Перевод текста песни Mango - Pensiero solido

Перевод песни Pensiero solido от исполнителя Mango

Pensiero solido

Надёжная мысль

Dove seiГде ты?Su che pianeta adesso seiНа какой планете ты сейчас?Io sono quiЯ здесь.Trasmetti pure se vuoiОткликнись же, если хочешь.Ti rivedo in video e sentoВижу тебя на видео и чувствуюUn impercettibile tormentoЕдва заметное мучение.Vola viaУлетай!Scegli piuttosto la folliaВыбери безумие вместо этого.Tu sei miaТы моя,Come quest'alba nello spazioКак этот рассвет в космосе.
La solitudine si spogliaОдиночество обнажается.La tua immagine si svegliaТвой образ просыпается.E tu… e tu…И ты... И ты...Come luce ti diffondi ormaiТы уже распространяешься, как свет.E tu… e tu…И ты... И ты.Fatti viva se puoiПоявись, если можешь!Perché… perchéПочему?.. Потому что

Un pensiero solido tu seiТы — надежная мысль.Ormai…ormai… ormai…Теперь... Теперь... Теперь...
Vola viaУлетай!Sciogli veloce la radiceБыстрей порви корни!Un anno luceСветовой год.E poi di nuovo come un tempoА потом снова как раньше...Una donna, un sentimentoЖенщина. Чувство.Un umano antico eventoЧеловек, древнее событие.E tu… e tu…И ты... И ты...Come luce ti diffondi ormaiТы уже распространяешься, как свет.E tu… e tu…И ты... И ты...Fatti viva se puoiПоявись, если можешь!Perché… perchéПочему?.. Потому чтоUn pensiero solido tu seiТы — надежная мысль.Ormai…ormai… ormaiТеперь... Теперь... Теперь...