Перевод текста песни Emma Shapplin - Discovering yourself
0
0
Перевод песни Discovering yourself от исполнителя Emma Shapplin
Discovering yourself
Находить себя
Sitting in your roomСидя в своей комнате,Clean cut and plainЧистой, разделенной и ясной,Looking so truthfulВыглядеть так правдиво иFeeling no painНе чувствовать болиTemperature's risingТемпература повышаетсяIn your freeze frameВ твоем стоп-кадре.Temperature's melting...Температура плавитYour golden chainsТвои золотые цепи
Dancin' like a chinese clownТанцевать как китайский клоунWon't do much longer; no, no...Не делай этого намного дольше, нет, нет...Look at you now, coming downВзгляни на себя сейчас, снижаясьWith your gun - O - O - OСо своим оружием — О — О — О
Mommy cries, Daddy liesМама плачет, папа обманываетEveryday they dieКаждый день они умираютEverybody's in shockВсе в потрясены, когдаLosing controlТеряют контрольDaddy cries, Mommy liesПапа плачет, мама обманываетWhat does it feel likeНа что же это похоже,Discovering you're stuck here ?Когда твое обнаружение останавливается здесь?
Deciding goodХорошее решениеDeciding badПлохое решениеActing so proudДействие, столь гордое,And looking so sadВыглядит так печально.Waiting in your bedЖдать в своей кровати,Watching the doorГлядя на дверьWaiting in your bedЖдать в своей кровати,Ready to fallГотовая упасть
Keeping yourself from the crowdНе держись толпыWon't do much longer; no, no...Не делай этого намного дольшеLook out now who's coming downОстерегайся того, кто снижаетсяWith a gun; O - O - O...С оружием, О — О — О
Mommy cries, Daddy liesМама плачет, папа обманываетWhich way paradise ?Где же тут рай?Everybody's in shockВсе потрясеныDon't lose controlНе теряйте контрольDaddy cries, Mommy liesПапа плачет, мама обманываетWhat does it feel likeНа что это похожеDiscovering yourself ?Найти себя?
No love / no tear - No life / no fearНет любви — нет слезNo love / no tear - No pain / no fearНет жизни — нет страхаНет любви — нет слезНет жизни — нет страха
Dancin' like a chinese clownТанцевать как китайский клоунWon't do much longer; no, no...Не делай этого намного дольше, нет, нет...Look at you now, coming downВзгляни на себя сейчас, снижаясьWith your gun - O - O - OСо своим оружием — О — О — О
Mommy cries, Daddy liesМама плачет, папа обманываетEveryday they dieКаждый день они умираютEverybody's in shockВсе в потрясены, когдаLosing controlТеряют контроль
Реклама
Deciding goodХорошее решениеDeciding badПлохое решениеActing so proudДействие, столь гордое,And looking so sadВыглядит так печально.Waiting in your bedЖдать в своей кровати,Watching the doorГлядя на дверьWaiting in your bedЖдать в своей кровати,Ready to fallГотовая упасть
Keeping yourself from the crowdНе держись толпыWon't do much longer; no, no...Не делай этого намного дольшеLook out now who's coming downОстерегайся того, кто снижаетсяWith a gun; O - O - O...С оружием, О — О — О
Mommy cries, Daddy liesМама плачет, папа обманываетWhich way paradise ?Где же тут рай?Everybody's in shockВсе потрясеныDon't lose controlНе теряйте контрольDaddy cries, Mommy liesПапа плачет, мама обманываетWhat does it feel likeНа что это похожеDiscovering yourself ?Найти себя?
No love / no tear - No life / no fearНет любви — нет слезNo love / no tear - No pain / no fearНет жизни — нет страхаНет любви — нет слезНет жизни — нет страха
