Перевод текста песни Eros Ramazzotti - Polaroid
0
0
Перевод песни Polaroid от исполнителя Eros Ramazzotti
Polaroid
Полароид
Le ginocchia verdi sui pantaloniЗеленые коленки на штанах,Far la gara a chi arriva primo làсоревноваться наперегонки кто первый доберется тудаE le porte fatte con i maglioniи двери, сделанные из свитеров,In quel prato di Cinecittàна том лугу города Чинечитта1,Poi sdraiati con gli occhi pronti al cieloи потом ты ложишься, и глаза устремлены к небу,Stanchi gli aeroplani sopra di noiутомленные самолеты над нами,Sulla sabbia in due con lo stesso teloпо песку вдвоем, с одним и тем же полотенцем,Dentro queste polaroidна этих полароидных снимках
Due minuti per sempreДве минуты навсегда,Due minuti di noiнаши две минуты,Due minuti per sempreдве минуты навсегда,In queste polaroidна этих полароидных снимках,Sbiadite ormaiтеперь потерявших цвета,Ma in me il colore non va viaно во мне цвета не угасают,A volte la malinconiaиногда грусть необходима,Ci serve per andare avantiчтобы идти вперед,Ci ricorda che siamo importantiнапоминает нам, что мы имеем значение
Sigaretta in dueСигарета на двоих,Nell'atrio della scuolaв школьном вестибюле,La scoperta di quella veritàоткрытие правды,Faccia dura ma con un nodo in golaсуровое лицо, но ком в горле,Oggi lei dove saràгде сегодня будет онаIl profumo dei suoi capelli uniciаромат её необыкновенных волос,Consumare in fretta la libertàрастрачивание свободы в спешке,Cosa ti è rimasto di quei momentiчто у тебя осталось от тех моментов,Dentro queste polaroidна этих полароидных снимках
Due minuti per sempreДве минуты навсегда,Due minuti di noiнаши две минуты,Due minuti per sempreдве минуты навсегда,In queste polaroidна этих полароидных снимках,Sbiadite ormaiтеперь потерявших цвета,Ma in me il colore non va viaно во мне цвета не угасают,A volte la malinconiaиногда грусть необходима,Ci serve per andare avantiчтобы идти вперед,Ci ricorda che siamo importantiнапоминает нам, что мы имеем значение
Ancora noiМы покаDue polaroidдва полароидных снимка,Per sempre noiмы навсегдаDue polaroidдва полароидных снимка
Le fronde degli alberiНад нами ветки с листьями от дерева,I fiori bianchi su di noiбелые цветы,A far l'amore di nascostoчтобы заниматься любовью тайком,Di nascostoтайком
Due minuti per sempreДве минуты навсегда,Due minuti di noiнаши две минуты,Due minuti per sempreдве минуты навсегда,In queste polaroidна этих полароидных снимках,Sbiadite ormaiтеперь потерявших цвета,Ma in me il colore non va viaно во мне цвета не угасают,A volte la malinconiaиногда грусть необходима,Ci serve per andare avantiчтобы идти вперед,Ci ricorda che siamo importantiнапоминает нам, что мы имеем значение
Sigaretta in dueСигарета на двоих,Nell'atrio della scuolaв школьном вестибюле,La scoperta di quella veritàоткрытие правды,Faccia dura ma con un nodo in golaсуровое лицо, но ком в горле,Oggi lei dove saràгде сегодня будет онаIl profumo dei suoi capelli uniciаромат её необыкновенных волос,Consumare in fretta la libertàрастрачивание свободы в спешке,Cosa ti è rimasto di quei momentiчто у тебя осталось от тех моментов,Dentro queste polaroidна этих полароидных снимках
Due minuti per sempreДве минуты навсегда,Due minuti di noiнаши две минуты,Due minuti per sempreдве минуты навсегда,In queste polaroidна этих полароидных снимках,Sbiadite ormaiтеперь потерявших цвета,Ma in me il colore non va viaно во мне цвета не угасают,A volte la malinconiaиногда грусть необходима,Ci serve per andare avantiчтобы идти вперед,Ci ricorda che siamo importantiнапоминает нам, что мы имеем значение
Ancora noiМы покаDue polaroidдва полароидных снимка,Per sempre noiмы навсегдаDue polaroidдва полароидных снимка
Le fronde degli alberiНад нами ветки с листьями от дерева,I fiori bianchi su di noiбелые цветы,A far l'amore di nascostoчтобы заниматься любовью тайком,Di nascostoтайком
