Перевод текста песни Mariah Carey - Long ago
0
0
Перевод песни Long ago от исполнителя Mariah Carey
Long ago
Давно
Once upon a timeОднаждыYou whispered softly in my earТы тихо прошептал мне на ухоLoving words and fairytalesСлова любви из сказок,That I longed to hearЧто я жаждала услышать.I gave you my body and soulЯ отдала тебе мое тело и душу,And you took controlИ ты взял под свой контроль.As you slowly swept me upТак ты медленно завладевал мнойAnd carried me awayИ увлекал за собой.You told me pretty liesТы говорил мне сладкую ложь,As I held onto you tightЧтобы я держалась за тебя крепко.You knew how to get your wayТы знал, как сделать по-твоему.Ignorance was bliss in your warm embraceНезнание было блаженством в твоих теплых объятиях.
Long agoДавноYou used to want meЯ тебе была нужна,Now it's all so far awayТеперь это все далеко позади.But you still haunt meНо ты все еще преследуешь меняAnd take me back to yesterdayИ возвращаешь в прошлое.
Every now and thenКаждый мигI drown in thoughts of yesterdayЯ тону в мыслях о вчерашних днях,And the fools' paradise that you blew awayО том рае для дураков, что ты уничтожил.I feel you beside me againЯ снова чувствую, ты рядом со мной.And remember when you came to my windowЯ вспоминаю, как ты появился в моем окнеOn a dark and stormy dayВ темный и бурный день...Baby, I need you nowМилый, ты мне нужен сейчас.Tonight I'm crumbling downСегодня вечером я падаю,Sinking in the memoriesТону в воспоминаниях.Shadows of you keep washing over meТвои тени обступают меня...
Long agoДавноYou used to want meЯ тебе была нужна,Now it's all so far awayТеперь это все далеко позади.But you still haunt meНо ты все еще преследуешь меняLong agoИ возвращаешь в прошлое.You used to want meДавноNow it's all so far awayЯ тебе была нужна,But you still haunt meТеперь это все далеко позади.And take me back to yesterdayНо ты все еще преследуешь меня
И возвращаешь в прошлое.So long agoSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноBaby, I need you nowТак давно'Cause tonight I'm crumbling downМилый, ты мне нужен сейчас.Sinking in the memoriesСегодня вечером я падаю,Shadows of you keep washing over meТону в воспоминаниях.Long agoТвои тени обступают меня...You used to want meДавноNow it's all so far awayЯ тебе была нужна,But you still haunt meТеперь это все далеко позади.And take me back to yesterdayНо ты все еще преследуешь меняLong agoИ возвращаешь в прошлое.You used to want meДавноNow it's all so far awayЯ тебе была нужна,But you still haunt meТеперь это все далеко позади.Long agoНо ты все еще преследуешь меняYou used to want meИ возвращаешь в прошлое.Now it's all so far awayДавноBut you still haunt meЯ тебе была нужна,Теперь это все далеко позади.Но ты все еще преследуешь меняИ возвращаешь в прошлое.
Long agoДавноYou used to want meЯ тебе была нужна,Now it's all so far awayТеперь это все далеко позади.But you still haunt meНо ты все еще преследуешь меняAnd take me back to yesterdayИ возвращаешь в прошлое.
Реклама
Every now and thenКаждый мигI drown in thoughts of yesterdayЯ тону в мыслях о вчерашних днях,And the fools' paradise that you blew awayО том рае для дураков, что ты уничтожил.I feel you beside me againЯ снова чувствую, ты рядом со мной.And remember when you came to my windowЯ вспоминаю, как ты появился в моем окнеOn a dark and stormy dayВ темный и бурный день...Baby, I need you nowМилый, ты мне нужен сейчас.Tonight I'm crumbling downСегодня вечером я падаю,Sinking in the memoriesТону в воспоминаниях.Shadows of you keep washing over meТвои тени обступают меня...
Long agoДавноYou used to want meЯ тебе была нужна,Now it's all so far awayТеперь это все далеко позади.But you still haunt meНо ты все еще преследуешь меняLong agoИ возвращаешь в прошлое.You used to want meДавноNow it's all so far awayЯ тебе была нужна,But you still haunt meТеперь это все далеко позади.And take me back to yesterdayНо ты все еще преследуешь меня
И возвращаешь в прошлое.So long agoSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноSo long agoТак давноBaby, I need you nowТак давно'Cause tonight I'm crumbling downМилый, ты мне нужен сейчас.Sinking in the memoriesСегодня вечером я падаю,Shadows of you keep washing over meТону в воспоминаниях.Long agoТвои тени обступают меня...You used to want meДавноNow it's all so far awayЯ тебе была нужна,But you still haunt meТеперь это все далеко позади.And take me back to yesterdayНо ты все еще преследуешь меняLong agoИ возвращаешь в прошлое.You used to want meДавноNow it's all so far awayЯ тебе была нужна,But you still haunt meТеперь это все далеко позади.Long agoНо ты все еще преследуешь меняYou used to want meИ возвращаешь в прошлое.Now it's all so far awayДавноBut you still haunt meЯ тебе была нужна,Теперь это все далеко позади.Но ты все еще преследуешь меняИ возвращаешь в прошлое.
