Перевод текста песни Elton John - Cold heart
0
0
Перевод песни Cold heart от исполнителя Elton John
Cold heart
Холодное сердце
(Oh)(Оу)(You're my cold heart)(Ты — моё холодное сердце)(Oh)(Оу)
It's a human signЭто обычное дело,When things go wrongКогда всё идёт не как надо,When the scent of her lingersКогда её запах витает в воздухе,And temptation's strongИ искушение так сильно.
Cold, cold heartХолодное, холодное сердце,Hardened by you (Oh)Окаменевшее из-за тебя,Some things lookin' better, babyНекоторые вещи покажутся лучше,Just passin' through (No, no, no, no, no)Когда пройдут.
And I think it's gonna be a long, long timeА я думаю, что пройдет много-много времени,'Til touchdown brings me 'round again to findДо тех пор, пока я не опущусь на землю, и не пойму, чтоI'm not the man they think I am at homeЯ не та, кем меня представляют дома,Oh no, no, noО, нет, нет, нет.And this is what I should have saidИ это то, что я должна была сказать,Well, I thought it, but I kept it inНо я подумала это, и промолчала.
Cold, cold heartХолодное, холодное сердце,Hardened by you (Oh)Окаменевшее из-за тебя,Some things lookin' better, babyНекоторые вещи покажутся лучше,Just passin' through (No, no, no, no, no)Когда пройдут.
And I think it's gonna be a long, long timeА я думаю, что пройдет много-много времени,'Til touchdown brings me 'round again to findДо тех пор, пока я не опущусь на землю, и не пойму, чтоI'm not the man they think I am at homeЯ не та, кем меня представляют дома,Oh no, no, no (No, no, no, no, no)О, нет, нет, нет.And this is what I should have saidИ это то, что я должна была сказать,Well, I thought it, but I kept it inНо я подумала это, и промолчала.
Cold, cold heart (Oh)Холодное, холодное сердце,Hardened by youОкаменевшее из-за тебя,Some things lookin' better, baby (Oh)Некоторые вещи покажутся лучше,Just passin' through (No, no, no, no, no)Когда пройдут.
And I think it's gonna be a long, long timeА я думаю, что пройдет много-много времени,'Til touchdown brings me 'round again to findДо тех пор, пока я не опущусь на землю, и не пойму, чтоI'm not the man they think I am at homeЯ не та, кем меня представляют дома,Oh no, no, no (No, no, no, no, no)О, нет, нет, нет.And this is what I should have saidИ это то, что я должна была сказать,(And I think it's gonna be a long, long time)(А я думаю, что пройдет много-много времени)('Til touchdown brings me 'round again to find)(До тех пор, пока я не опущусь на землю, и не пойму, что)Well, I thought it, but I kept it inНо я подумала это, и промолчала.(I'm not the man they think I am at home)(Я не та, кем меня представляют дома,(Oh, no, no, no)(О, нет, нет, нет)(No, no, no, no, no)(Нет, нет, нет, нет)
It's a human signЭто обычное дело,When things go wrongКогда всё идёт не как надо,When the scent of her lingersКогда её запах витает в воздухе,And temptation's strongИ искушение так сильно.
Cold, cold heartХолодное, холодное сердце,Hardened by you (Oh)Окаменевшее из-за тебя,Some things lookin' better, babyНекоторые вещи покажутся лучше,Just passin' through (No, no, no, no, no)Когда пройдут.
And I think it's gonna be a long, long timeА я думаю, что пройдет много-много времени,'Til touchdown brings me 'round again to findДо тех пор, пока я не опущусь на землю, и не пойму, чтоI'm not the man they think I am at homeЯ не та, кем меня представляют дома,Oh no, no, noО, нет, нет, нет.
Реклама
Cold, cold heartХолодное, холодное сердце,Hardened by you (Oh)Окаменевшее из-за тебя,Some things lookin' better, babyНекоторые вещи покажутся лучше,Just passin' through (No, no, no, no, no)Когда пройдут.
And I think it's gonna be a long, long timeА я думаю, что пройдет много-много времени,'Til touchdown brings me 'round again to findДо тех пор, пока я не опущусь на землю, и не пойму, чтоI'm not the man they think I am at homeЯ не та, кем меня представляют дома,Oh no, no, no (No, no, no, no, no)О, нет, нет, нет.And this is what I should have saidИ это то, что я должна была сказать,Well, I thought it, but I kept it inНо я подумала это, и промолчала.
Cold, cold heart (Oh)Холодное, холодное сердце,Hardened by youОкаменевшее из-за тебя,Some things lookin' better, baby (Oh)Некоторые вещи покажутся лучше,Just passin' through (No, no, no, no, no)Когда пройдут.
And I think it's gonna be a long, long timeА я думаю, что пройдет много-много времени,'Til touchdown brings me 'round again to findДо тех пор, пока я не опущусь на землю, и не пойму, чтоI'm not the man they think I am at homeЯ не та, кем меня представляют дома,Oh no, no, no (No, no, no, no, no)О, нет, нет, нет.And this is what I should have saidИ это то, что я должна была сказать,(And I think it's gonna be a long, long time)(А я думаю, что пройдет много-много времени)('Til touchdown brings me 'round again to find)(До тех пор, пока я не опущусь на землю, и не пойму, что)Well, I thought it, but I kept it inНо я подумала это, и промолчала.(I'm not the man they think I am at home)(Я не та, кем меня представляют дома,(Oh, no, no, no)(О, нет, нет, нет)(No, no, no, no, no)(Нет, нет, нет, нет)
