Перевод текста песни Extreme - Beautiiful girls
0
0
Перевод песни Beautiiful girls от исполнителя Extreme
Beautiiful girls
Красивые девушки
All around the worldВо всём миреThere are so many beautiful girls, yeah.Так много красивых девушек.All around the worldВо всём миреThere are so many beautiful beautiful girls.Так много красивых, красивых девушек.
Packed my bags, hit the road,Собрал чемоданы, отправился в путь,Gonna search the world.Собираюсь искать по всему миру.On a mission, I gotta findУ меня миссия — я должен найтиThe perfect girl.Идеальную девушку.Might end up in Rome,Может быть, она окажется в Риме,Or she could be in Tokyo.Или она может быть в Токио.
Touching down, hit the gorund,Приземляюсь, выхожу из самолёта,Gonna bum the beach,И отправляюсь на пляж,Surf and sand, had no chanceУ прибоя и песка не было шансаTo really burn my feet.Обжечь мои ноги.My goddess in the sun,Моя богиня под солнцем,Could she really be the one?Может ли она действительно быть той самой?
All around the world - all around the worldПо всему миру — по всему миру.There are so many beautiful girls, yeah.Здесь так много красивых девушек, да.All around the world - all around the worldПо всему миру — по всему мируThere are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых, красивых девушек.
Hey hey hey!Эй, эй, эй!California girlsДевушками из КалифорнииI wish they all could be.Я бы хотел, чтобы они все были.Maybe New York City.Может быть, из Нью-Йорка.When she first kissed me,Когда она впервые поцеловала меня,A million miles I'll runМиллион миль я пробежалOver the moon under the sun.Выше Луны, под Солнцем.
All my life I've been searching for you.Всю свою жизнь я искал тебя.Where you been?Где ты была?Come a little closer, baby.Подойди немного ближе, детка.Let me in.Впусти меня.So raise your drink up - whoa!Так подними свой бокал, вау!Here's to all the women round the world!За всех женщин мира!
All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful girls - girls.Здесь так много красивых девушек, девушек.All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых прекрасных девушек.
All around the world - ooh, all around the world.По всему миру — ооо, по всему мируThere are so many beautiful girls.Есть так много красивых девушек.There are so many so many so many beautiful girls.Есть так много так много красивых девушекAll around the world - All around the world.По всему миру — по всему мируThere are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых, красивых девушек.
Alright...Олрайт...
Too many girls, too little time.Слишком много девушек, слишком мало времени.How do I know which one to make mine?Как мне узнать, какую из них сделать своей?Small town beautiful butterfly.Красивая бабочка из маленького городка.All the girls out there make a man cry.Все эти девушки заставляют мужчину плакать.Porcelain (Dolls) Nubian Queens,Фарфоровые (куклы), нубийские королевы,And all the pretty pigments in-between.И все красивые оттенки между ними.Kittens, Cougars, Southern Belles,Кошечки, кугуары, южные красавицы,Femme Fatales, you got the looks that kill.Роковые женщины, ваши взгляды убивают.Beautiful girls rock my world.Красивые девушки потрясают мой мир.Shapes, sizes, drop-dead curves.Формы, размеры, изгибы упасть не встать.Brunettes, redheads, strawberry blondes...Брюнетки, рыжие, клубничные блондинки...Know what I'd do if I had a magic wand?Знаешь, что бы я сделал, если бы у меня была волшебная палочка?I'd wave it, make my wish come true,Я бы взмахнул ею и исполнил своё желание —Wake up every day me next to you.Просыпаться каждый день рядом с тобой.You and I soaking up the sunshine,Мы с тобой купаемся в солнечных лучах,Baby, in no time, maybe you can be mine...Детка, скоро, возможно, ты станешь моей...
All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful girls.Здесь так много красивых девушек.All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых красивых девушек.
All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful girls.Есть так много красивых девушек.All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых красивых девушек.
