Перевод текста песни Madonna - Into the groove
0
0
Перевод песни Into the groove от исполнителя Madonna
Into the groove
В ритме
And you can danceТы можешь танцеватьFor inspirationРади вдохновенияCome onДавайI'm waitingЯ жду
Get into the grooveТанцуй в ритме,Boy you've got to proveТы должен доказатьYour love to me, yeahСвою любовь ко мнеGet up on your feet, yeahВставай на ноги,Step to the beatШагай в ритме,Boy what will it beЧто же получится?
Music can be such a revelationМузыка может быть как откровениеDancing around you feel the sweet sensationВедь когда танцуешь, тебя наполняют сладкие чувстваWe might be lovers if the rhythm's rightМы могли бы любить друг друга, если ритм не испортится,I hope this feeling never ends tonightЯ надеюсь, эти чувства будут со мной до утра
Only when I'm dancing can I feel this freeТолько когда я танцую, я чувствую свободуAt night I lock the doors, where no one else can seeПо ночам я закрываю двери, чтобы никто не увиделI'm tired of dancing here all by myselfЯ устала танцевать сама с собойTonight I wanna dance with someone elseЭтой ночью я хочу танцевать в паре
Get into the grooveТанцуй в ритме,Boy you've got to proveТы должен доказатьYour love to me, yeahСвою любовь ко мнеGet up on your feet, yeahВставай на ноги,Step to the beatШагай в ритме,Boy what will it beЧто же получится?
Gonna get to know you in a special wayЯ узнаю тебя по-другомуThis doesn't happen to me every dayТакое не случается каждый деньDon't try to hide it love wears no disguiseНе пытайся, любовь не скрытьI see the fire burning in your eyesИ я вижу огонь твоих глаз
Live out your fantasy here with meОсуществи свои фантазии здесь со мной,Just let the music set you freeПросто подчинись музыкеTouch my body, and move in timeПрикасайся ко мне и двигайся в тактNow I now you're mineСейчас ты мой
Get into the grooveТанцуй в ритме,Boy you've got to proveТы должен доказатьYour love to me, yeahСвою любовь ко мнеGet up on your feet, yeahВставай на ноги,Step to the beatШагай в ритме,Boy what will it beЧто же получится?
Music can be such a revelationМузыка может быть как откровениеDancing around you feel the sweet sensationВедь когда танцуешь, тебя наполняют сладкие чувстваWe might be lovers if the rhythm's rightМы могли бы любить друг друга, если ритм не испортится,I hope this feeling never ends tonightЯ надеюсь, эти чувства будут со мной до утра
Only when I'm dancing can I feel this freeТолько когда я танцую, я чувствую свободу
Реклама
Get into the grooveТанцуй в ритме,Boy you've got to proveТы должен доказатьYour love to me, yeahСвою любовь ко мнеGet up on your feet, yeahВставай на ноги,Step to the beatШагай в ритме,Boy what will it beЧто же получится?
Gonna get to know you in a special wayЯ узнаю тебя по-другомуThis doesn't happen to me every dayТакое не случается каждый деньDon't try to hide it love wears no disguiseНе пытайся, любовь не скрытьI see the fire burning in your eyesИ я вижу огонь твоих глаз
Live out your fantasy here with meОсуществи свои фантазии здесь со мной,Just let the music set you freeПросто подчинись музыкеTouch my body, and move in timeПрикасайся ко мне и двигайся в тактNow I now you're mineСейчас ты мой
