Перевод текста песни Madness - Our house
0
0
Перевод песни Our house от исполнителя Madness
Our house
Наш дом
Father wears his Sunday bestОтец надевает выходной костюм,Mother's tired she needs a restмама устала, ей нужно отдохнуть,The kids are playing up downstairsна первом этаже шалят дети,Sister's sighing in her sleepсестра вздыхает во сне,Brother's got a date to keepу брата назначено свидание,He can't hang aroundему слоняться некогда.
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our ...Наш дом — посреди нашей...
Our house it has a crowdУ нас дома всегда людно,There's always something happeningвечно что-то происходитAnd it's usually quite loudи обычно довольно шумно.Our mum she's so house-proudНаша мама так гордится домом,Nothing ever slows her downеё ничто не останавливает,And a mess is not allowedи беспорядок недопустим.
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our ...Наш дом — посреди нашей...
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our ...Наш дом — посреди нашей...Something tells you that you've got to get away from itЧто-то подсказывает тебе, что нужно уходить из него.
Father gets up late for workОтец просыпает работу,Mother has to iron his shirtмама должна погладить ему рубашку,Then she sends the kids to schoolпотом она собирает детей в школу,Sees them off with a small kissна прощание быстро целует их.She's the one they're going to miss in lots of waysОни будут часто скучать по ней.
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our ...Наш дом — посреди нашей...
I remember way back thenЯ вспоминаю те времена,when everything was trueкогда всё было по-настоящему,and when we would have such a very good timeкогда мы так хорошо проводили время,such a fine time, such a happy timeтак замечательно, так весело.And I remember how we'd playИ я вспоминаю, как мы играли,simply waste the day awayпросто бездельничали целый день,Then we'd say nothing would come between usи говорили, что ничто не разлучит нас —two dreamersнаивные.
Father wears his Sunday bestОтец надевает выходной костюм,Mother's tired she needs a restмама устала, ей нужно отдохнуть,The kids are playing up downstairsна первом этаже капризничают дети,Sister's sighing in her sleepсестра вздыхает во сне,Brother's got a date to keepу брата назначено свидание,He can't hang aroundему слоняться некогда.
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our ...Наш дом — посреди нашей...
Our house, was our castle and our keepНаш дом — был нам оплотом и тюрьмой.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, that was where we used to sleepНаш дом — там мы ночевали обычно.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our ...Наш дом — посреди нашей...
Our house it has a crowdУ нас дома всегда людно,There's always something happeningвечно что-то происходитAnd it's usually quite loudи обычно довольно шумно.Our mum she's so house-proudНаша мама так гордится домом,Nothing ever slows her downеё ничто не останавливает,And a mess is not allowedи беспорядок недопустим.
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.
Реклама
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our ...Наш дом — посреди нашей...Something tells you that you've got to get away from itЧто-то подсказывает тебе, что нужно уходить из него.
Father gets up late for workОтец просыпает работу,Mother has to iron his shirtмама должна погладить ему рубашку,Then she sends the kids to schoolпотом она собирает детей в школу,Sees them off with a small kissна прощание быстро целует их.She's the one they're going to miss in lots of waysОни будут часто скучать по ней.
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our ...Наш дом — посреди нашей...
I remember way back thenЯ вспоминаю те времена,when everything was trueкогда всё было по-настоящему,and when we would have such a very good timeкогда мы так хорошо проводили время,such a fine time, such a happy timeтак замечательно, так весело.And I remember how we'd playИ я вспоминаю, как мы играли,simply waste the day awayпросто бездельничали целый день,Then we'd say nothing would come between usи говорили, что ничто не разлучит нас —two dreamersнаивные.
Father wears his Sunday bestОтец надевает выходной костюм,Mother's tired she needs a restмама устала, ей нужно отдохнуть,The kids are playing up downstairsна первом этаже капризничают дети,Sister's sighing in her sleepсестра вздыхает во сне,Brother's got a date to keepу брата назначено свидание,He can't hang aroundему слоняться некогда.
Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our ...Наш дом — посреди нашей...
Our house, was our castle and our keepНаш дом — был нам оплотом и тюрьмой.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, that was where we used to sleepНаш дом — там мы ночевали обычно.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.Our house, in the middle of our streetНаш дом — посреди нашей улицы.
