Перевод текста песни Smiths, the - Shakespeare's sister
0
0
Перевод песни Shakespeare's sister от исполнителя Smiths, the
Shakespeare's sister
Сестра Шекспира1
Young bones groanЮные кости ноют,And the rocks below say :А камни внизу говорят:"Throw your skinny body down, son!"«Сбрось своё щуплое тело вниз, сынок!»
But I'm going to meet the one I loveНо я встречу свою любовь,So please don't stand in my wayТак что не мешайте мне,Because I'm going to meet the one I loveВедь я встречу свою любовь.No, Mamma, let me go!Нет, мама, пусти меня!
Young bones groanЮные кости ноют,And the rocks below say :А камни внизу говорят:"Throw your white body down!"«Сбрось своё бледное тело вниз!»
But I'm going to meet the one I loveНо я встречу свою любовь.At last! At last! At last!Наконец-то! Наконец-то! Наконец-то!I'm going to meet the one I loveЯ встречу свою любовь.La-de-da, la-de-daЛа-ди-да, ла-ди-да.No, Mamma, let me go!Нет, мама, пусти меня!No...Нет...
I thought that if you hadЯ думал, что если выступаешьAn acoustic guitarПод акустическую гитару,Then it meant that you wereЭто сразу делает тебяA Protest SingerПротестным певцом.Oh, I can smile about it nowО, сейчас мне от этого смешно,But at the time it was terribleНо в своё время это было ужасно.No, Mamma, let me goНет, мама, пусти меня,No...Нет...
But I'm going to meet the one I loveНо я встречу свою любовь,So please don't stand in my wayТак что не мешайте мне,Because I'm going to meet the one I loveВедь я встречу свою любовь.No, Mamma, let me go!Нет, мама, пусти меня!
Young bones groanЮные кости ноют,And the rocks below say :А камни внизу говорят:"Throw your white body down!"«Сбрось своё бледное тело вниз!»
But I'm going to meet the one I loveНо я встречу свою любовь.At last! At last! At last!Наконец-то! Наконец-то! Наконец-то!I'm going to meet the one I loveЯ встречу свою любовь.La-de-da, la-de-daЛа-ди-да, ла-ди-да.No, Mamma, let me go!Нет, мама, пусти меня!
Реклама
I thought that if you hadЯ думал, что если выступаешьAn acoustic guitarПод акустическую гитару,Then it meant that you wereЭто сразу делает тебяA Protest SingerПротестным певцом.Oh, I can smile about it nowО, сейчас мне от этого смешно,But at the time it was terribleНо в своё время это было ужасно.No, Mamma, let me goНет, мама, пусти меня,No...Нет...
