Перевод текста песни Madonna - Paradise (not for me)
0
0
Перевод песни Paradise (not for me) от исполнителя Madonna
Paradise (not for me)
Рай (не для меня)
I can't rememberЯ не помнюWhen I was youngКогда я была молодойI can't explainЯ не могу объяснитьIf it was wrongЕсли это было неправильноMy life goes onМоя жизнь прошлаBut not the sameНо не так жеInto your eyesНа твоих глазахMy face remainsМоё лицо запомнилось
[I've been so high]Я была так высокоI've been so downЯ была так низко[Up to the skies]Вверх к небесамDown to the groundВниз к земле
I was so blindЯ была так слепаI could not seeЯ не могла видетьYour paradiseТвой райIs not for meНе для меня
Autour de moiВокруг меняJe ne vois pasЯ не вижуQui sont les angesКто же ангелыSurement pas moiТочно не яEncore une foisЕщё разJe suis casséeЯ брошенаEncore une foisЕщё разJe n'y crois pasЯ не верю в это
I've been so highЯ была так высокоI've been so downЯ была так низкоUp to the skiesВверх к небесамDown to the groundВниз к земле
There is a lightЭто светAbove my headНад моей головойInto your eyesВ твоих глазахMy face remainsЗапоминается моё лицо
I've been so highЯ была так высокоI've been so downЯ была так низкоUp to the skiesВверх к небесамDown to the groundВниз к земле
I can't rememberЯ не помнюWhen I was youngКогда я была молодойInto your eyesВ твоих глазахMy face remainsЗапоминается моё лицо
Into your eyesВ твоих глазахMy face remainsЗапоминается моё лицо
I've been so highЯ была так высокоI've been so downЯ была так низкоUp to the skiesВверх к небесамDown to the groundВниз к земле(x2)(x2)
[I've been so high]Я была так высокоI've been so downЯ была так низко[Up to the skies]Вверх к небесамDown to the groundВниз к земле
I was so blindЯ была так слепаI could not seeЯ не могла видетьYour paradiseТвой райIs not for meНе для меня
Реклама
Autour de moiВокруг меняJe ne vois pasЯ не вижуQui sont les angesКто же ангелыSurement pas moiТочно не яEncore une foisЕщё разJe suis casséeЯ брошенаEncore une foisЕщё разJe n'y crois pasЯ не верю в это
I've been so highЯ была так высокоI've been so downЯ была так низкоUp to the skiesВверх к небесамDown to the groundВниз к земле
There is a lightЭто светAbove my headНад моей головойInto your eyesВ твоих глазахMy face remainsЗапоминается моё лицо
I've been so highЯ была так высокоI've been so downЯ была так низкоUp to the skiesВверх к небесамDown to the groundВниз к земле
I can't rememberЯ не помнюWhen I was youngКогда я была молодойInto your eyesВ твоих глазахMy face remainsЗапоминается моё лицо
Into your eyesВ твоих глазахMy face remainsЗапоминается моё лицо
I've been so highЯ была так высокоI've been so downЯ была так низкоUp to the skiesВверх к небесамDown to the groundВниз к земле(x2)(x2)
