Madonna - Gone, gone, gone

Перевод текста песни Madonna - Gone, gone, gone

0
0

Перевод песни Gone, gone, gone от исполнителя Madonna

Gone, gone, gone

Кончено, кончено, кончено

Needing, needingНеобходимость, нуждаAll at once comes the silenceВнезапно накатывает тишина.Begging, pleadingМольба, прошениеNo more emotional violenceБольше никакого эмоционального насилия.
The withdrawal into painУход в боль —The result to never need againКак результат, больше ни в чем не нуждаться.Is this love?Любовь ли это?I think notМне кажется, нет.I want outЯ хочу уйти.
This love affair is overЭта любовная история оконченаGone, gone, goneЗакончилась, закончилась, закончилась.This love affair is overЭта любовная история оконченаGone, gone, goneЗакончилась, закончилась, закончилась.(This love affair)(Эта любовная история)It's so sadЭто так печально(This love affair)(Эта любовная история)
Реклама
What we hadВсе, что у нас было,Gone, gone, goneУшло, ушло, ушло.
Bleeding, bleedingКровоточить, кровоточить.Then comes the recognitionЗатем приходит осознание.Anger seethingГнев закипает,I don't need your permissionМне не нужно твоих разрешений.
And I don't know who you areИ я не знаю, кто ты.And this thing has gone too farИ это зашло слишком далеко.Is this love?Любовь ли это?I think notДумаю, нет.I want outЯ хочу уйти.
This love affair is overЭта любовная история оконченаGone, gone, goneЗакончилась, закончилась, закончилась.This love affair is overЭта любовная история оконченаGone, gone, goneЗакончилась, закончилась, закончилась.(This love affair)(Эта любовная история)It's so sadЭто так печально(This love affair)(Эта любовная история)What we hadВсе, что у нас было,Gone, gone, goneУшло, ушло, ушло.
You're in too deepТы зашел слишком далекоYou can not keepТы не можешь сдержатьThe promises you madeДанные обещания.Our happiness was freeНаше счастье было свободным.The end of loveКонец счастья,The end of the dreamКонец мечты...
Gone, gone, goneКончено, кончено, кончено...
And I don't know who you areИ я не знаю, кто ты.And this thing has gone too farИ это зашло слишком далеко.Is this love?Любовь ли это?I think notДумаю, нет.I want outЯ хочу уйти.
This love affair is overЭта любовная история оконченаGone, gone, goneЗакончилась, закончилась, закончилась.This love affair is overЭта любовная история оконченаGone, gone, goneЗакончилась, закончилась, закончилась.(This love affair)(Эта любовная история)It's so sadЭто так печально(This love affair)(Эта любовная история)What we hadВсе, что у нас было,Gone, gone, goneУшло, ушло, ушло.
(This love affair)(Эта любовная история окончена)Gone, gone, goneЗакончилась, закончилась, закончилась.This love affair is overЭта любовная история оконченаGone, gone, goneЗакончилась, закончилась, закончилась.