Перевод текста песни Mariah Carey - Loverboy (Firecracker – original version)

Перевод песни Loverboy (Firecracker – original version) от исполнителя Mariah Carey

Loverboy (Firecracker – original version)

Красавчик (Оригинальная версия с Firecracker)

Come hereПодойди,Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby)Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш)Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby)Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш)Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby)Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш)Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby)Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш)Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby)Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш)Hey loverboy (Uh, uh-huh, uh-huh, baby)Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш)Come hereПодойди
I want him, I want him, I want him, I want himЯ хочу его, хочу его, хочу его, хочу егоI need him, I need him, I need him, I need himОн нужен мне, нужен мне, нужен мне, нужен мнеI love him, I love him, I love him, I love himЯ люблю его, люблю его, люблю его, люблю егоI love him, I love him, I love him, I love himЯ люблю его, люблю его, люблю его, люблю егоI want him, I want him, I want him, I want himЯ хочу его, хочу его, хочу его, хочу егоI need him, I need him, I need him, I need himОн нужен мне, нужен мне, нужен мне, нужен мнеI love him, I love him, I love him, I love himЯ люблю его, люблю его, люблю его, люблю егоI love him, I love him, I love him, I love himЯ люблю его, люблю его, люблю его, люблю его

I got myself a loverЯ влюбилась в парня,Who knows what I likeКоторый знает, что мне нравится,When he invites me overКогда он зовёт меня,I come every timeЯ прихожу каждый раз.And when my sugar daddyИ когда мой сладенькийTakes me for a rideЗовёт меня веселиться,Whatever way we goКуда бы мы не поехали,It's delirium timeМы смачно проводим время
He's all mineОн весь мой(I want him, I want him, I want him, I want him)(Я хочу его, хочу его, хочу его, хочу его)And his lovin' makes me highЕго любовь вставляет меня(I need him, I need him, I need him, I need him)(Он нужен мне, нужен мне, нужен мне, нужен мне)Like a taste of ecstasyСловно экстази(I love him, I love him, I love him, I love him)(Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его)All I need is him to be my loverboyЯ хочу, чтобы он был моим возлюбленным(I love him, I love him, I love him, I love him)(Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его)
Loverboy, c'mon and love meКрасавчик, ну же, люби меня,Give me more, touch me and touch meДай мне ещё, трогай, трогай меня...I enjoy the way you rock me (I like the way)Мне нравится, как ты развлекаешь меняAll night long (Baby, all night long)Всю ночь напролёт.Loverboy, c'mon and take me (Loverboy, come take me)Красавчик, давай, возьми меня,Only you know how to make me (Only you can make me)Лишь ты умеешь заставить меняShudder with anticipation (Shuddering)Дрожать от предвкушенияAll night longВсю ночь напролёт
I got myself a loverЯ влюбилась в парня,And he's so sublimeОн просто безупречен,It's quite a bit of HeavenЯ будто попадаю в рай,To feel him insideКогда он внутри меня.'Cause when my sugar daddyВедь когда мой сладенькийTakes me for a rideЗовёт меня веселиться,Whatever way we goКуда бы мы не поехали,It's delirium timeМы смачно проводим время
I get weakЯ цепенею(I want him, I want him, I want him, I want him)(Я хочу его, хочу его, хочу его, хочу его)When his candy kisses sweetlyКогда он нежно целует меня,(I need him, I need him, I need him, I need him)(Он нужен мне, нужен мне, нужен мне, нужен мне)Caress my whole bodyЛаскает моё тело,(I love him, I love him, I love him, I love him)(Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его)All I need is him to be my loverboyЯ хочу, чтобы он был моим возлюбленным(I love him, I love him, I love him, I love him)(Я люблю его, люблю его, люблю его, люблю его)
Loverboy, c'mon and love meКрасавчик, ну же, люби меня,Give me more, touch me and touch meДай мне ещё, трогай, трогай меня,I enjoy the way you rock me (I enjoy the way you rock me)Мне нравится, как ты развлекаешь меняAll night longВсю ночь напролёт.Loverboy, c'mon and take me (C'mon and take me)Красавчик, давай, возьми меня,Only you know how to make meЛишь ты умеешь заставить меняShudder with anticipationДрожать от предвкушенияAll night long (All night long)Всю ночь напролёт
Hey loverboy (Ah, uh-huh, uh-huh, baby)Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш)Hey loverboy (Ah, uh-huh, uh-huh, baby)Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш)Hey loverboy (Ah, uh-huh, uh-huh, baby)Эй, красавчик (А, а-а, а-а, малыш)LoverboyКрасавчик
Loverboy, c'mon and love meКрасавчик, ну же, люби меня,Give me more, touch me and touch me (Give it to me)Дай мне ещё, трогай, трогай меня,I enjoy the way you rock meМне нравится, как ты развлекаешь меняAll night long (All night long)Всю ночь напролёт.Loverboy, c'mon and take meКрасавчик, давай, возьми меня,Only you know how to make me (I enjoy)Лишь ты умеешь заставить меняShudder with anticipationДрожать от предвкушенияAll night long (My loverboy)Всю ночь напролёт
Hey pretty loverboyЭй, сладкий красавчик,My sugar daddyМой сладенький,Hey pretty loverboyЭй, сладкий красавчик