я никогда не чувствовал себя так раньше,I never did get up and walk the floor,Я никогда не вставал так и не шел по полу,If this is love then give me moreИ, если это любовь, то дай мне большеAnd more and more and more and more.И больше, и больше, и больше.
You angel you,Ты ангел, ты,You got me under your wing,Ты несешь меня под своим крылом,And the way you walk and the way you talk,И то, как ты идешь и то, как ты говоришь,Feel I could almost sing.Заставляет меня чувствовать, что я мог бы почти запеть.
You angel you,Ты ангел, ты,You're as fine as anything's fine,Ты так хороша, как вообще возможно быть хорошей,Though I just walk and I watch you talk,Хотя я просто иду и вижу тебя говорящей,Your memory's on my mind.Это оставляет след в моей памяти.
Even though I can't sleep at night for trying,И хотя я не могу уснуть ночью, как ни стараюсь,Well I never did feel this way before,Я никогда не чувствовал себя так раньше,I never did get up and walk the floor,Я никогда не вставал так и не шёл по полу,If this is love then give me more and more.И если это любовь, то дай мне больше