Beautiful girls,Красивых девушекI've been searching all around.Я ищу повсюду.I've been searching up and down,Я ищу там и сямBeautiful, beautiful girls.Красивых, красивых девушек.
Packed my bags, hit the road,Собрал чемоданы, отправился в путь,Gonna search the world.Собираюсь искать по всему миру.On a mission, I gotta findУ меня миссия — я должен найтиThe perfect girl.Идеальную девушку.Might end up in Rome,Может быть, она окажется в Риме,Or she could be in Tokyo.Или она может быть в Токио.
Touching down, hit the gorund,Приземляюсь, выхожу из самолёта,Gonna bum the beach,И отправляюсь на пляж,Surf and sand, had no chanceУ прибоя и песка не было шансаTo really burn my feet.Обжечь мои ноги.My goddess in the sun,Моя богиня под солнцем,Could she really be the one?Может ли она действительно быть той самой?
Реклама
All around the world - all around the worldПо всему миру — по всему миру.There are so many beautiful girls, yeah.Здесь так много красивых девушек, да.All around the world - all around the worldПо всему миру — по всему мируThere are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых, красивых девушек.
Hey hey hey!Эй, эй, эй!California girlsДевушками из КалифорнииI wish they all could be.Я бы хотел, чтобы они все были.Maybe New York City.Может быть, из Нью-Йорка.When she first kissed me,Когда она впервые поцеловала меня,A million miles I'll runМиллион миль я пробежалOver the moon under the sun.Выше Луны, под Солнцем.
All my life I've been searching for you.Всю свою жизнь я искал тебя.Where you been?Где ты была?Come a little closer, baby.Подойди немного ближе, детка.Let me in.Впусти меня.So raise your drink up - whoa!Так подними свой бокал, вау!Here's to all the women round the world!За всех женщин мира!
All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful girls - girls.Здесь так много красивых девушек, девушек.All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых прекрасных девушек.
All around the world - ooh, all around the world.По всему миру — ооо, по всему мируThere are so many beautiful girls.Есть так много красивых девушек.There are so many so many so many beautiful girls.Есть так много так много красивых девушекAll around the world - All around the world.По всему миру — по всему мируThere are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых, красивых девушек.
Alright...Олрайт...
Too many girls, too little time.Слишком много девушек, слишком мало времени.How do I know which one to make mine?Как мне узнать, какую из них сделать своей?Small town beautiful butterfly.Красивая бабочка из маленького городка.All the girls out there make a man cry.Все эти девушки заставляют мужчину плакать.Porcelain (Dolls) Nubian Queens,Фарфоровые (куклы), нубийские королевы,And all the pretty pigments in-between.И все красивые оттенки между ними.Kittens, Cougars, Southern Belles,Кошечки, кугуары, южные красавицы,Femme Fatales, you got the looks that kill.Роковые женщины, ваши взгляды убивают.Beautiful girls rock my world.Красивые девушки потрясают мой мир.Shapes, sizes, drop-dead curves.Формы, размеры, изгибы упасть не встать.Brunettes, redheads, strawberry blondes...Брюнетки, рыжие, клубничные блондинки...Know what I'd do if I had a magic wand?Знаешь, что бы я сделал, если бы у меня была волшебная палочка?I'd wave it, make my wish come true,Я бы взмахнул ею и исполнил своё желание —Wake up every day me next to you.Просыпаться каждый день рядом с тобой.You and I soaking up the sunshine,Мы с тобой купаемся в солнечных лучах,Baby, in no time, maybe you can be mine...Детка, скоро, возможно, ты станешь моей...
All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful girls.Здесь так много красивых девушек.All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых красивых девушек.
All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful girls.Есть так много красивых девушек.All around the world - all around the world.По всему миру — по всему миру.There are so many beautiful beautiful girls.Есть так много красивых красивых девушек.
Beautiful girls,Красивых девушекI've been searching all around.Я ищу повсюду.I've been searching up and down,Я ищу там и сямBeautiful, beautiful girls.Красивых, красивых девушек.
