Перевод текста песни Emma Bunton - Merry-Go Round
0
0
Перевод песни Merry-Go Round от исполнителя Emma Bunton
Merry-Go Round
Карусель
Step right up and welcome to my showПодойди сюда, добро пожаловать на мое шоу.It's a dangerous rideЭто опасная поездка,you gotta let yourself goи ты должен выбросить все из головы.It's kinda like a roller-coasterЭто похоже на американские горки —wild and freeдикие и свободные...But if you want securityНо если нужна безопасность,there's nothing really guaranteedто я не даю никаких гарантий.Yeah-yeah, so come and play the game with meДа-да... Давай, поиграй со мной...
Round and round and around we goКругом, кругом... мы с тобой кружимся.(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Ain't no stopping, you got the controlБез остановок, все под контролем...Hold on tight and don't you ever look downКрепко держись и не смотри вниз....(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.
All the games we're gonna play now don't be rudeМы поиграем во все, только не будь груб.I got some money in my pocketУ меня в кармане немного денег,so you better be goodтак что веди себя хорошо.You don't need a ticket 'cause the ride is freeТебе не нужен билет, ведь поездка бесплатна.Don't you worry 'bout tomorrow you can make your own realityНе волнуйся о завтрашнем дне, у нас своя собственная реальность.Yeah-yeah, so come and play the game with meДа-да... Давай, поиграй со мной...
Round and round and around we goКругом, кругом... мы с тобой кружимся.(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Ain't no stopping, you got the controlБез остановок, все под контролем...Hold on tight and don't you ever look downКрепко держись и не смотри вниз....(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.
Round round roundКругом, кругом..It takes you up it takes you downВверх и вниз...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Round round roundКругом, кругом..It sweeps your feet right off the groundТвои ноги отрываются от земли...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Round round roundКругом, кругом..Ain't no way to stop it nowЭто уже никак не остановить...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Round round roundКругом, кругом..Cos life is like a merry go roundВедь жизнь — это тоже карусель...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Like a merry go roundСловно карусель...Here we go!Вперед!
Round and round and around we goКругом, кругом... мы с тобой кружимся.(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Ain't no stoppin, you got the controlБез остановок, все под контролем...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Hold on tight and don't you ever look downКрепко держись и не смотри вниз....(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.
Round and round and around we goКругом, кругом... мы с тобой кружимся.(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Ain't no stopping, you got the controlБез остановок, все под контролем...Hold on tight and don't you ever look downКрепко держись и не смотри вниз....(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.
All the games we're gonna play now don't be rudeМы поиграем во все, только не будь груб.
Реклама
Round and round and around we goКругом, кругом... мы с тобой кружимся.(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Ain't no stopping, you got the controlБез остановок, все под контролем...Hold on tight and don't you ever look downКрепко держись и не смотри вниз....(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.
Round round roundКругом, кругом..It takes you up it takes you downВверх и вниз...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Round round roundКругом, кругом..It sweeps your feet right off the groundТвои ноги отрываются от земли...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Round round roundКругом, кругом..Ain't no way to stop it nowЭто уже никак не остановить...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Round round roundКругом, кругом..Cos life is like a merry go roundВедь жизнь — это тоже карусель...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Like a merry go roundСловно карусель...Here we go!Вперед!
Round and round and around we goКругом, кругом... мы с тобой кружимся.(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Ain't no stoppin, you got the controlБез остановок, все под контролем...(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Hold on tight and don't you ever look downКрепко держись и не смотри вниз....(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.(yeah-yeah-yeah)(yeah-yeah-yeah)Sometimes life is like a merry go roundИногда жизнь похожа на карусель.
