Перевод текста песни Ester Dean - Turn me on
0
0
Перевод песни Turn me on от исполнителя Ester Dean
Turn me on
Заведи меня
Doctor doctor, need you back home, babyДоктор, доктор, ты мне нужен, вернись домой, милый.Doctor doctor, where you at? Give me somethin'Доктор, доктор, где ты? Дай мне что-нибудь,I need your love, I need your love, I need your lovin'Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,You got that kind of medicine that keep me comin'У тебя есть лекарство, которое меня спасёт.
My body needs a hero, come and save meМне нужен герой, приди и спаси меня,Somethin' tells me you know how to save meМне кажется, что ты знаешь, как это сделать.I've been feelin' weird ohЯ странно себя чувствую,Oh, I need you, to come and rescue meМне нужно, чтобы ты пришёл и исцелил меня.
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!
Oh I make it, make it rightЯ всё сделаю правильно,My temperature is super highУ меня очень высокая температура!If I scream, if I cryЕсли я закричу, если заплачу,It's only 'cause I feel aliveТо только от того, что я снова живу.
My body needs a hero, come and save meМне нужен герой, приди и спаси меня,Somethin' tells me you know how to save meМне кажется, что ты знаешь, как это сделатьI've been feeling weird ohЯ странно себя чувствую,Oh, i need you, to come and rescue meМне нужно, чтобы ты пришёл и исцелил меня.
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!
You've got my life in the palm of your handsМоя жизнь — в твоих руках.Come and save me now, I know you canПриди и спаси меня, я знаю, ты можешь...
I know you canЗнаю — можешь,I know you canЗнаю — можешь,I know you can save meЯ знаю, что ты можешь спасти меня,And make me feel aliveЯ знаю, ты можешь спасти меня и вернуть к жизни..
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!
My body needs a hero, come and save meМне нужен герой, приди и спаси меня,Somethin' tells me you know how to save meМне кажется, что ты знаешь, как это сделать.I've been feelin' weird ohЯ странно себя чувствую,Oh, I need you, to come and rescue meМне нужно, чтобы ты пришёл и исцелил меня.
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!
Реклама
Oh I make it, make it rightЯ всё сделаю правильно,My temperature is super highУ меня очень высокая температура!If I scream, if I cryЕсли я закричу, если заплачу,It's only 'cause I feel aliveТо только от того, что я снова живу.
My body needs a hero, come and save meМне нужен герой, приди и спаси меня,Somethin' tells me you know how to save meМне кажется, что ты знаешь, как это сделатьI've been feeling weird ohЯ странно себя чувствую,Oh, i need you, to come and rescue meМне нужно, чтобы ты пришёл и исцелил меня.
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!
You've got my life in the palm of your handsМоя жизнь — в твоих руках.Come and save me now, I know you canПриди и спаси меня, я знаю, ты можешь...
I know you canЗнаю — можешь,I know you canЗнаю — можешь,I know you can save meЯ знаю, что ты можешь спасти меня,And make me feel aliveЯ знаю, ты можешь спасти меня и вернуть к жизни..
Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!Make me come alive, come on and turn me onПомоги мне ожить, приди и заведи меня!Touch me, save my life, come on and turn me onПрикоснись ко мне, сохрани мою жизнь, заведи меня!I'm too young to die, come on and turn me onЯ слишком молода, чтобы умирать, ну же, заведи меня!Turn me on, turn me on, turn me on, turn me onЗаведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня!
Nicki Minaj: 