Главная » Перевод песен » Английские » Mario Pelchat - Un ami s'en est allé
Mario Pelchat - Un ami s'en est allé

Перевод текста песни Mario Pelchat - Un ami s'en est allé

0
0

Перевод песни Un ami s'en est allé от исполнителя Mario Pelchat

Un ami s'en est allé

Друг ушел

Un ami s'en est alléДруг ушел,Il a fui cette vallée des larmesОн покинул эту юдоль скорби.Un ami va reposerДруг обретет покой.Ce soir il a déposé les armesЭтой ночью он сложил оружие.Un ami qu'on aimait bien est partiДруг, которого мы так любили, ушел.On ne peut rien y faireС этим ничего нельзя поделать.
En habit de véritéВ облачении правдыUn ami vient de quitter la terreДруг только что покинул землю.
Faut-il se dire adieu... adieuНужно ли сказать друг другу «прощай»Ou bien garder l'espoirИли же сохранить надеждуDe se revoir sous d'autres cieuxВновь увидеться под другими небесами?Fait-il se dire adieuНужно ли сказать друг другу «прощай»Ou au revoir ?Или «до свидания»?
Un ami s'en est alléДруг ушел,Il a fui cette vallée des larmesОн покинул эту юдоль скорби.
Реклама
Un ami va reposerДруг обретет покой.Ce soir il a déposé les armesЭтой ночью он сложил оружие.
Il nous quitte en souriantОн покинул нас, улыбаясь,De comprendre enfin le grand mystèreПотому что постиг наконец главную тайну.
En habit de véritéВ облачении правдыUn ami vient de quitter la terreДруг только что покинул землю.
Faut-il se dire adieu... adieuНужно ли сказать друг другу «прощай»Ou bien garder l'espoirИли же сохранить надеждуDe se revoir sous d'autres cieuxВновь увидеться под другими небесами?Fait-il se dire adieuНужно ли сказать друг другу «прощай»Ou au revoir ?Или «до свидания»?
Un ami qu'on aimait bien est partiДруг, которого мы так любили, ушел.On ne peut rien y faireС этим ничего нельзя поделать.
En habit de véritéВ облачении правдыUn ami vient de quitter la terreДруг только что покинул землю.
En habit de véritéВ облачении правдыUn ami vient de quitter la terreДруг только что покинул землю.