Перевод текста песни Ellise - Bubblegum brain
0
0
Перевод песни Bubblegum brain от исполнителя Ellise
Bubblegum brain
Надувной мозг
Everything's on fireВсё вокруг в огне,Panic in the streets and I'm stillНа улицах все паникуют, а я продолжаюWalkin' on a wireХодить по тросу,Hundred feet up in the skyКоторый висит в ста футах1 над землёй.It's hard to turn my mind offМне сложно отключить свой разум,Tried a thousand ways to die andПыталась умереть всевозможными способами,I'm still trapped inside itНо я всё ещё заперта в нём,Guess I'm not the best at hidingЧто ж, видимо прячусь я не очень хорошо.
I know, I know you gotta face your fearsЯ знаю, со своими страхами надо встречаться лицом к лицу,It gets so hard when everyone is staringНо это так сложно, когда все пялятся.I know, I know my head still isn't clearЯ знаю, мой разум всё ещё не прояснился,It's difficult, there's music in it, blaringНо это так сложно, когда в нём ревёт музыка.
Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it goes insaneМой надувной мозг сходит с ума.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it numbs my painМой надувной мозг притупляет мою боль.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it goes insaneМой надувной мозг сходит с ума.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it numbs my painМой надувной мозг притупляет мою боль.
Started a commotion by myselfУстроила суматоху в одиночку,My heart is poundingМоё сердце колотится.I've tried every potionЯ перепробовала все снадобья,Mix and match 'em, feels astoundingТак изумительно их смешивать и сочетать.What can I say when I can't breathe?Что мне сказать, когда я не могу дышать?It's no one's fault I held my breath againНикто не виноват, что я снова задержала дыхание,Left me in the oceanОсталась в океане,I can't swim and now I'm drowningЯ не умею плавать, поэтому теперь тону.
I know, I know I gotta face my fearsЯ знаю, со своими страхами надо встречаться лицом к лицу,I built a bridge and jumpin' looks so scaryЯ построила мост, но так страшно перепрыгнуть.I know, I know my head still isn't clearЯ знаю, мой разум всё ещё не прояснился,It's difficult, there's music in it, blaringНо это так сложно, когда в нём ревёт музыка.
Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it goes insaneМой надувной мозг сходит с ума.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it numbs my painМой надувной мозг притупляет мою боль.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it goes insaneМой надувной мозг сходит с ума.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it numbs my painМой надувной мозг притупляет мою боль.
Cry a river so deepНаплакала такую глубокую реку,Can't get back on my feetЧто не получается встать на ноги.The blame is all on meСама в этом виновата,I see itЯ понимаю.
Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it goes insaneМой надувной мозг сходит с ума.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it numbs my painМой надувной мозг притупляет мою боль.
I know, I know you gotta face your fearsЯ знаю, со своими страхами надо встречаться лицом к лицу,It gets so hard when everyone is staringНо это так сложно, когда все пялятся.I know, I know my head still isn't clearЯ знаю, мой разум всё ещё не прояснился,It's difficult, there's music in it, blaringНо это так сложно, когда в нём ревёт музыка.
Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it goes insaneМой надувной мозг сходит с ума.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it numbs my painМой надувной мозг притупляет мою боль.
Реклама
Started a commotion by myselfУстроила суматоху в одиночку,My heart is poundingМоё сердце колотится.I've tried every potionЯ перепробовала все снадобья,Mix and match 'em, feels astoundingТак изумительно их смешивать и сочетать.What can I say when I can't breathe?Что мне сказать, когда я не могу дышать?It's no one's fault I held my breath againНикто не виноват, что я снова задержала дыхание,Left me in the oceanОсталась в океане,I can't swim and now I'm drowningЯ не умею плавать, поэтому теперь тону.
I know, I know I gotta face my fearsЯ знаю, со своими страхами надо встречаться лицом к лицу,I built a bridge and jumpin' looks so scaryЯ построила мост, но так страшно перепрыгнуть.I know, I know my head still isn't clearЯ знаю, мой разум всё ещё не прояснился,It's difficult, there's music in it, blaringНо это так сложно, когда в нём ревёт музыка.
Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it goes insaneМой надувной мозг сходит с ума.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it numbs my painМой надувной мозг притупляет мою боль.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it goes insaneМой надувной мозг сходит с ума.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it numbs my painМой надувной мозг притупляет мою боль.
Cry a river so deepНаплакала такую глубокую реку,Can't get back on my feetЧто не получается встать на ноги.The blame is all on meСама в этом виновата,I see itЯ понимаю.
Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it goes insaneМой надувной мозг сходит с ума.Bubblegum brainНадувной мозг,My bubblegum brain, it numbs my painМой надувной мозг притупляет мою боль.
