Перевод текста песни Ester Dean - Come & get it
0
0
Перевод песни Come & get it от исполнителя Ester Dean
Come & get it
Приходи и бери меня
When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready, when you're readyБудешь готов, будешь готов,When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.
You ain't gotta worry, it's an open invitationНе волнуйся, это открытое приглашение,I'll be sitting right here real patientЯ буду спокойно сидеть здесьAll day, all night, I'll be waiting standbyДень и ночь, я буду ждать,Can't stop, because I love itМеня не разубедить, ведь мне нравится,Love the way you rock itНравится, как ты качаешь,All day, all nightДень и ночь,Baby keep it coming all night, all nightМалыш, качай меня всю ночь, всю ночь...
I'm not too shy to show I love youЯ не боюсь показать тебе свою любовь,I got no regretsЯ ни о чём не жалею.I love you much too much to hide youЯ очень тебя люблю, слишком сильно, чтобы это скрывать,This love ain't finished yetЭтой любви ещё не конец,This love ain't finished yetЕщё не конец...So baby, whenever you're readyТак что, милый, когда соберёшься...
When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready, when you're readyБудешь готов, будешь готов,When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.
Let me slow it down, let me give it to you right nowДавай помедленнее, я хочу сделать тебе приятно,Tell me how you like and I'm gonna do it right nowСкажи, как ты предпочитаешь, и я так и начну,To the left, to the right, keep it up all nightНалево, направо, продолжай всю ночь,Don't stop it if you like it, lay back and let me rock itНе останавливайся, если нравится, ляг и дай сделать всё самой,To the left, to the right, don't stopНалево, направо, продолжай,Keep it coming all night, all nightМалыш, работай всю ночь, всю ночь...
I'm not too shy to show I love youЯ не боюсь показать тебе свою любовь,I got no regretsЯ ни о чём не жалею.I love you much too much to hide youЯ очень тебя люблю, слишком сильно, чтобы это скрывать,This love ain't finished yetЭтой любви ещё не конец,This love ain't finished yetЕщё не конец...So baby, whenever you're readyТак что, милый, когда соберёшься...
When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready, when you're readyБудешь готов, будешь готов,When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.
This love will be the death of meЭта любовь станет мне погибелью...But I know I'll die happilyНо зато я умру счастливой,I'll know, I'll know, I'll knowЯ уверена, я уверена, я уверена...Because you love me soВедь ты очень сильно меня любишь,YeahДа!
When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready, when you're readyБудешь готов, будешь готов,When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.
You ain't gotta worry, it's an open invitationНе волнуйся, это открытое приглашение,I'll be sitting right here real patientЯ буду спокойно сидеть здесьAll day, all night, I'll be waiting standbyДень и ночь, я буду ждать,Can't stop, because I love itМеня не разубедить, ведь мне нравится,Love the way you rock itНравится, как ты качаешь,All day, all nightДень и ночь,Baby keep it coming all night, all nightМалыш, качай меня всю ночь, всю ночь...
I'm not too shy to show I love youЯ не боюсь показать тебе свою любовь,I got no regretsЯ ни о чём не жалею.
Реклама
When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready, when you're readyБудешь готов, будешь готов,When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.
Let me slow it down, let me give it to you right nowДавай помедленнее, я хочу сделать тебе приятно,Tell me how you like and I'm gonna do it right nowСкажи, как ты предпочитаешь, и я так и начну,To the left, to the right, keep it up all nightНалево, направо, продолжай всю ночь,Don't stop it if you like it, lay back and let me rock itНе останавливайся, если нравится, ляг и дай сделать всё самой,To the left, to the right, don't stopНалево, направо, продолжай,Keep it coming all night, all nightМалыш, работай всю ночь, всю ночь...
I'm not too shy to show I love youЯ не боюсь показать тебе свою любовь,I got no regretsЯ ни о чём не жалею.I love you much too much to hide youЯ очень тебя люблю, слишком сильно, чтобы это скрывать,This love ain't finished yetЭтой любви ещё не конец,This love ain't finished yetЕщё не конец...So baby, whenever you're readyТак что, милый, когда соберёшься...
When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready, when you're readyБудешь готов, будешь готов,When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.
This love will be the death of meЭта любовь станет мне погибелью...But I know I'll die happilyНо зато я умру счастливой,I'll know, I'll know, I'll knowЯ уверена, я уверена, я уверена...Because you love me soВедь ты очень сильно меня любишь,YeahДа!
When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.When you're ready, when you're readyБудешь готов, будешь готов,When you're ready come and get itБудешь готов — приходи и бери меня,Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на, на-на-на-на, на-на-на-на.
Selena Gomez: 