Перевод текста песни Mario Venuti - DNA
0
0
Перевод песни DNA от исполнителя Mario Venuti
DNA
ДНК
Ascoltami diavolo devo parlartiДьявол, послушай меня, я должен поговорить с тобой,ho bisogno di qualche consiglioмне нужен совет,ho ancora sete di giovinezza e di nuove canzoni d'amoreя снова жажду молодости и новых песен про любовь.Anche l'anima ti vendereiЯ даже продал бы тебе свою душу,per l'attimo senza fineради того, чтобы продлить бесконечно это мгновение,per il piacere di soddisfare ogni mia curiositàради удовольствия удовлетворить своё любопытство.
Ascoltami diavolo so che la scienzaДьявол, послушай меня, я знаю, что наукаci cura e ci allunga la vitaизлечивает и продлевает нам жизнь,Ma il tempo è tiranno e già lascia il segnoно время беспощадно и уже оставляет следы,e io proprio non posso aspettareи я как раз не могу ждать.Sono certo che tu farai di me il tuo capolavoroУверен, ты сотворишь шедевр из меня,Entriamo in affari a entrambi convieneдавай заключим сделку, выгодную обоим,mettiamoci in societàобъединимся в союз.
Tutto si dice niente si saСтолько говорится, но никто не знает,cosa è scritto nel DNAчто зашифровано в ДНК,se sarà un toccasana per l'umanitàстанет ли это панацеей для человечества?Non disturbate fuori di quaЭй, вы, там, снаружи, не мешайте:sto lavorando per l'immortalitàя корплю над бессмертием.se tutto è scrittoИ если всё предрешено,allora si riiscriveràзначит, будет переписано заново.
Ascoltami diavolo è umano peccareДьявол, послушай меня, людям свойственно грешить,mi viene così naturaleдля меня это так естественно.su questa terra per quanto si soffraНесмотря на земные страдания,nessuna la vuole lasciareумирать никто не хочет.Il futuro corre con meБудущее мчится со мной,ma io non ho più pazienzaно я уже исчерпал терпение,che sia l'inferno o il paradisoневажно: рай или ад, —risparmiami l'aldilàизбавь меня от загробной жизни.
Tutto si dice niente si saСтолько говорится, но никто не знает,cosa è scritto nel dnaчто зашифровано в ДНК,se sarà un toccasana per l'umanitàстанет ли это панацеей для человечества?Non disturbate fuori di quàЭй, вы, там, снаружи, не мешайте:sto lavorando per l'immortalitàя корплю над бессмертием.se tutto è scrittoИ если всё предрешено,allora si riiscriveràзначит, будет переписано заново.Non disturbate fuori di quàЭй, вы, там, снаружи, не мешайте:sto lavorando per l'immortalitàя корплю над бессмертием.se tutto è scrittoИ если всё предрешено,allora si riiscriveràзначит, будет переписано заново,si riiscriveràбудет переписано заново.
Ascoltami diavolo so che la scienzaДьявол, послушай меня, я знаю, что наукаci cura e ci allunga la vitaизлечивает и продлевает нам жизнь,Ma il tempo è tiranno e già lascia il segnoно время беспощадно и уже оставляет следы,e io proprio non posso aspettareи я как раз не могу ждать.Sono certo che tu farai di me il tuo capolavoroУверен, ты сотворишь шедевр из меня,Entriamo in affari a entrambi convieneдавай заключим сделку, выгодную обоим,mettiamoci in societàобъединимся в союз.
Tutto si dice niente si saСтолько говорится, но никто не знает,cosa è scritto nel DNAчто зашифровано в ДНК,se sarà un toccasana per l'umanitàстанет ли это панацеей для человечества?
Реклама
Ascoltami diavolo è umano peccareДьявол, послушай меня, людям свойственно грешить,mi viene così naturaleдля меня это так естественно.su questa terra per quanto si soffraНесмотря на земные страдания,nessuna la vuole lasciareумирать никто не хочет.Il futuro corre con meБудущее мчится со мной,ma io non ho più pazienzaно я уже исчерпал терпение,che sia l'inferno o il paradisoневажно: рай или ад, —risparmiami l'aldilàизбавь меня от загробной жизни.
Tutto si dice niente si saСтолько говорится, но никто не знает,cosa è scritto nel dnaчто зашифровано в ДНК,se sarà un toccasana per l'umanitàстанет ли это панацеей для человечества?Non disturbate fuori di quàЭй, вы, там, снаружи, не мешайте:sto lavorando per l'immortalitàя корплю над бессмертием.se tutto è scrittoИ если всё предрешено,allora si riiscriveràзначит, будет переписано заново.Non disturbate fuori di quàЭй, вы, там, снаружи, не мешайте:sto lavorando per l'immortalitàя корплю над бессмертием.se tutto è scrittoИ если всё предрешено,allora si riiscriveràзначит, будет переписано заново,si riiscriveràбудет переписано заново.
