Перевод текста песни Eurovision - Eyes that never lie
0
0
Перевод песни Eyes that never lie от исполнителя Eurovision
Eyes that never lie
Глаза, что никогда не лгут...
Eyes that never lieГлаза, что никогда не лгут...I was wandering aloneЯ бродил в одиночку,I was turning to stoneЯ каменел,I was going insaneЯ сходил с ума,When you came into my lifeА затем ты пришла в мою жизнь...
You chased sorrow awayТы прогнала печаль,You changed night into dayТы обратила ночь в день,You cured all of my painТы исцелила мою больWith your eyes that never lieСвоими глазами, что никогда не лгут...
All my life I waitedВсю свою жизнь я ждал,Thinking I would never flyДумал, что никогда не взлечу,Then you looked and saw my wingsА затем ты бросила взгляд и увидела мои крыльяWith your eyes that never lieСвоими глазами, что никогда не лгут...
You are my desert and wellТы для меня и пустыня, и родник,You are my heaven and hellТы для меня и небо, и ад,You are my reason to beТы для меня — причина жить,My love song, my battle cryМоя любовная песня, мой боевой клич...
I know I will be wholeЯ знаю, что буду цел,While I keep in my soulДо тех пор, пока буду хранить в душеThe light shining on meТот свет, что светит мнеFrom your eyes that never lieИз твоих глаз, что никогда не лгут...
All my life I waitedВсю свою жизнь я ждал,Thinking I would never flyДумал, что никогда не взлечу,Then you looked and saw my wingsА затем ты бросила взгляд и увидела мои крыльяWith your eyes that never lieСвоими глазами, что никогда не лгут...
Oh, my darling angelО, мой милый ангел,Guide me through despair in the skyПокажи мне путь в небеса сквозь отчаяние.If I’m lost I’ll see the wayЕсли я потеряюсь, то всегда отыщу правильный путьIn your eyes that never lieВ твоих глазах, что никогда не лгут...
You chased sorrow awayТы прогнала печаль,You changed night into dayТы обратила ночь в день,You cured all of my painТы исцелила мою больWith your eyes that never lieСвоими глазами, что никогда не лгут...
All my life I waitedВсю свою жизнь я ждал,Thinking I would never flyДумал, что никогда не взлечу,Then you looked and saw my wingsА затем ты бросила взгляд и увидела мои крыльяWith your eyes that never lieСвоими глазами, что никогда не лгут...
You are my desert and wellТы для меня и пустыня, и родник,You are my heaven and hellТы для меня и небо, и ад,
Реклама
I know I will be wholeЯ знаю, что буду цел,While I keep in my soulДо тех пор, пока буду хранить в душеThe light shining on meТот свет, что светит мнеFrom your eyes that never lieИз твоих глаз, что никогда не лгут...
All my life I waitedВсю свою жизнь я ждал,Thinking I would never flyДумал, что никогда не взлечу,Then you looked and saw my wingsА затем ты бросила взгляд и увидела мои крыльяWith your eyes that never lieСвоими глазами, что никогда не лгут...
Oh, my darling angelО, мой милый ангел,Guide me through despair in the skyПокажи мне путь в небеса сквозь отчаяние.If I’m lost I’ll see the wayЕсли я потеряюсь, то всегда отыщу правильный путьIn your eyes that never lieВ твоих глазах, что никогда не лгут...
