Перевод текста песни Madonna - Love song
0
0
Перевод песни Love song от исполнителя Madonna
Love song
Песня о любви
Are you wasting my timeТы тратишь моё время напрасно?Are you just being kindТы поступил так из-за доброты?Oh no baby, my love isn't blindО, нет малыш, моя любовь не слепаAre you wasting my timeТы тратишь моё время напрасноAre you just being kindТы поступил так из-за добротыDon't give me one of your linesМне не нужно быть одной из них
Say what you mean, mean what you sayСкажи, что ты имеешь в виду, объясни что ты сказалDon't go and throw our love awayНе иди и выкинь нашу любовьGod strike me dead if I did you wrongБог накажет меня, если я обижу тебяThis is not a love songЭто песня не о любви
Are you just being kindТы поступил так из-за добротыAm I losing my mindЯ сошла с ума?Oh no babyО, нет малыш
Are you wasting my timeТы тратишь моё время напрасно?Are you just being kindТы поступил так из-за доброты?Oh no baby, my love isn't blindО, нет малыш, моя любовь не слепаAre you wasting my timeТы тратишь моё время напрасноAre you just being kindТы поступил так из-за добротыDon't go give me one of your linesМне не нужно быть одной из них
Say what you mean, mean what you sayСкажи, что ты имеешь в виду, объясни что ты сказалDon't go and throw our love awayНе иди и выкинь нашу любовьGod strike me dead if I did you wrong [did you wrong]Бог накажет меня, если я обижу тебяThis is not a love songЭто песня не о любви
Time goes by so slowly for those who waitВремя идёт так медленно, для тех, кто ждётAnd those who run seem to have all the funА тем, кто бежит вперёд, достояться самое лучшееBut am I wasting my time [she's so fine]Но я трачу своё время напрасно? (она так прекрасна)Are you just being kindТы поступил так из-за доброты?
Come tell me what all your enemies told youНу скажи же мне, что твои враги тебе нашепталиSugar, never ever did I do you wrongМоя сладкий, я никогда не причиняла тебе больThis is not a love songЭта песня не о любви
Are you just being kindТы поступил так из-за добротыAm I losing my mindЯ сошла с ума?Oh no babyО, нет малыш
Are you wasting my time [wasting my time]Ты тратишь моё время напрасно?Are you just being kindТы поступил так из-за доброты?Oh no baby, my love isn't blindО, нет малыш, моя любовь не слепаAre you wasting my time [time, time, time]Ты тратишь моё время напрасноAre you just being kindТы поступил так из-за добротыDon't go give me one of your linesМне не нужно быть одной из них
Nowhere to run, nowhere to hideНекуда бежать, негде скрытьсяThat's how I feel, don't fog my mindМне так кажется, и не надо пудрить мне мозгиMean what you say or baby I am goneОбъясни что ты сказал или я уйдуThis is not a love songЭта песня не о любви
Love song, love songПесня о любви, песня о любвиDon't try to tell me what your enemies taught youНе пытайся сказать мне, что тебе сказали врагиI'm gone but I just want you to knowЯ уйду но я хочу, чтобы ты зналThat this is not a love song that I want to singЭта песня о любви, я пою, только то, что хочу
Say what you mean, mean what you sayСкажи, что ты имеешь в виду, объясни что ты сказалDon't go and throw our love awayНе иди и выкинь нашу любовьGod strike me dead if I did you wrongБог накажет меня, если я обижу тебяThis is not a love songЭто песня не о любви
Are you just being kindТы поступил так из-за добротыAm I losing my mindЯ сошла с ума?Oh no babyО, нет малыш
Are you wasting my timeТы тратишь моё время напрасно?Are you just being kindТы поступил так из-за доброты?
Реклама
Say what you mean, mean what you sayСкажи, что ты имеешь в виду, объясни что ты сказалDon't go and throw our love awayНе иди и выкинь нашу любовьGod strike me dead if I did you wrong [did you wrong]Бог накажет меня, если я обижу тебяThis is not a love songЭто песня не о любви
Time goes by so slowly for those who waitВремя идёт так медленно, для тех, кто ждётAnd those who run seem to have all the funА тем, кто бежит вперёд, достояться самое лучшееBut am I wasting my time [she's so fine]Но я трачу своё время напрасно? (она так прекрасна)Are you just being kindТы поступил так из-за доброты?
Come tell me what all your enemies told youНу скажи же мне, что твои враги тебе нашепталиSugar, never ever did I do you wrongМоя сладкий, я никогда не причиняла тебе больThis is not a love songЭта песня не о любви
Are you just being kindТы поступил так из-за добротыAm I losing my mindЯ сошла с ума?Oh no babyО, нет малыш
Are you wasting my time [wasting my time]Ты тратишь моё время напрасно?Are you just being kindТы поступил так из-за доброты?Oh no baby, my love isn't blindО, нет малыш, моя любовь не слепаAre you wasting my time [time, time, time]Ты тратишь моё время напрасноAre you just being kindТы поступил так из-за добротыDon't go give me one of your linesМне не нужно быть одной из них
Nowhere to run, nowhere to hideНекуда бежать, негде скрытьсяThat's how I feel, don't fog my mindМне так кажется, и не надо пудрить мне мозгиMean what you say or baby I am goneОбъясни что ты сказал или я уйдуThis is not a love songЭта песня не о любви
Love song, love songПесня о любви, песня о любвиDon't try to tell me what your enemies taught youНе пытайся сказать мне, что тебе сказали врагиI'm gone but I just want you to knowЯ уйду но я хочу, чтобы ты зналThat this is not a love song that I want to singЭта песня о любви, я пою, только то, что хочу
