Перевод текста песни Elton John - Hey armadillo (bonus track)
0
0
Перевод песни Hey armadillo (bonus track) от исполнителя Elton John
Hey armadillo (bonus track)
Эй, броненосец
Hey armadillo what you're doing in the gardenЭй, броненосец, что ты делаешь здесь, в саду?Slumbering and spherical, you're always hanging 'roundСпишь, свернувшись шариком, бродишь по округе.Leather on the outside but a delicate interiorТвердокожий с внешней стороны, но мягкий с внутренней,Very like a lot of human beings I have foundКак и очень многие знакомые мне люди.
Hey armadillo I can't tell which way you're facingЭй, броненосец, не пойму, куда ты смотришь.Maybe that's good thinking, maybe you don't even knowМожет быть, так задумано, может, ты не знаешь сам.No one's gonna bother you if they can't find your front endЕсли не видно, где перёд, никто тебя не потревожит,Then again I guess you find your love life rather slowНо твоя любовная жизнь, должно быть, не проста.
In the armadillo circleВ окружении броненосцев,In that armour-plated setВ этой непробиваемой компанииThe philosophy is simpleФилософия такова:What you see ain't what you getЧто ты видишь, тебе не достанется.In the armadillo cultureУбеждённые броненосцыIn that well-protected creedИсповедуют принцип:A solid hide to hide inТвёрдый защитный панцирь —Is the only thing you needЭто всё, что тебе пригодится.Hey armadilloЭй, броненосец!
Hey armadillo I can't tell which way you're facingЭй, броненосец, не пойму, куда ты смотришь.Maybe that's good thinking, maybe you don't even knowМожет быть, так задумано, может, ты не знаешь сам.No one's gonna bother you if they can't find your front endЕсли не видно, где перёд, никто тебя не потревожит,Then again I guess you find your love life rather slowНо твоя любовная жизнь, должно быть, не проста.
In the armadillo circleВ окружении броненосцев,In that armour-plated setВ этой непробиваемой компанииThe philosophy is simpleФилософия такова:What you see ain't what you getЧто ты видишь, тебе не достанется.In the armadillo cultureУбеждённые броненосцыIn that well-protected creedИсповедуют принцип:A solid hide to hide inТвёрдый защитный панцирь —Is the only thing you needЭто всё, что тебе пригодится.
Реклама
