Перевод текста песни Machine Gun Kelly - god save me
0
0
Перевод песни god save me от исполнителя Machine Gun Kelly
god save me
боже, спаси меня
God save me, I'm fucked upСпаси, Боже, как же я облажался(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)(Да, да, да, да, да, да)Ignoring my problems (Ye-ye-ye-ye-ye-yeah)Насрав на проблемы (Да-да-да-да-да-даа)You die, you're iconicУмрешь и обретешь популярность,More plaques for their officeБольше дисков в их офис
Um, sixteen years old, kicked out the homeМмм, в шестнадцать из дома выгнали меня,Sixteen years old, out on the streetВ шестнадцать на улице тяжело выживатьCan't reconcile,Не могу смириться с тем,both of my parents are goneчто родителей больше нет со мной.I wanna talk to my dadЯ хочу поговорить с отцом,but rest in peaceно теперь ему лишь мир и покой.Last month, took a gun in the room aloneВ прошлом месяце в руки взял я ствол,Last month, almost blew my head offИ тогда я чуть себе башку не снёс,She screamеd and I never put down the phonеОна кричала, я трубку не положил,I gotta be somewhere, please hang upЯ должен быть где-то, пожалуйста, положи трубку
Now, smile for the cameraА сейчас я улыбаюсь для камер,Breakups are entertainingРасставания для веселья,My mental imbalanceМоё в дисбалансе сознаниеMixed with the drugs create meВ смеси с наркотой меня создали
It's a good night, it's a good night to be highНочь хороша, ночь хороша, чтобы словить кайфSober again, sober again, it's a lieСнова я трезв, снова я трезв, и об этом я лгуTherapy said, therapy said that I mightСказал терапевт, сказал терапевт, что если яDo it again, do it again and dieЭто вновь повторю, это вновь повторю, то умруI'm a lost boy, I'm a lost boyЯ потерянный парень, я потерянShe's a goth girl, she's a pop girlОна девушка-гот, она популярнаI know a one way, I know a one wayЗнаю лишь один путь, лишь один путьTo a lost world, to a lost worldВ затерянный мир, в затерянный мир
OkayОкейSpaceships in the sky, we are not aloneВ небе летают корабли, знай, что ты не одинокI went out to the desert and I saw the lightЯ вышел из пустыни и наконец увидел луч светаSay hi 'cause the government tapped the phoneСкажи «привет», ведь на прослушке наш телефонFuck cops, read me my Miranda rightsВ п**ду копов, которые зачитывают мои праваPoison the brain, follow alongВсё время мозги отравляяThey'll make the rules for no reasonИ без причин правила создавая.Run away, go find where you belongЛучше просто сбежать и найти себе место,And don't tell no one you're leavingИ не говорить никому об этом.
Now, smile for the cameraА сейчас я улыбаюсь для камер,Breakdowns are entertainingСкандалы для веселья,My mental imbalanceМоё в дисбалансе сознаниеMixed with the drugs create meВ смеси с наркотой меня создали
It's a good night, it's a good night to be highНочь хороша, ночь хороша, чтобы словить кайфSober again, sober again, it's a lieСнова я трезв, снова я трезв, и об этом я лгуTherapy said, therapy said that I mightСказал терапевт, сказал терапевт, что если яDo it again, do it again and dieЭто вновь повторю, это вновь повторю, то умруI'm a lost boy, I'm a lost boyЯ потерянный парень, я потерянShe's a goth girl, she's a pop girlОна девушка-гот, она популярнаI know a one way, I know a one wayЗнаю лишь один путь, лишь один путьTo a lost world, to a lost worldВ затерянный мир, в затерянный мир
La-da-da, la-da-da-da (La-da-da, la-da-da-da)Ла-да-да, ла-да-да-да-да (Ла-да-да, ла-да-да-да-да)La-da-da, la-da-da-da (La-da-da, la-da-da-da)Ла-да-да, ла-да-да-да-да (Ла-да-да, ла-да-да-да-да)
