
Перевод текста песни Smiths, the - Reel around the fountain
0
0
Перевод песни Reel around the fountain от исполнителя Smiths, the
Reel around the fountain
Покружись вокруг фонтана
It's time the tale were toldПора рассказать историю,Of how you took a childо том, как ты подобрала ребёнкаAnd you made him oldи сделала его стариком.
It's time the tale were toldПора рассказать историю,Of how you took a childо том, как ты подобрала ребёнкаAnd you made him oldи сделала его стариком,You made him oldты сделала его стариком.
Reel around the fountainПокружись вокруг фонтана,Slap me on the patioшлёпни меня во дворике,I'll take it nowя приму это.
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой,Well, I wouldn't say noчто ж, от этого я бы не отказался.Oh, people saidО, люди говорили,That you were virtually deadчто ты фактически мертва,And they were so wrongно как они ошибались.
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой,Oh, well, I wouldn't say noчто ж, от этого я бы не отказался.Oh, people saidО, люди говорили,That you were easily ledчто тобой легко помыкать,And they were half-rightи они были наполовину правы.Oh, they were half-rightО, они были наполовину правы.
It's time the tale were toldПора рассказать историю,Of how you took a childо том, как ты подобрала ребёнкаAnd you made him oldи сделала его стариком.
It's time that the tale were toldПора рассказать историю,Of how you took a childо том, как ты подобрала ребёнкаAnd you made him oldи сделала его стариком,You made him oldты сделала его стариком.
Oh, reel around the fountainПокружись вокруг фонтана,Slap me on the patioшлёпни меня во дворике,I'll take it nowя приму это.
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой,Oh, I wouldn't say noот этого я бы не отказался.Oh, people see no worth in youО, люди не видят в тебе ничего достойного,Oh, but I do.О, но я вижу.
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой,Oh, I wouldn't say noот этого я бы не отказался.Oh, people see no worth in youО, люди не видят в тебе ничего достойного,I do.Но я вижу.Oh, I doО, но я вижу.
I dreamt about you last nightТы мне снилась прошлой ночью,And I fell out of bed twiceи я упал с кровати дважды.You can pin and mount meМожешь приколоть меня и повесить в рамочке,like a butterflyкак бабочку.But "take me to the haven of your bed"Но «возьми меня в убежище своей постели»Was something that you never saidэто то, чего ты никогда не говорила.Two lumps, pleaseДве шишечки мне, пожалуйста.You're the bee's kneesТы лучше всех,But so am Iно ведь я тоже.
Oh, meet me at the fountainВстреть меня у фонтана,Shove me on the patioтолкни меня во дворике,I'll take it slowlyя приму это медленно.
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой.Oh, I wouldn't say noО, от этого я бы не отказался.Oh, people see no worth in youО, люди не видят в тебе ничего достойного,Oh, but I do.О, но я вижу.Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой.Oh, no, I wouldn't say noО, от этого я бы не отказался.Oh, people see no worth in youО, люди не видят в тебе ничего достойного,I do.Но я вижу.
Oh, I doО, я вижу.Oh, I doО, я вижу.Oh, I doО, я вижу.Oh, I doО, я вижу.
It's time the tale were toldПора рассказать историю,Of how you took a childо том, как ты подобрала ребёнкаAnd you made him oldи сделала его стариком,You made him oldты сделала его стариком.
Reel around the fountainПокружись вокруг фонтана,Slap me on the patioшлёпни меня во дворике,I'll take it nowя приму это.
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой,Well, I wouldn't say noчто ж, от этого я бы не отказался.Oh, people saidО, люди говорили,That you were virtually deadчто ты фактически мертва,And they were so wrongно как они ошибались.
Реклама
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой,Oh, well, I wouldn't say noчто ж, от этого я бы не отказался.Oh, people saidО, люди говорили,That you were easily ledчто тобой легко помыкать,And they were half-rightи они были наполовину правы.Oh, they were half-rightО, они были наполовину правы.
It's time the tale were toldПора рассказать историю,Of how you took a childо том, как ты подобрала ребёнкаAnd you made him oldи сделала его стариком.
It's time that the tale were toldПора рассказать историю,Of how you took a childо том, как ты подобрала ребёнкаAnd you made him oldи сделала его стариком,You made him oldты сделала его стариком.
Oh, reel around the fountainПокружись вокруг фонтана,Slap me on the patioшлёпни меня во дворике,I'll take it nowя приму это.
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой,Oh, I wouldn't say noот этого я бы не отказался.Oh, people see no worth in youО, люди не видят в тебе ничего достойного,Oh, but I do.О, но я вижу.
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой,Oh, I wouldn't say noот этого я бы не отказался.Oh, people see no worth in youО, люди не видят в тебе ничего достойного,I do.Но я вижу.Oh, I doО, но я вижу.
I dreamt about you last nightТы мне снилась прошлой ночью,And I fell out of bed twiceи я упал с кровати дважды.You can pin and mount meМожешь приколоть меня и повесить в рамочке,like a butterflyкак бабочку.But "take me to the haven of your bed"Но «возьми меня в убежище своей постели»Was something that you never saidэто то, чего ты никогда не говорила.Two lumps, pleaseДве шишечки мне, пожалуйста.You're the bee's kneesТы лучше всех,But so am Iно ведь я тоже.
Oh, meet me at the fountainВстреть меня у фонтана,Shove me on the patioтолкни меня во дворике,I'll take it slowlyя приму это медленно.
Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой.Oh, I wouldn't say noО, от этого я бы не отказался.Oh, people see no worth in youО, люди не видят в тебе ничего достойного,Oh, but I do.О, но я вижу.Fifteen minutes with youПятнадцать минут с тобой.Oh, no, I wouldn't say noО, от этого я бы не отказался.Oh, people see no worth in youО, люди не видят в тебе ничего достойного,I do.Но я вижу.
Oh, I doО, я вижу.Oh, I doО, я вижу.Oh, I doО, я вижу.Oh, I doО, я вижу.