Перевод текста песни Mariah Carey - Oh, holy night
0
0
Перевод песни Oh, holy night от исполнителя Mariah Carey
Oh, holy night
О, святая ночь
Oh, holy night, the stars are brightly shiningО, святая ночь, ярко сияют звездыIt is the night of our dear Savior's birthЭто ночь рождения нашего дорогого СпасителяLong lay the world in sin and error, piningМир долго лежал во грехах и ошибках, тоскуяTill He appeared and the soul felt it's worthПока Он не пришел, и душа поняла свою цену
A thrill of hope, the weary world rejoicesТрепет надежды, утомленный мир радуетсяFor yonder breaks a new and glorious morn'Потому что вон там прорывается новое славное утроFall on your knees, oh, hear the Angels' voicesПади же на колени и услышь голоса Ангелов.Oh, night divine, oh, night when Christ was bornО, божественная ночь, о ночь, когда был рожден ХристосOh, night divine, oh, night, oh night divineО, божественная ночь, о ночь, о, божественная ночь.
A thrill of hope, the weary world rejoicesТрепет надежды, утомленный мир радуетсяFor yonder breaks a new and glorious morn'Потому что вон там прорывается новое славное утроFall on your knees, oh, hear, hear the Angels' voicesПади же на колени и услышь голоса Ангелов.Oh, night divine, yeah, oh, night when Christ was bornО, божественная ночь, о ночь, когда был рожден ХристосOh, night divine, oh, night, oh night divineО, божественная ночь, о ночь, о, божественная ночь.
Oh, night divineО, божественная ночь
Oh, night divineО, божественная ночьOh, night divineО, божественная ночь
A thrill of hope, the weary world rejoicesТрепет надежды, утомленный мир радуетсяFor yonder breaks a new and glorious morn'Потому что вон там прорывается новое славное утроFall on your knees, oh, hear the Angels' voicesПади же на колени и услышь голоса Ангелов.Oh, night divine, oh, night when Christ was bornО, божественная ночь, о ночь, когда был рожден ХристосOh, night divine, oh, night, oh night divineО, божественная ночь, о ночь, о, божественная ночь.
A thrill of hope, the weary world rejoicesТрепет надежды, утомленный мир радуетсяFor yonder breaks a new and glorious morn'Потому что вон там прорывается новое славное утроFall on your knees, oh, hear, hear the Angels' voicesПади же на колени и услышь голоса Ангелов.Oh, night divine, yeah, oh, night when Christ was bornО, божественная ночь, о ночь, когда был рожден ХристосOh, night divine, oh, night, oh night divineО, божественная ночь, о ночь, о, божественная ночь.
Oh, night divineО, божественная ночь
Также эта песня представлена в исполнении:
Mariah Carey: O Holy Night Casting Crowns: O holy night Il Divo: O holy night Glee: O holy night Céline Dion: O holy night Bing Crosby: Oh holy night Jessica Simpson: O holy night Katie Melua: O Holy night Brett Young: O Holy Night Christina Aguilera: Oh holy night Avril Lavigne: Oh holy night 
Mireille Mathieu: Minuit, Chrétiens ! Mario Pelchat: Minuit chrétiens Roch Voisine: Minuit chrétiens Mireille Mathieu: Minuit, Chrétiens ! Bruno Pelletier: Minuit Chrétien 
Andrea Bocelli: Santa la noche 
Helene Fischer: Heilige Nacht 