Перевод текста песни Extreme - Hurricane
0
0
Перевод песни Hurricane от исполнителя Extreme
Hurricane
Ураган
I spun my heart back into time,Я вернул своё сердце в прошлое,A brand-new day nothing to hide.Совершенно новый день, ничего не скрыть.God, it feels like yesterday, yeah.Боже, как будто это было вчера, да.
Remember we'd be drinking wine,Помнишь, мы пили вино,Talk and sing stopping time...Говорили и пели, останавливая время...We'd just melt away, ooh...Мы просто таяли, ооо...
I need a chance to re-connect,Мне нужен шанс перезагрузиться,I can't pretend, even expect.Я не могу притворяться, даже ожидать.Will I ever be the same?Буду ли я когда-нибудь прежним?
Do I accept this as the end?Приму ли я это как конец?Memories hanging by a thread,Воспоминания висят на волоске,You're calling out my name, ooh...Ты зовёшь меня по имени, ооо...
My heart is in a hurricane,Моё сердце в урагане,An eyе of emptiness and pain.В эпицентре пустоты и боли.Is this the storm bеfore the calm,yeah,Это ли буря перед спокойствием, да,Where the moon spills through the treesГде луна струит свой свет сквозь деревьяAnd the crow calls out to meИ ворон зовёт меня,In harmony to sing along?Чтобы петь вместе в лад?
Ooh...Ооо...
My heart is in a hurricane,Моё сердце в урагане,A gust of emptiness and pain.В эпицентре пустоты и боли.Is this the storm before the calmЭто ли буря перед спокойствием, да,Where the moon spills through the treesГде луна струит свой свет сквозь деревьяAnd the crow calls out to meИ ворон зовёт меня,In harmony to sing along?Чтобы петь вместе в лад?
My heart is in a hurricane,Моё сердце в урагане,A gust of emptiness and pain.В эпицентре пустоты и боли.Is this the storm before the calmЭто ли буря перед спокойствием, да,Where the moon spills through the treesГде луна струит свой свет сквозь деревьяAnd the crow calls out to meИ ворон зовёт меня...In harmony to sing along?
Remember we'd be drinking wine,Помнишь, мы пили вино,Talk and sing stopping time...Говорили и пели, останавливая время...We'd just melt away, ooh...Мы просто таяли, ооо...
I need a chance to re-connect,Мне нужен шанс перезагрузиться,I can't pretend, even expect.Я не могу притворяться, даже ожидать.Will I ever be the same?Буду ли я когда-нибудь прежним?
Do I accept this as the end?Приму ли я это как конец?Memories hanging by a thread,Воспоминания висят на волоске,You're calling out my name, ooh...Ты зовёшь меня по имени, ооо...
My heart is in a hurricane,Моё сердце в урагане,An eyе of emptiness and pain.В эпицентре пустоты и боли.
Реклама
Ooh...Ооо...
My heart is in a hurricane,Моё сердце в урагане,A gust of emptiness and pain.В эпицентре пустоты и боли.Is this the storm before the calmЭто ли буря перед спокойствием, да,Where the moon spills through the treesГде луна струит свой свет сквозь деревьяAnd the crow calls out to meИ ворон зовёт меня,In harmony to sing along?Чтобы петь вместе в лад?
My heart is in a hurricane,Моё сердце в урагане,A gust of emptiness and pain.В эпицентре пустоты и боли.Is this the storm before the calmЭто ли буря перед спокойствием, да,Where the moon spills through the treesГде луна струит свой свет сквозь деревьяAnd the crow calls out to meИ ворон зовёт меня...In harmony to sing along?