Перевод текста песни Madonna - I'm going bananas
0
0
Перевод песни I'm going bananas от исполнителя Madonna
I'm going bananas
У меня едет крыша
HolaСалют,Ese bato locoПсихи1!
I'm going bananasУ меня едет крыша,And I feel like my poor little mindИ как будто бы в мой умишкоIs being devoured by piranhasВгрызаются пираньи,But I'm going bananasНо ведь у меня едет крыша.
I'm non compos mentesЯ есть немного не в здравом уме2,And I feel like a tooth being drilledИ как будто бы зуб мне сверлитA nerve being killed by a dentistИ нерв удаляет дантист.But I'm non compos mentesЯ есть немного не в здравом уме.
Who knows?Как знать?Could be the tropic heatА может из-за тропической жарыOr something that I eatИли из-за едыThat makes me gonzoУ меня ум за разум заходит.I do carry on soЯ уже выхожу из себя,For I'm going bananasВедь у меня едет крыша.Someone book me a room in the hotКто-нибудь, ну закажите номер на знойнойHacienda with all my mañanasФазенде3 для меня и для всех моих амиго4.But I'm going bananasВедь у меня едет крыша.
I'm going meshugaУ меня не в порядке чердак,All day long there's a man in my brainЦелый день напролёт в мозгуIncessently playing booga-woogaБуги-вуги играет какой-то чувак.But I'm going meshugaОх, у меня не в порядке чердак.
There's bats in my belfryУ меня не все дома.Won't you make sureПроверьте-каThis straightjacket's tightМою смирительную рубашку,Otherwise I might get myself freeА то сбегу.Yes, there's bats in my belfryОх, у меня не все дома.
Who knows?Как знать?Could be the wine I drinkА может из-за винаOr it's the way I thinkИли из-за моих мыслейThat makes me gonzoУ меня ум за разум заходит.Oh, Doctor Alonzo saysА доктор Алонзо говорит,I'm going bananasЧто у меня сдвиг по фазе.Someone get me a bed in the casa de locoКто-нибудь, займите мне койку в дурдоме,5For all my mañanasИ для моих амиго тоже.But I'm going bananasВедь у меня едет крыша,Yes, I'm going bananasДа, у меня едет крыша,Sí, I'm going bananasСи,6 у меня едет крыша.
I'm going bananasУ меня едет крыша,And I feel like my poor little mindИ как будто бы в мой умишкоIs being devoured by piranhasВгрызаются пираньи,But I'm going bananasНо ведь у меня едет крыша.
I'm non compos mentesЯ есть немного не в здравом уме2,And I feel like a tooth being drilledИ как будто бы зуб мне сверлитA nerve being killed by a dentistИ нерв удаляет дантист.But I'm non compos mentesЯ есть немного не в здравом уме.
Who knows?Как знать?Could be the tropic heatА может из-за тропической жарыOr something that I eatИли из-за едыThat makes me gonzoУ меня ум за разум заходит.I do carry on soЯ уже выхожу из себя,
Реклама
I'm going meshugaУ меня не в порядке чердак,All day long there's a man in my brainЦелый день напролёт в мозгуIncessently playing booga-woogaБуги-вуги играет какой-то чувак.But I'm going meshugaОх, у меня не в порядке чердак.
There's bats in my belfryУ меня не все дома.Won't you make sureПроверьте-каThis straightjacket's tightМою смирительную рубашку,Otherwise I might get myself freeА то сбегу.Yes, there's bats in my belfryОх, у меня не все дома.
Who knows?Как знать?Could be the wine I drinkА может из-за винаOr it's the way I thinkИли из-за моих мыслейThat makes me gonzoУ меня ум за разум заходит.Oh, Doctor Alonzo saysА доктор Алонзо говорит,I'm going bananasЧто у меня сдвиг по фазе.Someone get me a bed in the casa de locoКто-нибудь, займите мне койку в дурдоме,5For all my mañanasИ для моих амиго тоже.But I'm going bananasВедь у меня едет крыша,Yes, I'm going bananasДа, у меня едет крыша,Sí, I'm going bananasСи,6 у меня едет крыша.
