Перевод текста песни Mariah Carey - Faded
0
0
Перевод песни Faded от исполнителя Mariah Carey
Faded
Исчезаешь
It was overcast that dayВ тот день было пасмурноAnd I was feeling some kind of wayИ я почувствовала что-то странноеI pulled the covers up over my headЯ забралась под одеялоTried reaching for you but that was thenИ думала о тебе, но это было так давноI can't forgetЯ не могу забытьMy heart's hungover but ain't nothing differentМое сердце плакало-ничего новогоI closed my eyes nothing but faded pictures of you, Of youЯ закрыла глаза — ничего, кроме исчезающих образов с тобой, с тобой
Faded, baby, you're fadedИсчезаешь, малыш, ты исчезаешьBaby, you're faded, fadedМалыш, ты исчезаешь, исчезаешь
You come, you go, you're just an echoПришел, ушел, ты всего лишь эхоWhisper in my ear, but in the morning you're not hereШепчешь мне на ухо, но к утру тебя уже нетSo intangible, just like an echoТы так неуловим, как эхо
Still try to pretend it's possibleВсе еще пытаюсь притвориться, что насTo bring us back to lifeможно вернуть к жизниBoy we continue to subsideНо мы продолжаем падатьHanging on for life like on this rollescoaster rideПытаюсь удержаться на этих американских горкахI call your name baby subconsciouslyПодсознательно зову тебя по имени, малышAlways somewhere, but you're not there for meТы всегда где-то ходишь, тебя никогда не бывает со мнойBoy you, boy you, faded, baby, you're fadedПарень ты, парень ты, исчезаешь, малыш, ты исчезаешьBaby you're faded, fadedМалыш ты исчезаешь, исчезаешьBoy you just come and you goПарень, ты приходишь и уходишьAnd you go, you go, you're just an echoТы уходишь, ты уходишь, ты лишь эхоWhisper in my ear, but in the morning you're not hereШепчешь мне на ухо, но к утру тебя уже нетSo intangible, just like an echoТы так неуловим, как эхоFaded,Исчезаешь,Always somewhere, but you're not there for meТы всегда где-то ходишь, тебя никогда не бывает со мнойNot there for me, not there for meТебя никогда ты бывает со мной, тебя никогда не бывает со мнойAlways somewhere, but you're not there for meТы всегда где-то ходишь, тебя никогда не бывает со мнойNot there for me, not there for meТебя никогда ты бывает со мной, тебя никогда не бывает со мной
Faded, baby, you're fadedИсчезаешь, малыш, ты исчезаешьBaby, you're faded, fadedМалыш, ты исчезаешь, исчезаешь
You come, you go, you're just an echoПришел, ушел, ты всего лишь эхоWhisper in my ear, but in the morning you're not hereШепчешь мне на ухо, но к утру тебя уже нетSo intangible, just like an echoТы так неуловим, как эхо
Still try to pretend it's possibleВсе еще пытаюсь притвориться, что насTo bring us back to lifeможно вернуть к жизниBoy we continue to subsideНо мы продолжаем падать
Реклама
