Перевод текста песни Ad Infinitum - Infected monarchy
0
0
Перевод песни Infected monarchy от исполнителя Ad Infinitum
Infected monarchy
Заразная монархия
Far awayДалекоFrom your golden dreams (far away)От ваших золотых грёз (далеко).
"For our sake"«Ради нашего блага» —Whispers your infected monarchyШепчет ваша заразная монархия.
Every story starts withКаждая история начинается с"Once upon a time"«Много лет тому назад» иWith the bravest heartsХрабрых сердец.But with a different pathНо наша историяOur story startsНачинается иначе:Struggles and fights away from the lightС борьбы и смуты вдали от света,From the golden cloudsОт золотых облаков.We're under a different starМы живём под другой звездой.
If you walk by the shoresЕсли вы прогуляетесь по побережью,When the last, when the last light is goneКогда последний лучик солнца погаснет,If you walk all aloneЕсли вы прогуляетесь в одиночестве,You might hear, you might hear our songБыть может, вы услышите нашу песню.
Far away where we belongДалеко от нашего родного мира,Run away to the doors of paradise and beyondБегите к райским вратам и за них!Celebrate when passions igniteТоржествуйте, когда страсти разгораются!We are voices risen through the nightМы — голоса, звучащие в ночи,Through the nightВ ночи...
Illusions of truth inВсе ваши поступки —Everything you doЛишь иллюзия правды.Behind your reverencesИз-за вашего почтенияThe devil starts to danceДьявол начинает танцевать.Your twisted mindsВаши извращённые умыCold and blindХолодны и слепы,Never really shineОни никогда не сияли по-настоящему.It's just a masqueradeЭто просто маскарад,Everyone breathes the same airВсе дышат одним и тем же воздухом.
If you walk by the shoresЕсли вы прогуляетесь по побережью,When the last, when the last light is goneКогда последний лучик солнца погаснет,If you walk all aloneЕсли вы прогуляетесь в одиночестве,You might hear, you might hear our songБыть может, вы услышите нашу песню.
Far away where we belongДалеко от нашего родного мира,Run away to the doors of paradise and beyondБегите к райским вратам и за них!Celebrate when passions igniteТоржествуйте, когда страсти разгораются!We are voices risen through the nightМы — голоса, звучащие в ночи,Through the nightВ ночи...
If you walk all aloneЕсли вы прогуляетесь в одиночестве,You might hear, you might hear our songБыть может, вы услышите нашу песню.
Far away where we belongДалеко от нашего родного мира,Run away to the doors of paradise and beyondБегите к райским вратам и за них!Celebrate when passions igniteТоржествуйте, когда страсти разгораются!We are voices risen through the nightМы — голоса, звучащие в ночи,Through the nightВ ночи...
Far awayДалеко...
"For our sake"«Ради нашего блага» —Whispers your infected monarchyШепчет ваша заразная монархия.
Every story starts withКаждая история начинается с"Once upon a time"«Много лет тому назад» иWith the bravest heartsХрабрых сердец.But with a different pathНо наша историяOur story startsНачинается иначе:Struggles and fights away from the lightС борьбы и смуты вдали от света,From the golden cloudsОт золотых облаков.We're under a different starМы живём под другой звездой.
If you walk by the shoresЕсли вы прогуляетесь по побережью,When the last, when the last light is goneКогда последний лучик солнца погаснет,If you walk all aloneЕсли вы прогуляетесь в одиночестве,
Реклама
Far away where we belongДалеко от нашего родного мира,Run away to the doors of paradise and beyondБегите к райским вратам и за них!Celebrate when passions igniteТоржествуйте, когда страсти разгораются!We are voices risen through the nightМы — голоса, звучащие в ночи,Through the nightВ ночи...
Illusions of truth inВсе ваши поступки —Everything you doЛишь иллюзия правды.Behind your reverencesИз-за вашего почтенияThe devil starts to danceДьявол начинает танцевать.Your twisted mindsВаши извращённые умыCold and blindХолодны и слепы,Never really shineОни никогда не сияли по-настоящему.It's just a masqueradeЭто просто маскарад,Everyone breathes the same airВсе дышат одним и тем же воздухом.
If you walk by the shoresЕсли вы прогуляетесь по побережью,When the last, when the last light is goneКогда последний лучик солнца погаснет,If you walk all aloneЕсли вы прогуляетесь в одиночестве,You might hear, you might hear our songБыть может, вы услышите нашу песню.
Far away where we belongДалеко от нашего родного мира,Run away to the doors of paradise and beyondБегите к райским вратам и за них!Celebrate when passions igniteТоржествуйте, когда страсти разгораются!We are voices risen through the nightМы — голоса, звучащие в ночи,Through the nightВ ночи...
If you walk all aloneЕсли вы прогуляетесь в одиночестве,You might hear, you might hear our songБыть может, вы услышите нашу песню.
Far away where we belongДалеко от нашего родного мира,Run away to the doors of paradise and beyondБегите к райским вратам и за них!Celebrate when passions igniteТоржествуйте, когда страсти разгораются!We are voices risen through the nightМы — голоса, звучащие в ночи,Through the nightВ ночи...
Far awayДалеко...
