Перевод текста песни Eurovision - I feel alive
0
0
Перевод песни I feel alive от исполнителя Eurovision
I feel alive
Я чувствую себя живым
The secret of my life is never givin' upСекрет моей жизни — никогда не сдаваться,Now I'm close to youИ теперь я рядом с тобой.Walking through the stars brings me to the startПуть сквозь звёзды возвращает меня к началу,When I won with youКогда я побеждал с тобой.
I was waiting way too much for something good to comeЯ слишком долго ждал, пока случится что-то хорошее,And I'm a bit fragileИ я немного хрупокWas waiting way too much it's like an hourglassЖдал слишком долго, как будто наблюдая за песочными часами,And you like troubleИ ты как будто беда
Breaking me to piecesРазрываешь меня на части,I wanted you to know that every piece broke from youЯ хотел, чтобы ты знала, что каждая часть — из-за тебя.Breaking me to piecesРазрываешь меня на части,'Coz every time you come aroundВедь каждый раз, когда ты появляешься рядом,I feel aliveЯ чувствую себя живым.Now I'm trying I'm tryingСейчас я пытаюсь, пытаюсь,
I feel alive! I feel alive!Я чувствую себя живым! Я чувствую себя живым!
The years I've been alone far away from homeГодами я был одинок, вдали от дома,Reminded me of youКоторый напоминал мне о тебеMy job is almost done baby I can nowМоя работа почти окончена, дорогая, и я могуEscape away with youУбежать с тобой
I was waiting way too much for something good to comeЯ слишком долго ждал, пока случится что-то хорошее,And I'm a bit fragileИ я немного хрупокWas waiting way too much it's like an hourglassЖдал слишком долго, как будто наблюдая за песочными часами,And you like troubleИ ты как будто беда
Breaking me to piecesРазрываешь меня на части,I wanted you to know that every piece broke from youЯ хотел, чтобы ты знала, что каждая часть — из-за тебя.Breaking me to piecesРазрываешь меня на части,'Coz every time you come around I feel aliveВедь каждый раз, когда ты появляешься рядом,Now I'm trying I'm tryingЯ чувствую себя живым.
Сейчас я пытаюсь, пытаюсь,I feel alive! So aliveAlive, alive, alive...Я чувствую себя живым! Таким живым
Живым, живым, живым...Breaking me to piecesI wanted you to know that every piece broke from youРазрываешь меня на части,Breaking me to piecesЯ хотел, чтобы ты знала, что каждая часть — из-за тебя.'Coz every time you come aroundРазрываешь меня на части,I feel aliveВедь каждый раз, когда ты появляешься рядом,Я чувствую себя живым.
I was waiting way too much for something good to comeЯ слишком долго ждал, пока случится что-то хорошее,And I'm a bit fragileИ я немного хрупокWas waiting way too much it's like an hourglassЖдал слишком долго, как будто наблюдая за песочными часами,And you like troubleИ ты как будто беда
Breaking me to piecesРазрываешь меня на части,I wanted you to know that every piece broke from youЯ хотел, чтобы ты знала, что каждая часть — из-за тебя.Breaking me to piecesРазрываешь меня на части,'Coz every time you come aroundВедь каждый раз, когда ты появляешься рядом,I feel aliveЯ чувствую себя живым.Now I'm trying I'm tryingСейчас я пытаюсь, пытаюсь,
I feel alive! I feel alive!Я чувствую себя живым! Я чувствую себя живым!
Реклама
The years I've been alone far away from homeГодами я был одинок, вдали от дома,Reminded me of youКоторый напоминал мне о тебеMy job is almost done baby I can nowМоя работа почти окончена, дорогая, и я могуEscape away with youУбежать с тобой
I was waiting way too much for something good to comeЯ слишком долго ждал, пока случится что-то хорошее,And I'm a bit fragileИ я немного хрупокWas waiting way too much it's like an hourglassЖдал слишком долго, как будто наблюдая за песочными часами,And you like troubleИ ты как будто беда
Breaking me to piecesРазрываешь меня на части,I wanted you to know that every piece broke from youЯ хотел, чтобы ты знала, что каждая часть — из-за тебя.Breaking me to piecesРазрываешь меня на части,'Coz every time you come around I feel aliveВедь каждый раз, когда ты появляешься рядом,Now I'm trying I'm tryingЯ чувствую себя живым.
Сейчас я пытаюсь, пытаюсь,I feel alive! So aliveAlive, alive, alive...Я чувствую себя живым! Таким живым
Живым, живым, живым...Breaking me to piecesI wanted you to know that every piece broke from youРазрываешь меня на части,Breaking me to piecesЯ хотел, чтобы ты знала, что каждая часть — из-за тебя.'Coz every time you come aroundРазрываешь меня на части,I feel aliveВедь каждый раз, когда ты появляешься рядом,Я чувствую себя живым.
