Перевод текста песни Eurovision - Carry me in your dreams
0
0
Перевод песни Carry me in your dreams от исполнителя Eurovision
Carry me in your dreams
Унеси меня в свои мечты
My love for you grows with each passing dayМоя любовь к тебе растёт с каждым днём.I’m by your side when you’re awayЯ — с тобой, когда ты далеко.And when I miss you and long for your careИ когда я скучаю по тебе и нуждаюсь в тебе,I close my eyes and you’re thereЯ закрываю глаза, и ты — рядом.
All that I ask is one moment in timeВсё, что я прошу, это один момент,No strings attached, no drawing linesНикаких обязательств, никаких границ.You feel my thoughts even when you’re not hereТы чувствуешь мои мысли, даже когда тебя нет рядом.I close my eyesЯ закрываю глаза,Close my eyes and I feel you’re thereЗакрываю глаза, и ты — здесь.
Take my love, take my heartВозьми мою любовь, возьми моё сердце.Carry me with you in your dreamsУнеси меня с собой в свои мечты.No, no, never let goНет, нет, никогда не отпускайWonder of love, magical glowЧудо любви, магическое свечение.
Take my love, take my heartВсё, что я прошу, это один момент,Carry me with you in your dreamsНикаких обязательств, никаких границ.No, no, never let goТы чувствуешь мои мысли, даже когда тебя нет рядом.Wonder of love, magical glowЯ закрываю глаза,
Закрываю глаза, и ты — здесь.All that I ask is one moment in timeNo strings attached, no drawing linesВозьми мою любовь, возьми моё сердце.You feel my thoughts even when you’re not hereУнеси меня с собой в свои мечты.I close my eyesНет, нет, никогда не отпускайClose my eyes and I feel you’re thereЧудо любви, магическое свечение.
Take my love, take my heartПоищи меня в своих мечтах,Carry me with you in your dreamsПоищи меня, вот, где я буду.No, no, never let goWonder of love, magical glowВозьми мою любовь, возьми моё сердце.
Унеси меня с собой в свои мечты.Search for me in your dreamsНет, нет, никогда не отпускайSearch for me, it’s where I’ll beЧудо любви, магическое свечение.
Take my love, take my heartВозьми мою любовь, возьми моё сердце.Carry me with you in your dreamsУнеси меня с собой в свои мечты.No, no, never let goНет, нет, никогда не отпускайWonder of love, magical glowЧудо любви, магическое свечение.
Take my love, take my heartCarry me with you in your dreamsNo, no, never let goWonder of love, magical glow
All that I ask is one moment in timeВсё, что я прошу, это один момент,No strings attached, no drawing linesНикаких обязательств, никаких границ.You feel my thoughts even when you’re not hereТы чувствуешь мои мысли, даже когда тебя нет рядом.I close my eyesЯ закрываю глаза,Close my eyes and I feel you’re thereЗакрываю глаза, и ты — здесь.
Take my love, take my heartВозьми мою любовь, возьми моё сердце.Carry me with you in your dreamsУнеси меня с собой в свои мечты.No, no, never let goНет, нет, никогда не отпускайWonder of love, magical glowЧудо любви, магическое свечение.
Take my love, take my heartВсё, что я прошу, это один момент,Carry me with you in your dreamsНикаких обязательств, никаких границ.
Реклама
Закрываю глаза, и ты — здесь.All that I ask is one moment in timeNo strings attached, no drawing linesВозьми мою любовь, возьми моё сердце.You feel my thoughts even when you’re not hereУнеси меня с собой в свои мечты.I close my eyesНет, нет, никогда не отпускайClose my eyes and I feel you’re thereЧудо любви, магическое свечение.
Take my love, take my heartПоищи меня в своих мечтах,Carry me with you in your dreamsПоищи меня, вот, где я буду.No, no, never let goWonder of love, magical glowВозьми мою любовь, возьми моё сердце.
Унеси меня с собой в свои мечты.Search for me in your dreamsНет, нет, никогда не отпускайSearch for me, it’s where I’ll beЧудо любви, магическое свечение.
Take my love, take my heartВозьми мою любовь, возьми моё сердце.Carry me with you in your dreamsУнеси меня с собой в свои мечты.No, no, never let goНет, нет, никогда не отпускайWonder of love, magical glowЧудо любви, магическое свечение.
Take my love, take my heartCarry me with you in your dreamsNo, no, never let goWonder of love, magical glow
