Перевод текста песни Elliott Yamin - 3 words
0
0
Перевод песни 3 words от исполнителя Elliott Yamin
3 words
3 слова
Every story has an endingУ каждой истории есть конец,Ours is just the sameКак и у нашей,We can't run awayИ мы не можем от этого сбежать.Where's the glory in holding onto somethingВ чем смысл держаться за что-то,We can't changeМы не можем измениться.OhO!Where's the distance between the things you sayКакая разница между вещами, о которых ты говоришьAnd what you doИ которые ты делаешь?Let's just tell the truthПоэтому давай просто скажем правду,And the resistanceА сопротивение...Pretending that our love is bulletproofПритворство, что наша любовь пуленепробиваема,When it's all overКогда все кончено.Say it's all over.Скажи, что все кончено.
You pulled me in and shut me outТы впихнула меня внутрь и заперла на ключ.But that's no way to say you need meНо это не способ сказать, что я тебе нужен,You lift me up and let me downТы поднимаешь меня и позволяешь упасть,Apologise and say you love meИзвиняешься и говоришь, что любишь меня.We need more than 3 words to take us backwardsНам нужно больше, чем 3 слова, чтобы вернуться назад.It's almost like we're tryna find another way to say it's overБудто пытаемся найти способ сказать, что все кончено,To say it's over.Что все кончено.
Do you remember the mystery in how it used to beТы помнишь загадку о том, как быть,Or is that just me?Или помню только я?OhO!The feeling lingersМоя любовь еще жива1,But never long enough to make me believeНо не настолько, чтобы заставить меня верить,That it's not overЧто это не конец,It's really over.Все на самом деле кончено.
You pulled me in and shut me outТы впихнула меня внутрь и заперла на ключ.But that's no way to say you need meНо это не способ сказать, что я тебе нужен,You lift me up and let me downТы поднимаешь меня и позволяешь упасть,Apologise and say you love meИзвиняешься и говоришь, что любишь меня.We need more than 3 words to take us backwardsНам нужно больше, чем 3 слова, чтобы вернуться назад.It's almost like we're tryna find another way to say it's overБудто пытаемся найти способ сказать, что все кончено,To say it's over.Что все кончено.
Tonight we'll see the last of usСегодня ночью мы увидим то, что от нас осталось,The final sceneПоследняя сценаTonightСегодня ночью,Tonight.Сегодня.
You pulled me in and shut me outТы впихнула меня внутрь и заперла на ключ.But that's no way to say you need meНо это не способ сказать, что я тебе нужен,You lift me up and let me downТы поднимаешь меня и позволяешь упасть,Apologise and say you love meИзвиняешься и говоришь, что любишь меня.We need more than 3 words to take us backwardsНам нужно больше, чем 3 слова, чтобы вернуться назад.It's almost like we're tryna find another way to say it's overБудто пытаемся найти способ сказать, что все кончено.
To say it's overСказать, что все кончено,To say it's overСказать, что все кончено,To say it's overСказать, что все кончено.
Every story has an endingУ каждой истории есть конец,Ours is just the sameКак и у нашей.
You pulled me in and shut me outТы впихнула меня внутрь и заперла на ключ.But that's no way to say you need meНо это не способ сказать, что я тебе нужен,You lift me up and let me downТы поднимаешь меня и позволяешь упасть,Apologise and say you love meИзвиняешься и говоришь, что любишь меня.
Реклама
Do you remember the mystery in how it used to beТы помнишь загадку о том, как быть,Or is that just me?Или помню только я?OhO!The feeling lingersМоя любовь еще жива1,But never long enough to make me believeНо не настолько, чтобы заставить меня верить,That it's not overЧто это не конец,It's really over.Все на самом деле кончено.
You pulled me in and shut me outТы впихнула меня внутрь и заперла на ключ.But that's no way to say you need meНо это не способ сказать, что я тебе нужен,You lift me up and let me downТы поднимаешь меня и позволяешь упасть,Apologise and say you love meИзвиняешься и говоришь, что любишь меня.We need more than 3 words to take us backwardsНам нужно больше, чем 3 слова, чтобы вернуться назад.It's almost like we're tryna find another way to say it's overБудто пытаемся найти способ сказать, что все кончено,To say it's over.Что все кончено.
Tonight we'll see the last of usСегодня ночью мы увидим то, что от нас осталось,The final sceneПоследняя сценаTonightСегодня ночью,Tonight.Сегодня.
You pulled me in and shut me outТы впихнула меня внутрь и заперла на ключ.But that's no way to say you need meНо это не способ сказать, что я тебе нужен,You lift me up and let me downТы поднимаешь меня и позволяешь упасть,Apologise and say you love meИзвиняешься и говоришь, что любишь меня.We need more than 3 words to take us backwardsНам нужно больше, чем 3 слова, чтобы вернуться назад.It's almost like we're tryna find another way to say it's overБудто пытаемся найти способ сказать, что все кончено.
To say it's overСказать, что все кончено,To say it's overСказать, что все кончено,To say it's overСказать, что все кончено.
Every story has an endingУ каждой истории есть конец,Ours is just the sameКак и у нашей.
