Перевод текста песни Eurovision - Never alone
0
0
Перевод песни Never alone от исполнителя Eurovision
Never alone
Никогда не одинока
Awake your heartПробуди своё сердцеYou fear it… but we’ll make a startТебя это пугает ... но мы начнёмSeems like the wind just blows your wayПохоже, что ветер просто задувает твой путьwith clouds full of rainгрозовыми тучами
And you hide... because the world ain't rightИ ты прячешься ... потому что мир не совершененKnow that your cold and hurtin’ soulЗнай, что твоя замёрзшая и ранимая душаis never aloneНикогда не одинока
Don’t waste your timeНе трать попусту времяJust lift your mind1Просто подумай о хорошемImagination comes aliveВоображение оживаетNow you know that I’ll be by your sideТеперь ты знаешь, что я буду рядом
Feel the risin’ hopeПочувствуй, как возрождается надеждаand the sky will openИ небо откроетсяTake my hand… don’t stall… have faithВозьми меня за руку... не упирайся... обрети веруThough the road is long,Хотя путь далёк,There are golden gardensВ награду ты найдёшь золотые садыat the sweet end of your trailКогда закончится твоя тропа.Lay down now, I’ll ease your heart, erase your frownСейчас приляг, я успокою твоё сердце, навсегда сотру обеспокоенность с твоего лицаTo light up the darkness in your dreamsЧтобы осветить мглу твоих грёзI will be hereЯ буду рядом
And we’ll find… the freedom you left behindИ мы найдём свободу, которую ты где-то потерялаCapture the sun, the source, it shoneВозьмём в плен солнце, источник света, оно сиялоYou were never aloneТы никогда не была одинока
Don’t waste your timeНе трать попусту времяuplift your mindПодними себе настроениеImagination comes aliveВоображение оживаетNow you know that I’ll be by your sideТеперь ты знаешь, что я буду рядом
Feel the risin’ hopeПочувствуй, как возрождается надеждаand the sky will openИ небо откроетсяTake my hand… don’t stall… have faithВозьми меня за руку... не упирайся... обрети веруThough the road is long,Хотя путь далёк,There are golden gardensВ награду ты найдёшь золотые садыat the sweet end of your trailВ конце пути.
And you hide... because the world ain't rightИ ты прячешься ... потому что мир не совершененKnow that your cold and hurtin’ soulЗнай, что твоя замёрзшая и ранимая душаis never aloneНикогда не одинока
Don’t waste your timeНе трать попусту времяJust lift your mind1Просто подумай о хорошемImagination comes aliveВоображение оживаетNow you know that I’ll be by your sideТеперь ты знаешь, что я буду рядом
Feel the risin’ hopeПочувствуй, как возрождается надеждаand the sky will openИ небо откроетсяTake my hand… don’t stall… have faithВозьми меня за руку... не упирайся... обрети веруThough the road is long,Хотя путь далёк,
Реклама
And we’ll find… the freedom you left behindИ мы найдём свободу, которую ты где-то потерялаCapture the sun, the source, it shoneВозьмём в плен солнце, источник света, оно сиялоYou were never aloneТы никогда не была одинока
Don’t waste your timeНе трать попусту времяuplift your mindПодними себе настроениеImagination comes aliveВоображение оживаетNow you know that I’ll be by your sideТеперь ты знаешь, что я буду рядом
Feel the risin’ hopeПочувствуй, как возрождается надеждаand the sky will openИ небо откроетсяTake my hand… don’t stall… have faithВозьми меня за руку... не упирайся... обрети веруThough the road is long,Хотя путь далёк,There are golden gardensВ награду ты найдёшь золотые садыat the sweet end of your trailВ конце пути.
