Перевод текста песни Ellie Goulding - Around U
0
0
Перевод песни Around U от исполнителя Ellie Goulding
Around U
Рядом с тобой
I just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобой(Is that too much to ask?)Я слишком многого прошу?I just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобой(Is that too much to ask?)Я слишком многого прошу?
When I look into your eyesКогда я смотрю в твои глазаBoy, I'm feeling deliriousМилый, мне кажется, что я в бредуBut you know this is seriousНо ты же ведь знаешь, что все серьезноI'm sticking to you like glueЯ прилипла к тебе словно клеемOnly see you now and then,but I know we could have it allМы видимся нечасто, но я знаю, что у нас может быть всеBecause before I was cynical,Ведь раньше я была очень циничной,Baby you were just coolМилый, ты был таким классным
I just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be there..Не говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrong, I could be there..Не говори, что я неправа, я могу быть рядомI just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be thereНе говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrongНе говори, что я неправаI could be, I could be, I could be there..Я могу быть, я могу быть, я могу быть рядомIf only you’d let me in, I could be there..Если только ты позволишь мне, я могу быть рядомJust tell me where and tell me whenПросто скажи мне где и когдаSo tired of these roads going nowhereЯ так устала от этих дорог, которые ведут в никудаBut I know your love takes me somewhereНо я знаю, что твоя любовь выведет нас куда-нибудь
Still looking up and downОглядываю тебя снизу доверху,while you're being mysteriousпока ты стараешься выглядеть таинственнымI see really big things for usЯ вижу, что нас ожидает большой прогрессWe just need to break through, break through, break throughНам лишь нужно прорваться, прорваться, прорватьсяEverything that you say,Все, что ты сказал,god I wish I had said it firstбоже, как бы я хотела сказать об этом первойAnd forgetting I had ever hurtИ забыть о том, что мне было больноYour love is pulling meТвоя любовь помогает мне продолжатьthrough,me through, me through..идти дальше, идти дальше, идти дальше
I just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be thereНе говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrong, I could be thereНе говори, что я неправа, я могу быть рядомI just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be thereНе говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrongНе говори, что я неправа
You are all I wantТы все, что мне нужноSo take me homeТак отведи же меня домойThe more you been thinking about usТы все больше и больше начинаешь думать о насOpen up, don't let me goОткройся же, не отпускай меняThe more you been thinking aboutТы все больше и больше думаешь о...
I just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be there..Не говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrong, I could be there..Не говори, что я неправа, я могу быть рядомI just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be thereНе говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrongНе говори, что я неправаI could be, I could be, I could be there..Я могу быть, я могу быть, я могу быть рядомIf only you’d let me in, I could be there..Если только ты позволишь мне, я могу быть рядомJust tell me where and tell me whenПросто скажи мне где и когдаSo tired of these roads going nowhereЯ так устала от этих дорог, которые ведут в никудаBut I know your love takes me somewhereНо я знаю, что твоя любовь выведет нас куда-нибудь
When I look into your eyesКогда я смотрю в твои глазаBoy, I'm feeling deliriousМилый, мне кажется, что я в бредуBut you know this is seriousНо ты же ведь знаешь, что все серьезноI'm sticking to you like glueЯ прилипла к тебе словно клеемOnly see you now and then,but I know we could have it allМы видимся нечасто, но я знаю, что у нас может быть всеBecause before I was cynical,Ведь раньше я была очень циничной,Baby you were just coolМилый, ты был таким классным
I just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be there..Не говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrong, I could be there..Не говори, что я неправа, я могу быть рядомI just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобой
Реклама
Still looking up and downОглядываю тебя снизу доверху,while you're being mysteriousпока ты стараешься выглядеть таинственнымI see really big things for usЯ вижу, что нас ожидает большой прогрессWe just need to break through, break through, break throughНам лишь нужно прорваться, прорваться, прорватьсяEverything that you say,Все, что ты сказал,god I wish I had said it firstбоже, как бы я хотела сказать об этом первойAnd forgetting I had ever hurtИ забыть о том, что мне было больноYour love is pulling meТвоя любовь помогает мне продолжатьthrough,me through, me through..идти дальше, идти дальше, идти дальше
I just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be thereНе говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrong, I could be thereНе говори, что я неправа, я могу быть рядомI just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be thereНе говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrongНе говори, что я неправа
You are all I wantТы все, что мне нужноSo take me homeТак отведи же меня домойThe more you been thinking about usТы все больше и больше начинаешь думать о насOpen up, don't let me goОткройся же, не отпускай меняThe more you been thinking aboutТы все больше и больше думаешь о...
I just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be there..Не говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrong, I could be there..Не говори, что я неправа, я могу быть рядомI just want to be around youЯ лишь хочу быть рядом с тобойIs that too much to ask?Я слишком многого прошу?Don't tell I'm wrong, I could be thereНе говори, что я неправа, я могу быть рядомDon't tell I'm wrongНе говори, что я неправаI could be, I could be, I could be there..Я могу быть, я могу быть, я могу быть рядомIf only you’d let me in, I could be there..Если только ты позволишь мне, я могу быть рядомJust tell me where and tell me whenПросто скажи мне где и когдаSo tired of these roads going nowhereЯ так устала от этих дорог, которые ведут в никудаBut I know your love takes me somewhereНо я знаю, что твоя любовь выведет нас куда-нибудь
