Перевод текста песни Mariah Carey - The beautiful ones
0
0
Перевод песни The beautiful ones от исполнителя Mariah Carey
The beautiful ones
Красавцы
Listen, baby, baby, babyПослушай, милый, милый, милый,What's it gonna be?Что же случиться?Oh baby, baby, babyО, милый, милый, милый,Is it him or is it me?(Это он или я?)Don't make me waste my timeНе заставляй меня тратить время,Don't make me lose my mind babyНе заставляй меня сходить с ума, малыш
Baby, baby, babyМилый, милый, милый,Can't you stay with me tonight?Разделишь со мной эту ночь?Oh baby, baby, baby come homeО, милый, милый, милый, вернись домой,Don't my kisses please you right?Неужели мои поцелуи не убедили тебя?You were so hard to findТы такой непостижимый,The beautiful ones, they hurt you every timeКрасавцы постоянно ранят
Paint a perfect pictureНарисовал чудесную картинуAnd bring to life a vision in one's mindИ воплотил её в жизнь(The beautiful ones)(Красавцы)(The beautiful ones)(Красавцы)Always smash the pictureЯ постоянно разрываю эту картину,Always every timeКаждый раз
If I told you, babyЕсли я скажу тебе, милый,That I was in love with youЧто я любила тебя,Oh, baby, baby, babyО, милый, милый, милый,If we got married (Got married)Если бы мы поженились,Would that be cool?Это было бы круто?You make me so confusedТы меня путаешь,The beautiful onesПохоже, красавцыYou always seem to lose, babyВсегда проигрывают, милый
Baby, baby (Yes baby, yes, baby)Милый, милый,See the beautiful onesГлянь на красавцев(The beautiful ones)(Красавцев)See the beautiful onesГлянь на красавцев(The beautiful ones)(Красавцев)(Do you all hear?)(Вы слышите?)(Do you all mean?)(Вы это имеете в виду?)'Cause I want youВедь я хоу тебя,Yes, I mean, I want youДа, именно так, я хочу тебяOh, yeah, babyО, да, милый,I want you, oh yeahЯ хочу тебя, о да(I want you)(Я хочу тебя)(Alright)(Хорошо)You may not know where I'm going, babyТы можешь не понимать, куда я направляюсь, милый,I may not know, said I may not knowЯ могу не понимать, я тоже могу не пониматьSaid you may not knowТы можешь не пониматьBut I mean what I meanДа, именно так,But one thing, one thing is certain, babyНо одно я знаю наверняка:I know what I wantЯ знаю, чего хочу,And that's to please you, baby, to please you, babyИ я хочу доставить тебя удовольствие, милый,The one thing is I want you I want youЯ хочу тебя, хочу тебяI need you oh so bad, so badТы очень сильно мне нужен,I want youЯ хочу тебя
Why, oh, why?Почему?Why, oh, why?Почему?Why, oh, why?Почему?Baby, why, oh, baby, baby, babyМилый, почему, о, милый, милый, милый,The beautiful onesКрасавцы,You wanna love me, love meВы хотите любить меня,Or you wanna throw me awayИли отвергнуть?I gotta knowЯ должна знать,I gotta know, babyЯ должна знать, малыш,Gotta know, baby, baby, babyДолжна знать, милый, милый, милый,Baby, baby, babyМилый, милый, милый,I need youТы нужен мнеBaby, baby, babyМилый, милый, милый,I want youЯ хочу тебя,Tell me whyСкажи, почемуThe beautiful onesКрасавцыThey hurt you every timeПостоянно ранят?
Baby, baby, babyМилый, милый, милый,Can't you stay with me tonight?Разделишь со мной эту ночь?Oh baby, baby, baby come homeО, милый, милый, милый, вернись домой,Don't my kisses please you right?Неужели мои поцелуи не убедили тебя?You were so hard to findТы такой непостижимый,The beautiful ones, they hurt you every timeКрасавцы постоянно ранят
Paint a perfect pictureНарисовал чудесную картинуAnd bring to life a vision in one's mindИ воплотил её в жизнь(The beautiful ones)(Красавцы)(The beautiful ones)(Красавцы)
Реклама
If I told you, babyЕсли я скажу тебе, милый,That I was in love with youЧто я любила тебя,Oh, baby, baby, babyО, милый, милый, милый,If we got married (Got married)Если бы мы поженились,Would that be cool?Это было бы круто?You make me so confusedТы меня путаешь,The beautiful onesПохоже, красавцыYou always seem to lose, babyВсегда проигрывают, милый
Baby, baby (Yes baby, yes, baby)Милый, милый,See the beautiful onesГлянь на красавцев(The beautiful ones)(Красавцев)See the beautiful onesГлянь на красавцев(The beautiful ones)(Красавцев)(Do you all hear?)(Вы слышите?)(Do you all mean?)(Вы это имеете в виду?)'Cause I want youВедь я хоу тебя,Yes, I mean, I want youДа, именно так, я хочу тебяOh, yeah, babyО, да, милый,I want you, oh yeahЯ хочу тебя, о да(I want you)(Я хочу тебя)(Alright)(Хорошо)You may not know where I'm going, babyТы можешь не понимать, куда я направляюсь, милый,I may not know, said I may not knowЯ могу не понимать, я тоже могу не пониматьSaid you may not knowТы можешь не пониматьBut I mean what I meanДа, именно так,But one thing, one thing is certain, babyНо одно я знаю наверняка:I know what I wantЯ знаю, чего хочу,And that's to please you, baby, to please you, babyИ я хочу доставить тебя удовольствие, милый,The one thing is I want you I want youЯ хочу тебя, хочу тебяI need you oh so bad, so badТы очень сильно мне нужен,I want youЯ хочу тебя
Why, oh, why?Почему?Why, oh, why?Почему?Why, oh, why?Почему?Baby, why, oh, baby, baby, babyМилый, почему, о, милый, милый, милый,The beautiful onesКрасавцы,You wanna love me, love meВы хотите любить меня,Or you wanna throw me awayИли отвергнуть?I gotta knowЯ должна знать,I gotta know, babyЯ должна знать, малыш,Gotta know, baby, baby, babyДолжна знать, милый, милый, милый,Baby, baby, babyМилый, милый, милый,I need youТы нужен мнеBaby, baby, babyМилый, милый, милый,I want youЯ хочу тебя,Tell me whyСкажи, почемуThe beautiful onesКрасавцыThey hurt you every timeПостоянно ранят?
