Перевод текста песни Mariah Carey - I didn't mean to turn you on
0
0
Перевод песни I didn't mean to turn you on от исполнителя Mariah Carey
I didn't mean to turn you on
Я не хотела завести тебя
Let you take me outЯ позволила тебе пригласить меня на свидание,I knew what you were all aboutЯ понимала, на что ты рассчитывал,But when I didНо когда я согласилась, тоI wasn't trying to lead you onДаже и не думала тебя обманывать
Now you bring me homeТы провожаешь меня домой, говоришь,And tell me goodnight's not enough for youЧто просто попрощаться для тебя мало,I'm sorry, babyИзвини, милый,I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя
You read me wrongТы меня не так понял,I wasn't trying to lead you onЯ даже и не думала тебя обманывать,I want a friendМне хочется иметь друга,I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя,Ho, I didn't mean to turn you onЭй, я не хотела завести тебя
I know youЯ знаю, что тыExpected a one night standОжидал свидания на одну ночь,When I refusedКогда я отказалась,I knew you wouldn't understandЯ знала, что ты меня не поймешь
Boy, I told you twiceПарень, я тебе не раз повторяла,I was only trying to be niceЯ пыталась быть милой,Only trying to be niceЯ пыталась быть милой,Oh, I didn't mean to turn you onО, я не хотела завести тебяHo, I didn't mean to turn you onЭй, я не хотела завести тебяHoЭй
Turn you onЗавести тебя
Tell me why should IСкажи, почему я должна чувствовать себяFeel guilty 'cause I won't giveВиноватой из-за того, что не уступлю?Guilty 'cause I won't give inВиноватой из-за того, что не уступлю,I didn't mean to turn you on, babyЯ не хотела завести тебя, милый
I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя,Ho, I didn't mean to turn you on, babyЭй, я не хотела завести тебя, милый
You think that I'm a foolТы думаешь, что я дура, потому что'Cause I wouldn't play by your rulesНе собираюсь играть по твоим правилам
I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя
You don't stand a chanceУ тебя нет шансов,All I want to do is dance with youТанцевать с тобой – все, что я хочу
I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя
I told you twiceЯ тебе не раз повторяла,I was only trying to be niceЯ пыталась быть милой
I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя
I loved you for a friendЯ любила тебя как друга,But I guess this is the end of our relationshipПолагаю, на этом наши отношения закончатся,'Cause I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя
Now you bring me homeТы провожаешь меня домой, говоришь,And tell me goodnight's not enough for youЧто просто попрощаться для тебя мало,I'm sorry, babyИзвини, милый,I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя
You read me wrongТы меня не так понял,I wasn't trying to lead you onЯ даже и не думала тебя обманывать,I want a friendМне хочется иметь друга,I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя,Ho, I didn't mean to turn you onЭй, я не хотела завести тебя
I know youЯ знаю, что тыExpected a one night standОжидал свидания на одну ночь,
Реклама
Boy, I told you twiceПарень, я тебе не раз повторяла,I was only trying to be niceЯ пыталась быть милой,Only trying to be niceЯ пыталась быть милой,Oh, I didn't mean to turn you onО, я не хотела завести тебяHo, I didn't mean to turn you onЭй, я не хотела завести тебяHoЭй
Turn you onЗавести тебя
Tell me why should IСкажи, почему я должна чувствовать себяFeel guilty 'cause I won't giveВиноватой из-за того, что не уступлю?Guilty 'cause I won't give inВиноватой из-за того, что не уступлю,I didn't mean to turn you on, babyЯ не хотела завести тебя, милый
I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя,Ho, I didn't mean to turn you on, babyЭй, я не хотела завести тебя, милый
You think that I'm a foolТы думаешь, что я дура, потому что'Cause I wouldn't play by your rulesНе собираюсь играть по твоим правилам
I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя
You don't stand a chanceУ тебя нет шансов,All I want to do is dance with youТанцевать с тобой – все, что я хочу
I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя
I told you twiceЯ тебе не раз повторяла,I was only trying to be niceЯ пыталась быть милой
I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя
I loved you for a friendЯ любила тебя как друга,But I guess this is the end of our relationshipПолагаю, на этом наши отношения закончатся,'Cause I didn't mean to turn you onЯ не хотела завести тебя