Перевод текста песни Encanto - Dos oruguitas
0
0
Перевод песни Dos oruguitas от исполнителя Encanto
Dos oruguitas
Две гусеницы
Dos oruguitas enamoradasДве влюблённые гусеницы.Pasan sus noches y madrugadasОни проводят ночи и ранние утраLlenas de hambreВ голоде.Siguen andando y navegando un mundoОни продолжают ходить и путешествовать по миру,Que cambia y sigue cambiandoКоторый меняется и продолжает меняться.
Navegando un mundoПутешествуют по миру,Que cambia y sigue cambiandoКоторый меняется и продолжает меняться.Dos oruguitas paran el vientoДве маленькие гусеницы останавливают ветер,Mientras se abrazan con sentimientoПока с чувством обнимают друг друга.Siguen creciendo, no saben cuándoОни продолжают расти, не зная, когда
Buscar algún rincónИскать себе угол.El tiempo sigue cambiandoВремя продолжает меняться.Inseparables sonОни неразлучны.El tiempo sigue cambiandoВремя продолжает меняться.Ay oruguitas, no se aguanten másО, гусеницы, больше не цепляйтесь друг за друга.
Hay que crecer a parte y volverВы должны разойтись, чтобы потом вернуться.Hacia adelante seguirásТак вы будете двигаться вперёд.Vienen milagros, vienen crisálidasГрядут чудеса, грядут куколки.Hay que partir y construir su propio futuroВы должны уйти и построить собственное будущее.
Ay oruguitas, no se aguanten másО, гусеницы, больше не цепляйтесь друг за друга.Hay que crecer a parte y volverВы должны разойтись, чтобы потом вернуться.Hacia adelante seguirásТак вы будете двигаться вперёд.Vienen milagros, vienen crisálidasГрядут чудеса, грядут куколки.Hay que partir y construir su propio futuroВы должны уйти и построить собственное будущее.
Dos oruguitas desorientadasДве сбитые с толку гусеницыEn dos capullos bien abrigadasВ двух хорошо завёрнутых коконахCon sueños nuevosС новыми мечтами.
Ya solo falta hacer lo necesarioВсё, что нужно сделать — лишь то, что необходимо,En el mundo que sigue cambiandoВ мире, который постоянно меняется,Tumbando sus paredesСнося свои стены.
Ahí viene nuestro milagroВот и наше чудо.Nuestro milagroНаше чудо.Nuestro milagroНаше чудо.Nuestro milagroНаше чудо.
Ay mariposas, no se aguanten másО, бабочки, больше не цепляйтесь друг за друга.Hay que crecer a parte y volverВы должны разойтись, чтобы потом вернуться.Hacia adelante seguirásТак вы будете двигаться вперёд.
Ya son milagros, rompiendo crisálidasВы совершаете чудо, ломая куколки.Hay que volar, hay que encontrarВы должны летать, вы должны найтиSu propio futuroСобственное будущее.
Ay mariposas, no se aguanten másО, бабочки, больше не цепляйтесь друг за друга.Hay que crecer a parte y volverВы должны разойтись, чтобы потом вернуться.Hacia adelante seguirásТак вы будете двигаться вперёд.
Ya son milagros, rompiendo crisálidasВы совершаете чудо, ломая куколки.Hay que volar, hay que encontrarВы должны летать, вы должны найтиSu propio futuroСобственное будущее.
Ay mariposas, no se aguanten másО, бабочки, больше не цепляйтесь друг за друга.Hay que crecer a parte y volverВы должны разойтись, чтобы потом вернуться.Hacia adelante seguirásТак вы будете двигаться вперёд.
Ya son milagros, rompiendo crisálidasВы совершаете чудо, ломая куколки.Hay que volar, hay que encontrarВы должны летать, вы должны найтиSu propio futuroСобственное будущее.
Navegando un mundoПутешествуют по миру,Que cambia y sigue cambiandoКоторый меняется и продолжает меняться.Dos oruguitas paran el vientoДве маленькие гусеницы останавливают ветер,Mientras se abrazan con sentimientoПока с чувством обнимают друг друга.Siguen creciendo, no saben cuándoОни продолжают расти, не зная, когда
Buscar algún rincónИскать себе угол.El tiempo sigue cambiandoВремя продолжает меняться.Inseparables sonОни неразлучны.El tiempo sigue cambiandoВремя продолжает меняться.Ay oruguitas, no se aguanten másО, гусеницы, больше не цепляйтесь друг за друга.
Реклама
Ay oruguitas, no se aguanten másО, гусеницы, больше не цепляйтесь друг за друга.Hay que crecer a parte y volverВы должны разойтись, чтобы потом вернуться.Hacia adelante seguirásТак вы будете двигаться вперёд.Vienen milagros, vienen crisálidasГрядут чудеса, грядут куколки.Hay que partir y construir su propio futuroВы должны уйти и построить собственное будущее.
Dos oruguitas desorientadasДве сбитые с толку гусеницыEn dos capullos bien abrigadasВ двух хорошо завёрнутых коконахCon sueños nuevosС новыми мечтами.
Ya solo falta hacer lo necesarioВсё, что нужно сделать — лишь то, что необходимо,En el mundo que sigue cambiandoВ мире, который постоянно меняется,Tumbando sus paredesСнося свои стены.
Ahí viene nuestro milagroВот и наше чудо.Nuestro milagroНаше чудо.Nuestro milagroНаше чудо.Nuestro milagroНаше чудо.
Ay mariposas, no se aguanten másО, бабочки, больше не цепляйтесь друг за друга.Hay que crecer a parte y volverВы должны разойтись, чтобы потом вернуться.Hacia adelante seguirásТак вы будете двигаться вперёд.
Ya son milagros, rompiendo crisálidasВы совершаете чудо, ломая куколки.Hay que volar, hay que encontrarВы должны летать, вы должны найтиSu propio futuroСобственное будущее.
Ay mariposas, no se aguanten másО, бабочки, больше не цепляйтесь друг за друга.Hay que crecer a parte y volverВы должны разойтись, чтобы потом вернуться.Hacia adelante seguirásТак вы будете двигаться вперёд.
Ya son milagros, rompiendo crisálidasВы совершаете чудо, ломая куколки.Hay que volar, hay que encontrarВы должны летать, вы должны найтиSu propio futuroСобственное будущее.
Ay mariposas, no se aguanten másО, бабочки, больше не цепляйтесь друг за друга.Hay que crecer a parte y volverВы должны разойтись, чтобы потом вернуться.Hacia adelante seguirásТак вы будете двигаться вперёд.
Ya son milagros, rompiendo crisálidasВы совершаете чудо, ломая куколки.Hay que volar, hay que encontrarВы должны летать, вы должны найтиSu propio futuroСобственное будущее.
