
Перевод текста песни Simply Red - Oh what a girl
0
0
Перевод песни Oh what a girl от исполнителя Simply Red
Oh what a girl
О, что за девушка
Here she comes againВот она опять идетWalking right by next to meПроходит прямо рядом со мнойOh, she’s smelling so sweet, so fineО, она пахнет так сладко , так хорошоMake me loose my mindСводит меня с умаOh, making this man crazy now, crazy, crazyО, делает меня безумным, безумным, безумным
Oh what a girlО, что за девушкаOh what a girl, what a ladyО, что за девушка, что за леди
There came a time in my lifeПришло время в моей жизниA time to move alongВремя продолжить свой путьLeft alone once more againОставшись в очередной раз в одиночествеYes I loved herДа, я любил ее
Images abound in my mindКартинки роятся в моей головеThey paint you like I love youОни рисуют, как я люблю тебяIf I felt I had youЕсли бы я почувствовал, что ты мояI’d open up my soul againЯ бы снова открыл свою душу
Now I just can’t stand being turned on my headСейчас я не могу стоять просто повернув головуAnd I don’t need to be lonely in my bedИ мне не нужно быть одиноким в своей постелиI don’t wanna be around until the curtain fallsЯ не хочу торчать там , пока падает занавесWhen she walks in the room the moonlight beamsКогда она входит в комнату лунный свет отражаетсяFrom her face and all those dreamsОт ее лица, и все эти мечтыCome along where lost love stole a parking spaceПоявляются там, где потерянная любовь заняла чужое местоAnd oh what a girlИ о, что за девушкаOh what a girl, what a ladyО, что за девушка, что за леди
These images abound in my mindЭти картинки роятся в моей головеPainting me like I love youРисуя мне, как я тебя люблюNow I know I’ve found youТеперь я знаю, что я нашел тебяI’ve opened up my soul for sureЯ открыл мою душу без страха
She’s walking right next to meОна идет прямо рядом со мнойHere she comes now walking down the streetВот она идет по улицеLooking so fineВыглядит так хорошоMake me loose my mindСводит меня с умаOh, making this man crazy now, crazy, crazyО, делает меня безумным, безумным, безумным
Oh what a girlО, что за девушкаOh what a girl, what a ladyО, что за девушка, что за леди
There came a time in my lifeПришло время в моей жизниA time to move alongВремя продолжить свой путьLeft alone once more againОставшись в очередной раз в одиночествеYes I loved herДа, я любил ее
Images abound in my mindКартинки роятся в моей головеThey paint you like I love youОни рисуют, как я люблю тебяIf I felt I had youЕсли бы я почувствовал, что ты мояI’d open up my soul againЯ бы снова открыл свою душу
Реклама
Now I just can’t stand being turned on my headСейчас я не могу стоять просто повернув головуAnd I don’t need to be lonely in my bedИ мне не нужно быть одиноким в своей постелиI don’t wanna be around until the curtain fallsЯ не хочу торчать там , пока падает занавесWhen she walks in the room the moonlight beamsКогда она входит в комнату лунный свет отражаетсяFrom her face and all those dreamsОт ее лица, и все эти мечтыCome along where lost love stole a parking spaceПоявляются там, где потерянная любовь заняла чужое местоAnd oh what a girlИ о, что за девушкаOh what a girl, what a ladyО, что за девушка, что за леди
These images abound in my mindЭти картинки роятся в моей головеPainting me like I love youРисуя мне, как я тебя люблюNow I know I’ve found youТеперь я знаю, что я нашел тебяI’ve opened up my soul for sureЯ открыл мою душу без страха
She’s walking right next to meОна идет прямо рядом со мнойHere she comes now walking down the streetВот она идет по улицеLooking so fineВыглядит так хорошоMake me loose my mindСводит меня с умаOh, making this man crazy now, crazy, crazyО, делает меня безумным, безумным, безумным