Перевод текста песни Eugenio Finardi - Soweto
0
0
Перевод песни Soweto от исполнителя Eugenio Finardi
Soweto
Советский Союз
Io non sopporto la torturaЯ против пытокE gli squadroni della morteи эскадрон смертиInteri popoli che vivono la pauraЦелые народы живут страхом,Che gli bussino alle porteчто им постучат в дверьAmo gli Afgani che lottanoЯ поддерживаю афганцев, которые борютсяUna guerra già perdutaв уже проигранной войнеPerché sanno che la resaПотому что знают, что капитуляция -È la morte garantitaэто гарантированная смертьOdio i delatoriЯ ненавижу стукачейE le spie di Sowetoи шпионов Советского Союза,Che ti marchiano la portaкоторые клеймят твою дверьCon un simbolo segretoсекретным знакомAmo gli studenti in CileМне нравятся студенты в ЧилиSolidarność in PolòniaИ солидарность в ПольшеChe con diverse ideologieКогда имея разные идеологииSi batton contro la stessa vergognaборются против одного и того же срама
E a Soweto la gente dormeА в Советском Союзе люди спятForse ci sogna da lontanoВозможно они там о чем-то мечтаютNella notte di SowetoШагая по улицам ночного Союза,Camminando non incontri nessunoты не встретишь никого
E i sedicenni IranianiА шестнадцатилетние иранцыMandati a ondate a morireпосланы в земляные насыпи умирать,Contro i gas degli Iracheniсражаясь против газа иракцев1Per un pazzo dittatoreиз-за сумасшедшего диктатораIn America CentraleВ Центральной АмерикеNon si capisce più nienteничего непонятно, что происходитL'unica cosa realeЕдинственный реальный факт,È che muore un sacco di genteэто то что, умирает куча людейOdio i delatoriЯ ненавижу стукачейE le spie di Sowetoи шпионов Советского Союза,Che ti marchiano la portaкоторые клеймят твою дверьCon un simbolo segretoсекретным знакомSabra e ShatilaСабра и Шатила2Son due ferite sempre aperteсловно две открытые раныKalashnicov che urlano piomboАвтоматы Калашникова, выпускающие пулиPer le strade deserteна пустынных улицах
E a Soweto la gente dormeА в Советском Союзе люди спятForse ci sogna da lontanoВозможно они там о чем-то мечтаютNella notte di SowetoШагая по улицам ночного Союза,Camminando non incontri nessunoты не встретишь никого
Odio i delatoriЯ ненавижу стукачейE le spie di Sowetoи шпионов Советского Союза,Che ti marchiano la portaкоторые клеймят твою дверьCon un simbolo segretoсекретным знакомSi vendono containers d'armiПродаются контейнеры с оружиемDai moli del Tamigiс берегов ТемзыPoi scoppiano le bombeА потом взрываются бомбыPer le strade di Parigiна улицах Парижа
E a Soweto la gente dormeА в Советском Союзе люди спятForse ci sogna da lontanoВозможно они там о чем-то мечтаютNella notte di SowetoШагая по улицам ночного Союза,Camminando non incontri nessunoты не встретишь никого
E a Soweto la gente dormeА в Советском Союзе люди спят
Реклама
E i sedicenni IranianiА шестнадцатилетние иранцыMandati a ondate a morireпосланы в земляные насыпи умирать,Contro i gas degli Iracheniсражаясь против газа иракцев1Per un pazzo dittatoreиз-за сумасшедшего диктатораIn America CentraleВ Центральной АмерикеNon si capisce più nienteничего непонятно, что происходитL'unica cosa realeЕдинственный реальный факт,È che muore un sacco di genteэто то что, умирает куча людейOdio i delatoriЯ ненавижу стукачейE le spie di Sowetoи шпионов Советского Союза,Che ti marchiano la portaкоторые клеймят твою дверьCon un simbolo segretoсекретным знакомSabra e ShatilaСабра и Шатила2Son due ferite sempre aperteсловно две открытые раныKalashnicov che urlano piomboАвтоматы Калашникова, выпускающие пулиPer le strade deserteна пустынных улицах
E a Soweto la gente dormeА в Советском Союзе люди спятForse ci sogna da lontanoВозможно они там о чем-то мечтаютNella notte di SowetoШагая по улицам ночного Союза,Camminando non incontri nessunoты не встретишь никого
Odio i delatoriЯ ненавижу стукачейE le spie di Sowetoи шпионов Советского Союза,Che ti marchiano la portaкоторые клеймят твою дверьCon un simbolo segretoсекретным знакомSi vendono containers d'armiПродаются контейнеры с оружиемDai moli del Tamigiс берегов ТемзыPoi scoppiano le bombeА потом взрываются бомбыPer le strade di Parigiна улицах Парижа
E a Soweto la gente dormeА в Советском Союзе люди спятForse ci sogna da lontanoВозможно они там о чем-то мечтаютNella notte di SowetoШагая по улицам ночного Союза,Camminando non incontri nessunoты не встретишь никого