I'm a lost boy, I'm a lost boyЯ потерянный парень, я потерянShe's a goth girl, she's a pop girlОна девушка-гот, она популярнаI know a one way, I know a one wayЗнаю лишь один путь, лишь один путьTo a lost world, to a lost worldВ затерянный мир, в затерянный мир
God save me, I'm fucked upСпаси, Боже, как же я облажался(La-da-da, la-da-da-da), oh(Ла-да-да, ла-да-да-да-да), оуGod save me, I'm fucked upСпаси, Боже, как же я облажался
Um, sixteen years old, kicked out the homeМмм, в шестнадцать из дома выгнали меня,Sixteen years old, out on the streetВ шестнадцать на улице тяжело выживатьCan't reconcile,Не могу смириться с тем,both of my parents are goneчто родителей больше нет со мной.I wanna talk to my dadЯ хочу поговорить с отцом,but rest in peaceно теперь ему лишь мир и покой.Last month, took a gun in the room aloneВ прошлом месяце в руки взял я ствол,Last month, almost blew my head offИ тогда я чуть себе башку не снёс,She screamеd and I never put down the phonеОна кричала, я трубку не положил,I gotta be somewhere, please hang upЯ должен быть где-то, пожалуйста, положи трубку
Now, smile for the cameraА сейчас я улыбаюсь для камер,
Реклама
It's a good night, it's a good night to be highНочь хороша, ночь хороша, чтобы словить кайфSober again, sober again, it's a lieСнова я трезв, снова я трезв, и об этом я лгуTherapy said, therapy said that I mightСказал терапевт, сказал терапевт, что если яDo it again, do it again and dieЭто вновь повторю, это вновь повторю, то умруI'm a lost boy, I'm a lost boyЯ потерянный парень, я потерянShe's a goth girl, she's a pop girlОна девушка-гот, она популярнаI know a one way, I know a one wayЗнаю лишь один путь, лишь один путьTo a lost world, to a lost worldВ затерянный мир, в затерянный мир
OkayОкейSpaceships in the sky, we are not aloneВ небе летают корабли, знай, что ты не одинокI went out to the desert and I saw the lightЯ вышел из пустыни и наконец увидел луч светаSay hi 'cause the government tapped the phoneСкажи «привет», ведь на прослушке наш телефонFuck cops, read me my Miranda rightsВ п**ду копов, которые зачитывают мои праваPoison the brain, follow alongВсё время мозги отравляяThey'll make the rules for no reasonИ без причин правила создавая.Run away, go find where you belongЛучше просто сбежать и найти себе место,And don't tell no one you're leavingИ не говорить никому об этом.
Now, smile for the cameraА сейчас я улыбаюсь для камер,Breakdowns are entertainingСкандалы для веселья,My mental imbalanceМоё в дисбалансе сознаниеMixed with the drugs create meВ смеси с наркотой меня создали
It's a good night, it's a good night to be highНочь хороша, ночь хороша, чтобы словить кайфSober again, sober again, it's a lieСнова я трезв, снова я трезв, и об этом я лгуTherapy said, therapy said that I mightСказал терапевт, сказал терапевт, что если яDo it again, do it again and dieЭто вновь повторю, это вновь повторю, то умруI'm a lost boy, I'm a lost boyЯ потерянный парень, я потерянShe's a goth girl, she's a pop girlОна девушка-гот, она популярнаI know a one way, I know a one wayЗнаю лишь один путь, лишь один путьTo a lost world, to a lost worldВ затерянный мир, в затерянный мир
La-da-da, la-da-da-da (La-da-da, la-da-da-da)Ла-да-да, ла-да-да-да-да (Ла-да-да, ла-да-да-да-да)La-da-da, la-da-da-da (La-da-da, la-da-da-da)Ла-да-да, ла-да-да-да-да (Ла-да-да, ла-да-да-да-да)
I'm a lost boy, I'm a lost boyЯ потерянный парень, я потерянShe's a goth girl, she's a pop girlОна девушка-гот, она популярнаI know a one way, I know a one wayЗнаю лишь один путь, лишь один путьTo a lost world, to a lost worldВ затерянный мир, в затерянный мир
God save me, I'm fucked upСпаси, Боже, как же я облажался(La-da-da, la-da-da-da), oh(Ла-да-да, ла-да-да-да-да), оуGod save me, I'm fucked upСпаси, Боже, как же я облажался
