Перевод текста песни Ellie Goulding - Something in the way you move
0
0
Перевод песни Something in the way you move от исполнителя Ellie Goulding
Something in the way you move
Что-то в твоей походке
It’s the strangest feelingЭто такое странное чувствоFeeling this way for youИ это чувство из-за тебяThere’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеSomething in the way you moveЧто-то в твоей походкеWith you I’m never healingС тобой я никогда не исцелюсьIt’s heartache filled with youЭта боль наполнена тобойThere’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеI don’t know what it is you doЯ не знаю, что ты делаешьNow I’m knowing your body ain’t good enough for meЯ понимаю, что ты не подходишь мнеBut this heart is open, bloodstains on my sleeveНо это сердце открыто, и оно кровоточитWhen our eyes meet, I can only see the endКогда наши глаза встретились, я могла увидеть наш конецBut tonight I'm here, yours againНо этой ночью я вновь твоя
But tonight I’m gonna lose it allЭтой ночью я потеряю всеPlaying with fire, I was the first to fallИграю с огнем, я первая впустила чувстваHeart is sinking like a cannonballСердце камнем идёт ко днуBaby, kill me, what you waiting for?Малыш, убей меня, чего же ты ждешь?
Something in the way you moveЧто-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhОIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhОOh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-оOh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-о
There’s an evil night, the stars don’t shine tonight, noЭто дьявольская ночь, даже звезды не светят, нетIt’s something in the way you doЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеYou bring me closer, fartherТы приближаешься ко мне, все ближеBring me just enoughПриближаешься достаточно близкоThe lies always seem so trueЛожь всегда кажется правдойThere’s nothing left for me to loseУже нечего терятьThere’s not one thing I can do to change your waysУже нечего менятьBut I can’t sit back and take the lonely daysНо я не могу сидеть сложа руки в эти одинокие дниWhen our eyes meet, I can only see the endКогда наши глаза встретились, я могла увидеть наш конецBut tonight I'm here, yours againНо этой ночью я вновь твоя
But tonight I’m gonna lose it allЭтой ночью я потеряю всеPlaying with fire, I was the first to fallИграю с огнем, я первая впустила чувстваHeart is sinking like a cannonballСердце камнем идёт ко днуBaby, kill me, what you waiting for?Малыш, убей меня, чего же ты ждешь?
Something in the way you moveЧто-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhОIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhОOh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-оOh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-о
But tonight I’m gonna lose it allЭтой ночью я потеряю всеPlaying with fire, I was the first to fallИграю с огнем, я первая впустила чувстваHeart is sinking like a cannonballСердце камнем идёт ко днуBaby, kill me, what you waiting for?Малыш, убей меня, чего же ты ждешь?
Something in the way you moveЧто-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhОIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhО
But tonight I’m gonna lose it allЭтой ночью я потеряю всеPlaying with fire, I was the first to fallИграю с огнем, я первая впустила чувстваHeart is sinking like a cannonballСердце камнем идёт ко днуBaby, kill me, what you waiting for?Малыш, убей меня, чего же ты ждешь?
Реклама
There’s an evil night, the stars don’t shine tonight, noЭто дьявольская ночь, даже звезды не светят, нетIt’s something in the way you doЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеYou bring me closer, fartherТы приближаешься ко мне, все ближеBring me just enoughПриближаешься достаточно близкоThe lies always seem so trueЛожь всегда кажется правдойThere’s nothing left for me to loseУже нечего терятьThere’s not one thing I can do to change your waysУже нечего менятьBut I can’t sit back and take the lonely daysНо я не могу сидеть сложа руки в эти одинокие дниWhen our eyes meet, I can only see the endКогда наши глаза встретились, я могла увидеть наш конецBut tonight I'm here, yours againНо этой ночью я вновь твоя
But tonight I’m gonna lose it allЭтой ночью я потеряю всеPlaying with fire, I was the first to fallИграю с огнем, я первая впустила чувстваHeart is sinking like a cannonballСердце камнем идёт ко днуBaby, kill me, what you waiting for?Малыш, убей меня, чего же ты ждешь?
Something in the way you moveЧто-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhОIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhОOh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-оOh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-о
But tonight I’m gonna lose it allЭтой ночью я потеряю всеPlaying with fire, I was the first to fallИграю с огнем, я первая впустила чувстваHeart is sinking like a cannonballСердце камнем идёт ко днуBaby, kill me, what you waiting for?Малыш, убей меня, чего же ты ждешь?
Something in the way you moveЧто-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhОIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеIt’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешьIt’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походкеOhО
