Перевод текста песни Slaves - Photo opportunity
0
0
Перевод песни Photo opportunity от исполнителя Slaves
Photo opportunity
Момент для фотографии
Hello, what are you trying to do to me?Привет, чего ты хочешь от меня?This is not a photo opportunityЭто не лучший момент для фотографииBut if I say no, I'm sorry, I have somewhere to beНо если я скажу: «Нет, простите меня, мне нужно идти»And I open myself up for scrutinyТы начнешь меня взглядом сверлить
No one wants that, do they? NoНикто не хочет испытать такое, а вы? НетWhat shall we do?Как нам следует поступить?What shall we do?Как нам следует поступить?
Metacognition got me hiding awayМетапознание заставляет меня скрыватьсяNow she has to leave,Теперь ей придется уйти,But I need her to stayНо я хочу чтобы она осталасьGo out with my friendsПрогуляйся с моими друзьямиAnd see nothing much changes 'round hereИ посмотри, как все остается прежним вокруг насNow my pockets are full but the forecast is greyТеперь мои карманы полны, но прогнозы неутешительны
What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?What shall we do?Как нам следует поступить?What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?What shall we do?Как нам следует поступить?What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?What shall we do?Как нам следует поступить?What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?What shall we do?Как нам следует поступить?What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?
(What are you trying to do to me?)(Чего ты хочешь от меня?)What shall we do?Как нам следует поступить?(This is not a photo opportunity)(Это не лучший момент для фотографии)What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?(Metacognition got me hiding away)(Метапознание заставляет меня скрываться)What shall we do?Как нам следует поступить?(What shall we do today?)(Как нам следует поступить в данный момент?)What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?Hello, what are you trying to do to me?Привет, чего ты хочешь от меня?This is not a photo opportunityЭто не лучший момент для фотографии
No one wants that, do they? NoНикто не хочет испытать такое, а вы? НетWhat shall we do?Как нам следует поступить?What shall we do?Как нам следует поступить?
Metacognition got me hiding awayМетапознание заставляет меня скрыватьсяNow she has to leave,Теперь ей придется уйти,But I need her to stayНо я хочу чтобы она осталасьGo out with my friendsПрогуляйся с моими друзьямиAnd see nothing much changes 'round hereИ посмотри, как все остается прежним вокруг насNow my pockets are full but the forecast is greyТеперь мои карманы полны, но прогнозы неутешительны
What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?What shall we do?Как нам следует поступить?
Реклама
(What are you trying to do to me?)(Чего ты хочешь от меня?)What shall we do?Как нам следует поступить?(This is not a photo opportunity)(Это не лучший момент для фотографии)What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?(Metacognition got me hiding away)(Метапознание заставляет меня скрываться)What shall we do?Как нам следует поступить?(What shall we do today?)(Как нам следует поступить в данный момент?)What shall we do today?Как нам следует поступить в данный момент?Hello, what are you trying to do to me?Привет, чего ты хочешь от меня?This is not a photo opportunityЭто не лучший момент для фотографии
