Перевод текста песни Elvis Presley - Hard headed woman
0
0
Перевод песни Hard headed woman от исполнителя Elvis Presley
Hard headed woman
Упрямая женщина
Well a hard headed woman,Да, несговорчивая женщинаa soft hearted manбыла источником страданийbeen the cause of troubleдля мягкосердечного мужчиныever since the world began.еще с начала времен.Oh yeah, ever since the world beganО, да, еще с зарождения мираa hard headed woman beenупрямая женщина былаa thorn in the side of man.занозой в теле мужчины.
Now Adam told to Eve,И сказал Адам Еве«Listen here to me,«Слушай меня,don't you let me catch youтолько попробуйmessin' round that apple tree.»приблизиться к яблоне.»1Oh yeah, ever since the world beganО, да, еще с зарождения мираa hard headed woman beenупрямая женщина былаa thorn in the side of man.занозой в теле мужчины.
Now Samson told DelilahИ сказал Самсон Далиле2loud and clear,громко и отчетливо,«Keep your cotton pickin' fingers«Держи свои проклятые пальцыout my curly hair.»подальше от моих кудрявых волос.»Oh yeah, ever since the world beganО, да, еще с зарождения мираa hard headed woman beenупрямая женщина былаa thorn in the side of man.занозой в теле мужчины.
I heard about a kingЯ слышал о короле,who was doin' swellу которого было всё отлично,till he started playingпока он не начал заигрыватьwith that evil Jezebel.с этой злой Иезавель.3Oh yeah, ever since the world beganО, да, еще с зарождения мираa hard headed woman beenупрямая женщина былаa thorn in the side of man.занозой в теле мужчины.
I got a woman,Моя женщинаa head like a rock.Упрямая как скала,If she ever went awayЕсли она когда-нибудь уйдёт,I'd cry around the clock.Я буду плакать дни и ночи напролёт.Oh yeah, ever since the world beganО, да, еще с зарождения мираa hard headed woman beenупрямая женщина былаa thorn in the side of man.занозой в теле мужчины.
Now Adam told to Eve,И сказал Адам Еве«Listen here to me,«Слушай меня,don't you let me catch youтолько попробуйmessin' round that apple tree.»приблизиться к яблоне.»1Oh yeah, ever since the world beganО, да, еще с зарождения мираa hard headed woman beenупрямая женщина былаa thorn in the side of man.занозой в теле мужчины.
Now Samson told DelilahИ сказал Самсон Далиле2loud and clear,громко и отчетливо,
Реклама
I heard about a kingЯ слышал о короле,who was doin' swellу которого было всё отлично,till he started playingпока он не начал заигрыватьwith that evil Jezebel.с этой злой Иезавель.3Oh yeah, ever since the world beganО, да, еще с зарождения мираa hard headed woman beenупрямая женщина былаa thorn in the side of man.занозой в теле мужчины.
I got a woman,Моя женщинаa head like a rock.Упрямая как скала,If she ever went awayЕсли она когда-нибудь уйдёт,I'd cry around the clock.Я буду плакать дни и ночи напролёт.Oh yeah, ever since the world beganО, да, еще с зарождения мираa hard headed woman beenупрямая женщина былаa thorn in the side of man.занозой в теле мужчины.
