Перевод текста песни Madonna - Inside out
0
0
Перевод песни Inside out от исполнителя Madonna
Inside out
Вдоль и поперек
Hold me closerОбними меня крепчеFull disclosureПолное разоблачениеLet it out, let me in, yeahВыпусти слова, впусти меня, даOn your knees, confess to meНа колени, исповедуйся мнеEvery doubt, every sin, yeahКаждое сомнение, каждый грех, даThat's how love's supposed to beТакой и должна быть любовь.
I wanna know what you're all aboutЯ хочу знать о тебе все,You're beautiful when you're broken downТы прекрасен, когда разбит,Let your walls crumble to the groundПозволь твоим стенам осыпаться на землю,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Every scar that you try to hideКаждый шрам, что ты пытаешься скрыть,All the dark corners of your mindВсе темные уголки сознания.Show me yours, and I'll show you mineПокажи мне твои, а я покажу свои,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Let's discoverДавай откроем для себяOne anotherДруг друга,Kiss me here, touch me there, yeahПоцелуй меня здесь, прикоснись там, да –Purest form of ecstasyЧистейшая форма наслаждения.Truth or dare, don't be scared, yeahПравда или вызов, не бойся, да,Let me solve your mysteryПозволь мне разгадать тебя.
I wanna know what you're all aboutЯ хочу знать о тебе все,You're beautiful when you're broken downТы прекрасен, когда разбит.Let your walls crumble to the groundПозволь твоим стенам осыпаться на землю,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Every scar that you try to hideКаждый шрам, что ты пытаешься скрыть,All the dark corners of your mindВсе темные уголки сознания.Show me yours, and I'll show you mineПокажи мне твои, а я покажу свои,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.
Let's cross the lineДавай зайдем за чертуSo far we won't come backТак далеко, что не вернемся.Can't read your mindНе могу читать твои мыслиI shouldn't have to askНе было нужды и спрашивать.
Cynical smileЦиничная улыбка,Time to take off your maskВремя сбросить маску,I'm on your sideЯ на твоей стороне.So let me love youТак позволь мне любить тебя,Let me love youПозволь мне любить тебя.
Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек,I wanna love you from the inside outЯ хочу любить тебя вдоль и поперек.
I wanna know what you're all aboutЯ хочу знать о тебе все,You're beautiful when you're broken downТы прекрасен, когда разбит.Let your walls crumble to the groundПозволь твоим стенам осыпаться на землю,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Every scar that you try to hideКаждый шрам, что ты пытаешься скрыть,All the dark corners of your mindВсе темные уголки сознания.Show me yours, and I'll show you mineПокажи мне твои, а я покажу мои,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
I wanna know what you're all aboutЯ хочу знать о тебе все,You're beautiful when you're broken downТы прекрасен, когда разбит.Let your walls crumble to the groundПозволь твоим стенам осыпаться на землю,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Every scar that you try to hideКаждый шрам, что ты пытаешься скрыть,All the dark corners of your mindВсе темные уголки сознания.Show me yours, and I'll show you mineПокажи мне твои, а я покажу мои,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.
Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.
I wanna know what you're all aboutЯ хочу знать о тебе все,You're beautiful when you're broken downТы прекрасен, когда разбит,Let your walls crumble to the groundПозволь твоим стенам осыпаться на землю,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Every scar that you try to hideКаждый шрам, что ты пытаешься скрыть,All the dark corners of your mindВсе темные уголки сознания.Show me yours, and I'll show you mineПокажи мне твои, а я покажу свои,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Let's discoverДавай откроем для себя
Реклама
I wanna know what you're all aboutЯ хочу знать о тебе все,You're beautiful when you're broken downТы прекрасен, когда разбит.Let your walls crumble to the groundПозволь твоим стенам осыпаться на землю,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Every scar that you try to hideКаждый шрам, что ты пытаешься скрыть,All the dark corners of your mindВсе темные уголки сознания.Show me yours, and I'll show you mineПокажи мне твои, а я покажу свои,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.
Let's cross the lineДавай зайдем за чертуSo far we won't come backТак далеко, что не вернемся.Can't read your mindНе могу читать твои мыслиI shouldn't have to askНе было нужды и спрашивать.
Cynical smileЦиничная улыбка,Time to take off your maskВремя сбросить маску,I'm on your sideЯ на твоей стороне.So let me love youТак позволь мне любить тебя,Let me love youПозволь мне любить тебя.
Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек,I wanna love you from the inside outЯ хочу любить тебя вдоль и поперек.
I wanna know what you're all aboutЯ хочу знать о тебе все,You're beautiful when you're broken downТы прекрасен, когда разбит.Let your walls crumble to the groundПозволь твоим стенам осыпаться на землю,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Every scar that you try to hideКаждый шрам, что ты пытаешься скрыть,All the dark corners of your mindВсе темные уголки сознания.Show me yours, and I'll show you mineПокажи мне твои, а я покажу мои,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
I wanna know what you're all aboutЯ хочу знать о тебе все,You're beautiful when you're broken downТы прекрасен, когда разбит.Let your walls crumble to the groundПозволь твоим стенам осыпаться на землю,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Every scar that you try to hideКаждый шрам, что ты пытаешься скрыть,All the dark corners of your mindВсе темные уголки сознания.Show me yours, and I'll show you mineПокажи мне твои, а я покажу мои,Let me love you from the inside outПозволь мне любить тебя вдоль и поперек.
Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.
Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.Let me love you, let me love you fromПозволь мне любить, позволь мне любить тебя,Let me love you from the inside out, yeahПозволь мне любить тебя вдоль и поперек, да.
