
Перевод текста песни Emmanuel Moire - Sans dire un mot
0
0
Перевод песни Sans dire un mot от исполнителя Emmanuel Moire
Sans dire un mot
Не говоря ни слова
Je ne sais pas où allerЯ не знаю куда идтиPour tomber sur tes pasЧтобы напасть на твой следSi c'est dans la ville où je suis néМожет быть ты в городе, в котором я родилсяOu tout près de chez moiГде-то рядом со мной.Je ne sais pas devinerЯ не могу разгадатьA quoi ressemble ta voixКаким мог бы быть твой голосEt j'ai voulu l'écouterИ я хотел бы услышать егоPlus d'une foisНе один раз...
Mais quand on se verraНо когда мы увидимсяUn jour ou l'autreОднаждыMais quand tu seras làНо когда ты будешь тамCe jour ou l'autreВ этот день или в другойJe saurais que c'est toiЯ узнал бы тебяParmis tant d'autresСреди других (людей)Même sans dire un motДаже не говоря ни слова,Sans dire un motНе говоря ни слова...
Je ne sais pas quoi toucherЯ не знаю как прикоснуться,Pour tomber sur tes doigtsЧтобы дотронуться до твоих пальцевAu mieux il nous arrive de poserИ как суметь сделать такNos mains au même endroitЧтобы наши руки случайно соприкоснулисьJe ne sais pas où chercherЯ не знаю где искать,Mais j'ai compris parfoisНо иногда я понималQue j'aurais du regarder devant moiЧто нужно было бы смотреть прямо перед собой...
Mais quand on se verraНо когда мы увидимсяUn jour ou l'autreОднаждыMais quand tu seras làНо когда ты будешь тамCe jour ou l'autreВ этот день или в другойJe saurais que c'est toiЯ узнал бы тебяParmis tant d'autresСреди других (людей)Même sans dire un motДаже не говоря ни слова,Sans dire un motНе говоря ни слова...
Mais quand on se verraНо когда мы увидимсяUn jour ou l'autreОднаждыMais quand tu seras làНо когда ты будешь тамCe jour ou l'autreВ этот день или в другойJe saurais que c'est toiЯ узнал бы тебяParmis tant d'autresСреди других (людей)Même sans dire un motДаже не говоря ни слова,Sans dire un motНе говоря ни слова...
Реклама
Mais quand on se verraНо когда мы увидимсяUn jour ou l'autreОднаждыMais quand tu seras làНо когда ты будешь тамCe jour ou l'autreВ этот день или в другойJe saurais que c'est toiЯ узнал бы тебяParmis tant d'autresСреди других (людей)Même sans dire un motДаже не говоря ни слова,Sans dire un motНе говоря ни слова...