Перевод текста песни Margaret - Future me problem
0
0
Перевод песни Future me problem от исполнителя Margaret
Future me problem
Моя будущая проблема
I'm on a highУ меня отличное настроение,And tonight I'ma dance away what's on my mindИ я затанцую сегодня вечером, сгоню все свои мысли.Round and around, getting down with the soundВсё идёт по кругу; опускаясь под успокаивающую музыку,I'm movin' off the groundЯ отрываюсь от земли.
I know what I wantЯ знаю, чего хочу,And I'm ready to lose itИ я готова отказаться от этого,'Cause I can see the stars from hereВедь я вижу отсюда звёзды.And I ain't gonna lieИ я не буду врать,Don't know what I'm doin'Не знаю, что я делаю.Not trying to be safe from tearsЯ не зарекаюсь от слёз впоследствии.
So that's a future me problemИтак, слёзы — моя будущая проблема.ProblemПроблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.Future me problemМоя будущая проблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.
So guess I knowИтак, я предполагаю, что знаю:That I might have to face the music down the lineМне, возможно, придётся вскоре держать ответ.And I'm gonna handle it allИ я уж точно справлюсь с этим,Getting old anyways, but I'll be fineУже начинает надоедать, но я в порядке.
I know what they sayЯ знаю, что они говорят:I'm slightly crazyЯ слегка чудаковатая,But nothing really can compareНо ничто не идёт с этим ни в какое сравнение.Yeah, I'm running my own shitДа, я осиливаю все свои проблемы,Makin' my rules upСоздаю свои правила,I'm guessin' that I just don't careЯ так думаю, что мне просто плевать.
So that's a future me problemИтак, слёзы — моя будущая проблема.ProblemПроблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.Future me problemМоя будущая проблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.
I'm just gonna let it beЯ просто позволю быть всему как есть.Leave it to the future meОставлю всё для будущей меня,'Cause, I'm just gonna let it beВедь я просто позволю быть всему как есть.Leave it to the future meОставлю всё для будущей меня.Leave it… to the… future… meОставлю всё… для… будущей… меня.
So that's a future me problemИтак, слёзы — моя будущая проблема.ProblemПроблема.(Future, future)(Будущая, будущая.)Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.(Let it be, let it be)(Позволю быть всему как есть, быть как есть.)Future me problemМоя будущая проблема.(Para-papapam)(Пара-папапам.)That's a future me problemСлёзы — моя будущая проблема.(Let it be)(Позволю быть всему как есть.)ProblemПроблема.(I'm just gonna let it be)(Я просто позволю быть всему как есть.)Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.(Future, future)(Будущая, будущая.)Future me problemМоя будущая проблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.
I know what I wantЯ знаю, чего хочу,And I'm ready to lose itИ я готова отказаться от этого,'Cause I can see the stars from hereВедь я вижу отсюда звёзды.And I ain't gonna lieИ я не буду врать,Don't know what I'm doin'Не знаю, что я делаю.Not trying to be safe from tearsЯ не зарекаюсь от слёз впоследствии.
So that's a future me problemИтак, слёзы — моя будущая проблема.ProblemПроблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.Future me problemМоя будущая проблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.
Реклама
I know what they sayЯ знаю, что они говорят:I'm slightly crazyЯ слегка чудаковатая,But nothing really can compareНо ничто не идёт с этим ни в какое сравнение.Yeah, I'm running my own shitДа, я осиливаю все свои проблемы,Makin' my rules upСоздаю свои правила,I'm guessin' that I just don't careЯ так думаю, что мне просто плевать.
So that's a future me problemИтак, слёзы — моя будущая проблема.ProblemПроблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.Future me problemМоя будущая проблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.
I'm just gonna let it beЯ просто позволю быть всему как есть.Leave it to the future meОставлю всё для будущей меня,'Cause, I'm just gonna let it beВедь я просто позволю быть всему как есть.Leave it to the future meОставлю всё для будущей меня.Leave it… to the… future… meОставлю всё… для… будущей… меня.
So that's a future me problemИтак, слёзы — моя будущая проблема.ProblemПроблема.(Future, future)(Будущая, будущая.)Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.(Let it be, let it be)(Позволю быть всему как есть, быть как есть.)Future me problemМоя будущая проблема.(Para-papapam)(Пара-папапам.)That's a future me problemСлёзы — моя будущая проблема.(Let it be)(Позволю быть всему как есть.)ProblemПроблема.(I'm just gonna let it be)(Я просто позволю быть всему как есть.)Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.(Future, future)(Будущая, будущая.)Future me problemМоя будущая проблема.Th-that's a future me problemС-слёзы — моя будущая проблема.
