Главная » Перевод песен » Английские » Mari Trini - Una estrella en mi jardin
Mari Trini - Una estrella en mi jardin

Перевод текста песни Mari Trini - Una estrella en mi jardin

0
0

Перевод песни Una estrella en mi jardin от исполнителя Mari Trini

Una estrella en mi jardin

Звезда в моем саду

Llegó sin permisoОна спустилась без разрешения,la estrella de antañoСтаринная звезда,la que antes era solo luz.Которая раньше была просто светом.
Cayó de repenteОна вдруг упалаdesde el azul del mundoС самой синевы мира,y el corazón se me encogió.И у меня сжалось сердце
Ahora ya séТеперь я знаю,donde te escondes tú.Где ты прячешьсяAhora ya séТеперь я знаю,en donde habitas tú,Где ты живешьpero no séНо я не знаю,el porque has venido de nuevoПочему ты снова явиласьaquí, a mi jardín.Сюда, в мой сад
Por qué a mí, se me ha caídoПочему ко мне, ко мне упалаuna estrella en el jardínЗвезда в сад?
Реклама
Por qué a mí, se me ha caídoПочему ко мне, ко мне упалаuna estrella en el jardínЗвезда в сад?Ahora no sé qué hacer contigoТеперь я не знаю, что с тобой делатьvoy a agarrarte, voy a adorarteЯ хочу взять тебя, хочу обожать тебяy lanzarte a tu cielo.И вернуть тебя на твое небо
Por qué a mí, se me ha caídoПочему ко мне, ко мне упалаuna estrella en el jardínЗвезда в сад?Por qué así te has descolgadoПочему ты оторваласьde tu otro tiempo,От твоего другого времени,aquí, en mi jardín.И ты здесь, в моем саду?
Ahora ya séТеперь я знаю,donde te escondes tú...Где ты прячешься...Por qué a mí, se me ha caídoПочему ко мне, ко мне упалаuna estrella en el jardínЗвезда в сад?Ahora no sé qué hacer contigoТеперь я не знаю, что с тобой делатьvoy a agarrarte, voy a adorarteЯ хочу взять тебя, хочу обожать тебяy lanzarte a tu cielo.И вернуть тебя на твое небо
Por qué a mí, se me ha caídoПочему ко мне, ко мне упалаuna estrella en el jardínЗвезда в сад?Por qué así te has descolgadoПочему ты оторваласьde tu otro mundo,От твоего другого мира,aquí, en mi jardínИ ты здесь, в моем саду?