Перевод текста песни Eurovision - Muzika i ti
0
0
Перевод песни Muzika i ti от исполнителя Eurovision
Muzika i ti
Музыка и ты
Svoj svijet svatko gradi samСвой мир каждый строит сам,Svoj san svatko sniva samСвои сны каждый видит сам,Svoj put koji vodi ljubaviСвой путь, ведущий к любви,Koji vodi sreći toj, svatko traži samВедущий к тому счастью, каждый ищет сам.
Muzika i ti, to je onaj svijetМузыка и ты – это тот мир,U kojem sreću nađoh jaВ котором счастье нашла я.Muzika i ti, to je onaj svijetМузыка и ты – это тот мир,U kojem sunce vječno sjaВ котором солнце вечно светит,K’o divna vizija iz snaСловно чудесное видение из снов,Kojoj sretna predajem se svaКоторому я со счастьем предаюсь вся.Muzika i ti, muzika i tiМузыка и ты, музыка и тыI himna jedne vječne ljubaviИ гимн одной вечной любви.
Taj dan jednom mora doć’Тот день однажды обязательно настанет,Tvoj dan, tvoja sretna noćТвой день, твоя счастливая ночь,I bol koju sobom nosiš tiИ боль, которую в себе носишь тыU dubini srca svog, jednom mora proć’В глубине сердца своего, однажды обязательно пройдёт.
Muzika i ti, to je onaj svijetМузыка и ты – это тот мир,U kojem sreću nađoh jaВ котором счастье нашла я.Muzika i ti, to je onaj svijetМузыка и ты – это тот мир,U kojem sunce vječno sjaВ котором солнце вечно светит,K’o divna vizija iz snaСловно чудесное видение из снов,Kojoj sretna predajem se svaКоторому я со счастьем предаюсь вся.Muzika i ti, muzika i tiМузыка и ты, музыка и тыI himna jedne vječne ljubaviИ гимн одной вечной любви.
Muzika i ti, muzika i tiМузыка и ты, музыка и тыI himna jedne vječne ljubaviИ гимн одной вечной любви.
Muzika i ti, to je onaj svijetМузыка и ты – это тот мир,U kojem sreću nađoh jaВ котором счастье нашла я.Muzika i ti, to je onaj svijetМузыка и ты – это тот мир,U kojem sunce vječno sjaВ котором солнце вечно светит,K’o divna vizija iz snaСловно чудесное видение из снов,Kojoj sretna predajem se svaКоторому я со счастьем предаюсь вся.Muzika i ti, muzika i tiМузыка и ты, музыка и тыI himna jedne vječne ljubaviИ гимн одной вечной любви.
Taj dan jednom mora doć’Тот день однажды обязательно настанет,Tvoj dan, tvoja sretna noćТвой день, твоя счастливая ночь,I bol koju sobom nosiš tiИ боль, которую в себе носишь тыU dubini srca svog, jednom mora proć’В глубине сердца своего, однажды обязательно пройдёт.
Реклама
Muzika i ti, to je onaj svijetМузыка и ты – это тот мир,U kojem sreću nađoh jaВ котором счастье нашла я.Muzika i ti, to je onaj svijetМузыка и ты – это тот мир,U kojem sunce vječno sjaВ котором солнце вечно светит,K’o divna vizija iz snaСловно чудесное видение из снов,Kojoj sretna predajem se svaКоторому я со счастьем предаюсь вся.Muzika i ti, muzika i tiМузыка и ты, музыка и тыI himna jedne vječne ljubaviИ гимн одной вечной любви.
Muzika i ti, muzika i tiМузыка и ты, музыка и тыI himna jedne vječne ljubaviИ гимн одной вечной любви.
