Перевод текста песни Skillet - Beyond incredible
0
0
Перевод песни Beyond incredible от исполнителя Skillet
Beyond incredible
За пределами невероятного
The demons come when I'm all alone (all alone)Демоны являются, когда я в полном одиночестве.Sometimes I can't tell hell from home (from home)Иногда я не могу отличить ад от дома.I'm falling,Я падаю,Sinking deeper in miseryВсё глубже погружаюсь в страдания,When you're away from me.Когда тебя нет рядом со мной.'cause when you're hereПотому что, когда ты рядом,I got all I need (all I need)У меня есть всё, что необходимо.Fight off a thousand enemies (enemies)Отбиваясь от тысячи врагов,I'm calling (calling)Я взываю.I've been searching for something,Я кое-что искал,Heaven or nothing.Небеса или ничего.
(fire up in the sky)(зажечь небеса)(I'm gonna light it up)(я собираюсь их зажечь)(fire up in the sky)(зажечь небеса)Beyond incredible.За пределами невероятного.
Take me awayЗабери меняInto a higher placeВ высшее место,Where the blind men can see.Где прозревают слепцы.I'm finally free, I need a miracle,Я, наконец, свободен, мне нужно чудо,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.Rising aboveПоднимаемся всё выше туда,Where we can live for loveГде сможем жить для любви,'cause it's never enough.Потому что её всегда недостаточно.You're lifting me up to a miracle,Ты поднимаешь меня навстречу чуду,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.
When I forget what I'm fighting for (fighting for)Когда я забываю, за что сражаюсь,I lose my way in the whims of war (whims of war)Я теряю свой путь среди капризов войны.So helpless,Такой беспомощный,Dare to reach for my destiny,Осмеливаюсь тянуться к своей судьбе,Hands come up empty.Но руки остаются пустыми.Show me the way to the road back home (road back home)Укажи мне путь, что выведет меня домой.I follow you to the great unknown (great unknown)Я следую за тобой в великую неизвестность.So recklessТакой безрассудный,If it cost me my everythingЕсли бы это стоило мне всего,I'd give you anything.Я бы всё тебе отдал.
(fire up in the sky)(зажечь небеса)(I'm gonna light it up)(я собираюсь их зажечь)(fire up in the sky)(зажечь небеса)Beyond incredible.За пределами невероятного.
Take me awayЗабери меняInto a higher placeВ высшее место,Where the blind men can see.Где прозревают слепцы.I'm finally free, I need a miracle,Я, наконец, свободен, мне нужно чудо,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.Rising aboveПоднимаемся всё выше туда,Where we can live for loveГде сможем жить для любви,'cause it's never enough.Потому что её всегда недостаточно.You're lifting me up to a miracle,Ты поднимаешь меня навстречу чуду,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.
(I need a miracle)(мне нужно чудо)IncredibleНевероятное(I need a miracle)(мне нужно чудо)(fire up in, fire up)(зажечь, зажечь)IncredibleНевероятное(fire up in, fire up)(зажечь, зажечь)(I'm gonna light it up)(я собираюсь их зажечь)Beyond incredible.За пределами невероятного.
Take me awayЗабери меняInto a higher placeВ высшее место,Where the blind men can see.Где прозревают слепцы.I'm finally free, I need a miracle,Я, наконец, свободен, мне нужно чудо,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.Rising aboveПоднимаемся всё выше туда,Where we can live for loveГде сможем жить для любви,'cause it's never enough.Потому что её всегда недостаточно.You're lifting me up to a miracle,Ты поднимаешь меня навстречу чуду,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.
(I need a miracle)(мне нужно чудо)IncredibleНевероятное(I need a miracle)(мне нужно чудо)(fire up in, fire up)(зажечь, зажечь)IncreadibleНевероятное(fire up in, fire up)(зажечь, зажечь)(I'm gonna light it up)(я собираюсь их зажечь)
(fire up in the sky)(зажечь небеса)(I'm gonna light it up)(я собираюсь их зажечь)(fire up in the sky)(зажечь небеса)Beyond incredible.За пределами невероятного.
Take me awayЗабери меня
Реклама
When I forget what I'm fighting for (fighting for)Когда я забываю, за что сражаюсь,I lose my way in the whims of war (whims of war)Я теряю свой путь среди капризов войны.So helpless,Такой беспомощный,Dare to reach for my destiny,Осмеливаюсь тянуться к своей судьбе,Hands come up empty.Но руки остаются пустыми.Show me the way to the road back home (road back home)Укажи мне путь, что выведет меня домой.I follow you to the great unknown (great unknown)Я следую за тобой в великую неизвестность.So recklessТакой безрассудный,If it cost me my everythingЕсли бы это стоило мне всего,I'd give you anything.Я бы всё тебе отдал.
(fire up in the sky)(зажечь небеса)(I'm gonna light it up)(я собираюсь их зажечь)(fire up in the sky)(зажечь небеса)Beyond incredible.За пределами невероятного.
Take me awayЗабери меняInto a higher placeВ высшее место,Where the blind men can see.Где прозревают слепцы.I'm finally free, I need a miracle,Я, наконец, свободен, мне нужно чудо,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.Rising aboveПоднимаемся всё выше туда,Where we can live for loveГде сможем жить для любви,'cause it's never enough.Потому что её всегда недостаточно.You're lifting me up to a miracle,Ты поднимаешь меня навстречу чуду,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.
(I need a miracle)(мне нужно чудо)IncredibleНевероятное(I need a miracle)(мне нужно чудо)(fire up in, fire up)(зажечь, зажечь)IncredibleНевероятное(fire up in, fire up)(зажечь, зажечь)(I'm gonna light it up)(я собираюсь их зажечь)Beyond incredible.За пределами невероятного.
Take me awayЗабери меняInto a higher placeВ высшее место,Where the blind men can see.Где прозревают слепцы.I'm finally free, I need a miracle,Я, наконец, свободен, мне нужно чудо,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.Rising aboveПоднимаемся всё выше туда,Where we can live for loveГде сможем жить для любви,'cause it's never enough.Потому что её всегда недостаточно.You're lifting me up to a miracle,Ты поднимаешь меня навстречу чуду,Beyond incredible.Что за пределами невероятного.
(I need a miracle)(мне нужно чудо)IncredibleНевероятное(I need a miracle)(мне нужно чудо)(fire up in, fire up)(зажечь, зажечь)IncreadibleНевероятное(fire up in, fire up)(зажечь, зажечь)(I'm gonna light it up)(я собираюсь их зажечь)
