Перевод текста песни Erreway - Perder un amigo
0
0
Перевод песни Perder un amigo от исполнителя Erreway
Perder un amigo
Потерять друга
Perder un amigo es morir,Потерять друга похоже на смерть,es tener el almaтвоя душаdevastadaопустошается.ir a la derivaЭто как плыть безвольно1por la vidaпо жизниsin luzбез светаy sin salida.и выхода.
Perder un amigoПотерять друга —es sentirэто чувствовать,que el mundoчто земляya no giraбольше не вращается,que todo se detieneчто всё замерлоsin final,без концаy sin puntoи без финальнойde partida.точки.
Un amigoДруг —es todoэто всё.el camino,Твой путь,la luz,твой свет,el corazón,сердце иlos sueños que soñamos.сны, что у нас есть.Un amigoДруг —es arriesgarэто близкий человек,con alguien a tu ladoкоторому ты не боишься доверять,y estar por siempre acompañados.твой настоящий товарищ.porque un amigoПотому что друг —es la feэто вера,que da confianza en vivirкоторая даёт уверенность в жизни,para seguir codo a codoчтобы пройти рука об рукуen la vidaпо жизни.el que te ayuda a volar,Тот, кто помогает тебе взлететь,el que te empuja a buscar la salida.кто толкает тебя на поиски выхода.
Perder un amigoПотерять друга —es cortarэто обрезатьla delgada líneaтонкую линиюde la vidaжизни,dejar el corazónоставить сердцеsin timón sintiendoбез направленияen carne viva.в жизни.Perder un amigoПотерять друга —es quedar sin esa mitadэто остаться без своей половинки,tan queridaочень дорогой.llorar y reír desdeПридется плакать и смеятьсяhoyс этого дняen una soledadв одиночествеno compartida.и без компании.
Perder un amigoПотерять друга —es sentirэто чувствовать,que el mundoчто земляya no giraбольше не вращается,que todo se detieneчто всё замерлоsin final,без концаy sin puntoи без финальнойde partida.точки.
Un amigoДруг —
Реклама
Perder un amigoПотерять друга —es cortarэто обрезатьla delgada líneaтонкую линиюde la vidaжизни,dejar el corazónоставить сердцеsin timón sintiendoбез направленияen carne viva.в жизни.Perder un amigoПотерять друга —es quedar sin esa mitadэто остаться без своей половинки,tan queridaочень дорогой.llorar y reír desdeПридется плакать и смеятьсяhoyс этого дняen una soledadв одиночествеno compartida.и без компании.
